Kleiber Manuskript 06 - Käfer und Schmetterlinge, item 36

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

36

Taf. XIX/40.) u. die hübsche Acontia luctuosa (Taf. XVII/3.) u. a. m. Ähnlich wie

viele Käferarten eng lokalisiert, an Salztonboden gebunden u. kolonien-

weise massenhafte sich zeigten, trat einkleines, schlicht dunkelbraun

auf braun gezeichnetes Eulchen  auf. An manchen nur ein paar Schritte

im Durchmesser zählenden, öden u. sonnigen Stellen am Syr-Derjastrande 

schwärmten die Tierchen gegen Mitte u. Ende des Hochsommers im Sonnen-

schein massenhaft umher, trotz ihrer kurzen Flugweiten infolge ihrer

Flinkheit u. Vorsicht nur sehr schwer unbeschädigt zu erhaschen, sie

stellten zweifellos trotz der Kleinheit des Individuums ein sehr charak-

teristisches Element der turkestanischen Schmetterlingsfauna vor.

Die kleineren der meisten genannten Arten flogen oft in großer

Menge den Treppen-u. Zimmerlampen zu u. bedeckten die Wände des

Stiegenhauses. Besonders stark war jedoch der Anflug der Eulen u.

zahlreicher Kleinschmetterlinge zu der Lampe, die ich zwecks Insekten-

fang an stillen, warmen Hochsommerabenden auf den Festungswall  hinaus-

stellte. Häufig kam auch ein großer, dicker, aschgrauer Nachtschmetterling

(Taf. XXI./41.), bei dem sich die Geschlechter in der Größe beträchtlich unterschie-

den u. das größere Weibchen einen auffallend stark verlängerten Hinterleib

besaß. Niemals fehlten einige der vier , vorhin genannten sich so ähnlich

sehenden Eulen, sowie die Acontia, welche oft eine Flügelstellung annahm,

die sonst nur bei den Tagfaltern in Ruhestellung zu sehen ist. Die Schar

der Kleinschmetterlinge war Legion; darunter waren oft sehr hübsche

gefärbte u. gezeichnete, wie z.B. ein meergrüner bis himmelblauer Falter

mit mehr oder weniger stark ausgeprägter heller, welliger Gitterzeichnung

(Taf. XVIII/10.) u. die beiden Kleinfalter auf Tafel XIX/18.20.; interessant waren

hier auch einige Fälle von ausgezeichneter Mimicry, bei der feinrissige,

graubraune Borke auf das genaueste durch Gitterzeichnung nachgeahmt

wurde. Em

Ein weiteres Beispiel für das so häufige Massenvorkommen der Kerfe in

Turkestan bieten unscheinbare weiß u. graugefärbte Nachtschmetterlinge

(Helascerus, Taf XVII./2.), die im Frühjahr in unseren Wohnräumen in großer Zahl aus den überall  versteckten Puppen auskrochen u. uns oft nächtelang durch ihr Flattern und Stoßen störten. Sie verschwanden bald, doch

Transcription saved

36

Taf. XIX/40.) u. die hübsche Acontia luctuosa (Taf. XVII/3.) u. a. m. Ähnlich wie

viele Käferarten eng lokalisiert, an Salztonboden gebunden u. kolonien-

weise massenhafte sich zeigten, trat einkleines, schlicht dunkelbraun

auf braun gezeichnetes Eulchen  auf. An manchen nur ein paar Schritte

im Durchmesser zählenden, öden u. sonnigen Stellen am Syr-Derjastrande 

schwärmten die Tierchen gegen Mitte u. Ende des Hochsommers im Sonnen-

schein massenhaft umher, trotz ihrer kurzen Flugweiten infolge ihrer

Flinkheit u. Vorsicht nur sehr schwer unbeschädigt zu erhaschen, sie

stellten zweifellos trotz der Kleinheit des Individuums ein sehr charak-

teristisches Element der turkestanischen Schmetterlingsfauna vor.

Die kleineren der meisten genannten Arten flogen oft in großer

Menge den Treppen-u. Zimmerlampen zu u. bedeckten die Wände des

Stiegenhauses. Besonders stark war jedoch der Anflug der Eulen u.

zahlreicher Kleinschmetterlinge zu der Lampe, die ich zwecks Insekten-

fang an stillen, warmen Hochsommerabenden auf den Festungswall  hinaus-

stellte. Häufig kam auch ein großer, dicker, aschgrauer Nachtschmetterling

(Taf. XXI./41.), bei dem sich die Geschlechter in der Größe beträchtlich unterschie-

den u. das größere Weibchen einen auffallend stark verlängerten Hinterleib

besaß. Niemals fehlten einige der vier , vorhin genannten sich so ähnlich

sehenden Eulen, sowie die Acontia, welche oft eine Flügelstellung annahm,

die sonst nur bei den Tagfaltern in Ruhestellung zu sehen ist. Die Schar

der Kleinschmetterlinge war Legion; darunter waren oft sehr hübsche

gefärbte u. gezeichnete, wie z.B. ein meergrüner bis himmelblauer Falter

mit mehr oder weniger stark ausgeprägter heller, welliger Gitterzeichnung

(Taf. XVIII/10.) u. die beiden Kleinfalter auf Tafel XIX/18.20.; interessant waren

hier auch einige Fälle von ausgezeichneter Mimicry, bei der feinrissige,

graubraune Borke auf das genaueste durch Gitterzeichnung nachgeahmt

wurde. Em

Ein weiteres Beispiel für das so häufige Massenvorkommen der Kerfe in

Turkestan bieten unscheinbare weiß u. graugefärbte Nachtschmetterlinge

(Helascerus, Taf XVII./2.), die im Frühjahr in unseren Wohnräumen in großer Zahl aus den überall  versteckten Puppen auskrochen u. uns oft nächtelang durch ihr Flattern und Stoßen störten. Sie verschwanden bald, doch


Transcription history
  • February 24, 2017 19:50:46 Isabella Kollmann

    Taf. XIX/40.) u. die hübsche Acontia luctuosa (Taf. XVII/3.) u. a. m. Ähnlich wie

    viele Käferarten eng lokalisiert, an Salztonboden gebunden u. Kolonien-

    weise massenhafte sich zeigten, trat einkleines, schlicht dunkelbraun

    auf braun gezeichnetes Eulchen  auf. An manchen nur ein paar Schritte

    im Durchmesser zählenden, öden u. sonnigen Stellen am Syi-Derjastrande 

    schwärmten die Tierchen gegen Mitte u. Ende es Hochsommers im Sonnen

    schein massenhaft umher, trotz ihrer kurzen Flugweiten infolge ihrer

    Flinkheit u. Vorsicht nur sehr schwer unbeschädigt zu erhaschen, sie

    stellten zweifellos trotz der Kleinheit des Individuums ein sehr chara-

    kteristisches Element der turkestanischen Schmetterlingsfauna vor.

    Die kleineren der meisten genannten Arten flogen oft in großer

    Menge den Treppen-u. Zimmerlampen zu u. bedeckten die Wände des

    Stiegenhauses. Besonders stark war jedoch der Anflug der Eulen u.

    zahlreicher Kleinschmetterlinge zu der Lampe, die ich zwecks INsekten-

    fang an stillen, warmen Hochsommerabenden auf den Festungswal hinaus-

    stelte. Häufig kam auch ein großer, dicker, aschgrauer Nachtschmetterling

    (Taf. XXI./41.), bei dems ich die eschlehter in der Größe beträchtlich unterschie-

    den u. das größere Weibchen einen auffalend stark verlängerten Hinterleib

    besaß. Niemals fehlten einige der ... , vorhin genannten sich so ähnlich

    sehenden Eulen, sowie die ... , welche oft eine Flügelstellung annahm,

    die sonst nur bei den Tagfaltern in Ruhestellung zu sehen ist. Die ... 

    der Kleinschmetterlinge war Legion; dahinter waren oft sehr hübsche

    gefärbte u. gezeichnete, wie z.B. ein meergrüner bis himmelblauer Falter

    mit mehr oder weniger stark ausgeprägten heller, welliger Gitterzeichnung

    (Taf. XVIII/10.) u. die beiden Kleinfalter auf Tafel XIX/18.20.; interessant waren

    hier auch einige Fälle von ausgezeichnter Mimicry, bei der feinrissige,

    graubraune Borke auf das genaueste durch Gitterzeichnung nachgeahmt

    wurde. Em

    Ein weiteres Beispiel für das so häufige Massenvorkommen der Kerfe in

    Turkestan bieten unscheinbare weiß u. graugefärbte Nachtschmetterlinge

    (Helascerus, Taf XVII./2.), di im Frühjahr in unseren Wohnräumen in 

    großer Zahl aus den überall versteckten Pappen auskrochen u. uns oft

    nächtelang durch ihr Flattern u. Stoßen störten. Sie verschwanden bald, ...

  • February 24, 2017 19:43:07 Isabella Kollmann

    Taf. XIX/40.) u. die hübsche Acontia luctuosa (Taf. XVII/3.) u. a. m. Ähnlich wie

    viele Käferarten eng lokalisiert, an Salztonboden gebunden u. Kolonien-

    weise massenhafte sich zeigten, trat einkleines, schlicht dunkelbraun

    auf braun gezeichnetes Eulchen  auf. An manchen nur ein paar Schritte

    im Durchmesser zählenden, öden u. sonnigen Stellen am Syi-Derjastrande 

    schwärmten die Tierchen gegen Mitte u. Ende es Hochsommers im Sonnen

    schein massenhaft umher, trotz ihrer kurzen Flugweiten infolge ihrer

    Flinkheit u. Vorsicht nur sehr schwer unbeschädigt zu erhaschen, sie

    stellten zweifellos trotz der Kleinheit des Individuums ein sehr chara-

    kteristisches Element der turkestanischen Schmetterlingsfauna vor.

    Die kleineren der meisten genannten Arten flogen oft in großer

    Menge den Treppen-u. Zimmerlampen zu u. bedeckten die Wände des

    Stiegenhauses. Besonders stark war jedoch der Anflug der Eulen u.

    zahlreicher Kleinschmetterlinge zu der Lampe, die ich zwecks INsekten-

    fang an stillen, warmen Hochsommerabenden auf den Festungswal hinaus-

    stelte. Häufig kam auch ein großer, dicker, aschgrauer Nachtschmetterling

    (Taf. XXI./41.), bei dems ich die eschlehter in der Größe beträchtlich unterschie-

    den u. das größere Weibchen einen auffalend stark verlängerten Hinterleib

    besaß. Niemals fehlten einige der 


Description

Save description
  • 44.815704229473425||65.64503363085942||

    Kriegsgefangenenlager Perowsk

    ||1
Location(s)
  • Story location Kriegsgefangenenlager Perowsk
Login and add location


ID
20841 / 235917
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
F&F
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages

Login to edit the fronts

Login to add keywords

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note