Kleiber Manuskript 06 - Käfer und Schmetterlinge, item 47

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

47

Insekten wie Pflasterkäfer die Eier der Sarantscha oder leben in ihr in Form von Parasiten (so die lebendiggebärenden Fleischfliegen Sarcophaga dalmatina, lineata, Sarcophila latifrons, Rossikowi u.a.m.). Ungeachtet dieser werktätigen Hilfe bei der Ausrottung der Serentscha geht es oft über die Kräfte des Menschen, mit den Scharen

des gefräßigen, auf seinem Wege alles vernichtenden Kerfes fertig zu werden. Zeitweise schadet außerdem die italienische Heuschrecke (Caloptemus italicus).

Was die Termiten (Termitidae) betrifft, so wurden bis jetzt in Turkestan 7 Arten dieser Insekten gefunden: Hodoterma turkestanicus, vagans, septentrionalis, ... ,murgabicus, baeckmannianus, Leucoterma vilis; die verbreitetste davon ist  augenscheinlich die turkestanische Termite (Hodoterma turkestanicus). Die turkestanischen Termiten errichten zum Unterschiede  von anderen Termiten ihre Nester in tonigen und lössigen Böden, unter der Erde, in Form eines weitverzweigten Kammersystems  mit zahlreichen Verbindungsgängen; in seltenen Fällen führen sie oberirdische Bauten in Form kleiner Lösshügel (in Transkaspien) auf. Ähnlich wie ihre tropischen Familiengenossen stellen die zenralasiatischen  Verm Termiten ungeheuere Verwüstungen an, indem sie Holz, Stroh, Leder, Rohziegel, Eisenbahnschwellen, Telegraphensäulen, Papier u. Wäsche vernichten u. selbst nicht Nahrungsmittelvorräte,

Seifen, Kerzen u. andere Gegenstände des täglichen  Gebrauchs verschonen. In Transkaspien werden Balken, Dachsparren u. Fußböden durch die Termiten in kurzer Zeit zerstört u. die Lebensdauer der Eisenbahnschwellen beträgt hier infolge der Tätigkeit der Termiten bloß 3 Jahre. Vor einigen Jahren wurde die ganze Station Achtscha-Kuyma durch die Termiten zerstört. Einmal wurde in Aschabad  ein Korb frisch ausgewrungener Wäsche in einer Nacht von diesen Insekten durchgefressen. Dem zur Sommerzeit auf der zentral-asiatischen Bahn Reisenden fällt unwillkürlich das eigentümliche Aussehen der Telegraphensäulen auf, welche mit einer Erdkruste, die manchmal bis zu den Isolatoren reicht, bedeckt sind. Diese Kruste wurde von den Termiten erzeugt, welche unter ihr ihre zerstörende Tätigkeit ausüben. In den unterirdischen Termiten-Nestern Transkaspiens wurden termitophile Ameisen in Symbiose mit den Termiten lebend gefunden. 

Transcription saved

47

Insekten wie Pflasterkäfer die Eier der Sarantscha oder leben in ihr in Form von Parasiten (so die lebendiggebärenden Fleischfliegen Sarcophaga dalmatina, lineata, Sarcophila latifrons, Rossikowi u.a.m.). Ungeachtet dieser werktätigen Hilfe bei der Ausrottung der Serentscha geht es oft über die Kräfte des Menschen, mit den Scharen

des gefräßigen, auf seinem Wege alles vernichtenden Kerfes fertig zu werden. Zeitweise schadet außerdem die italienische Heuschrecke (Caloptemus italicus).

Was die Termiten (Termitidae) betrifft, so wurden bis jetzt in Turkestan 7 Arten dieser Insekten gefunden: Hodoterma turkestanicus, vagans, septentrionalis, ... ,murgabicus, baeckmannianus, Leucoterma vilis; die verbreitetste davon ist  augenscheinlich die turkestanische Termite (Hodoterma turkestanicus). Die turkestanischen Termiten errichten zum Unterschiede  von anderen Termiten ihre Nester in tonigen und lössigen Böden, unter der Erde, in Form eines weitverzweigten Kammersystems  mit zahlreichen Verbindungsgängen; in seltenen Fällen führen sie oberirdische Bauten in Form kleiner Lösshügel (in Transkaspien) auf. Ähnlich wie ihre tropischen Familiengenossen stellen die zenralasiatischen  Verm Termiten ungeheuere Verwüstungen an, indem sie Holz, Stroh, Leder, Rohziegel, Eisenbahnschwellen, Telegraphensäulen, Papier u. Wäsche vernichten u. selbst nicht Nahrungsmittelvorräte,

Seifen, Kerzen u. andere Gegenstände des täglichen  Gebrauchs verschonen. In Transkaspien werden Balken, Dachsparren u. Fußböden durch die Termiten in kurzer Zeit zerstört u. die Lebensdauer der Eisenbahnschwellen beträgt hier infolge der Tätigkeit der Termiten bloß 3 Jahre. Vor einigen Jahren wurde die ganze Station Achtscha-Kuyma durch die Termiten zerstört. Einmal wurde in Aschabad  ein Korb frisch ausgewrungener Wäsche in einer Nacht von diesen Insekten durchgefressen. Dem zur Sommerzeit auf der zentral-asiatischen Bahn Reisenden fällt unwillkürlich das eigentümliche Aussehen der Telegraphensäulen auf, welche mit einer Erdkruste, die manchmal bis zu den Isolatoren reicht, bedeckt sind. Diese Kruste wurde von den Termiten erzeugt, welche unter ihr ihre zerstörende Tätigkeit ausüben. In den unterirdischen Termiten-Nestern Transkaspiens wurden termitophile Ameisen in Symbiose mit den Termiten lebend gefunden. 

Description

Save description
  • 44.815704229473425||65.64503363085942||

    Kriegsgefangenenlager Perowsk

    ||1
Location(s)
  • Story location Kriegsgefangenenlager Perowsk
Login and add location


ID
20841 / 235928
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
F&F
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages

Login to edit the fronts

Login to add keywords

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note