Kleiber Manuskript 06 - Käfer und Schmetterlinge, item 58

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

58

ihrem ehrwürdigen Alter, da diese Inschriften jenen ...

sind, die die ... östl.  Sprachen kennen.

Derzeit besteht die Stadt aus 2 Teilen, russ. u. ... -asiatisch.

1910 - 44.204 E. (23.170 Männer, 21.034 Weiber). ... 38.646,

Kirgisen 2.031, Kaschgarzen 500, Karakalpaten 1.606, Dunganen 126,

Tataren 45, Russen 915, Karakirgisen 8, Tadschicken 198, Perser 5,

Inder 3,  Zigeuner 12, Armenier 20, Afghanen 5,  Juden 33, Andere 51.

10. Turkest.  Schützenbataillon; ... 6253 (100 russ.) Kirche  russ. -

der Erzengel Michaels. Moscheen 154, Mazar 7, Schule für beide Geschlechter

... Männermaktabas 20 - für Weiber 12; ... 5, Karachana 8,

städt. Spital für 15 Betten, Militärspital, Sobranie.  Die Stadtver

waltung führt den ujesdin Necalnik ... Beihilfe vom Stadtverordneten.

Eingang: 30.800  Rbl.

 

Transcription saved

58

ihrem ehrwürdigen Alter, da diese Inschriften jenen ...

sind, die die ... östl.  Sprachen kennen.

Derzeit besteht die Stadt aus 2 Teilen, russ. u. ... -asiatisch.

1910 - 44.204 E. (23.170 Männer, 21.034 Weiber). ... 38.646,

Kirgisen 2.031, Kaschgarzen 500, Karakalpaten 1.606, Dunganen 126,

Tataren 45, Russen 915, Karakirgisen 8, Tadschicken 198, Perser 5,

Inder 3,  Zigeuner 12, Armenier 20, Afghanen 5,  Juden 33, Andere 51.

10. Turkest.  Schützenbataillon; ... 6253 (100 russ.) Kirche  russ. -

der Erzengel Michaels. Moscheen 154, Mazar 7, Schule für beide Geschlechter

... Männermaktabas 20 - für Weiber 12; ... 5, Karachana 8,

städt. Spital für 15 Betten, Militärspital, Sobranie.  Die Stadtver

waltung führt den ujesdin Necalnik ... Beihilfe vom Stadtverordneten.

Eingang: 30.800  Rbl.

 


Transcription history
  • May 23, 2017 11:56:22 Eva Anna Welles (AUT)

    58

    ihrem ehrwürdigen Alter, da diese Inschriften jenen ...

    sind, die die ... östl.  Sprachen kennen.

    Derzeit besteht die Stadt aus 2 Teilen, russ. u. ... -asiatisch.

    1910 - 44.204 E. (23.170 Männer, 21.034 Weiber). ... 38.646,

    Kirgisen 2.031, Kaschgarzen 500, Karakalpaten 1.606, Dunganen 126,

    Tataren 45, Russen 915, Karakirgisen 8, Tadschicken 198, Perser 5,

    Inder 3,  Zigeuner 12, Armenier 20, Afghanen 5,  Juden 33, Andere 51.

    10. Turkest.  Schützenbataillon; ... 6253 (100 russ.) Kirche  russ. -

    der Erzengel Michaels. Moscheen 154, Mazar 7, Schule für beide Geschlechter

    ... Männermaktabas 20 - für Weiber 12; ... 5, Karachana 8,

    städt. Spital für 15 Betten, Militärspital, Sobranie.  Die Stadtver

    waltung führt den ujesdin Necalnik ... Beihilfe vom Stadtverordneten.

    Eingang: 30.800  Rbl.

     


  • March 12, 2017 19:26:46 Isabella Kollmann

    58

    ihrem ehrwürdigen Alter, da diese Inschriften jenen ... sind, die die ... östl.  Sprachen kennen. Derzeit besteht die Stadt aus 2 Teilen, russ. u. ... -asiatisch.

    1910 - 44.204 E. (23.170 Männer, 21.034 Weiber). ... 38.646, Kirgisen 2.031, Kaschgarze 500, Karakalpaten 1.606, Dunganen 126, Tataren 45, Russen 915, Karakirgisen 8, Tadschicken 198, Perser 8, Inder 3,  Zigeuner 12, Armenier 20, Afghanen 5,  Juden 33, Andere 51.

    10. Turkest.  Schützenbataillon; ... 6253 (100 russ.) Kirche  ... Erzengel Michaels.

    Moscheen 154, Mazar 7, Schule für beide Geschlechter ... Männermaktabas 20 - für Weiber 12; ... 5, Karachana 8, städt. Spital für 15 Betten, Militärspital, Sobranie.  Die Stadtverwaltung führt den ujesdin Necalnik ... Beihilfe vom Stadtverordneten.

    Eingang: 30.800  Rbl.

     


Description

Save description
  • 44.815704229473425||65.64503363085942||

    Kriegsgefangenenlager Perowsk

    ||1
Location(s)
  • Story location Kriegsgefangenenlager Perowsk
Login and add location


ID
20841 / 235939
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
F&F
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages

Login to edit the fronts

Login to add keywords

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note