Tagebuch Reinhold Sieglerschmidt (2), item 32

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

 Left Page 

Felde angeeignet habe. Zum

Troste für dich kann ich aller-

dings anführen, dass ich bei

früheren Schritten von der Gen-

Insp. vielleicht schon versetzt

wäre, vielleicht allerdings in

ganz angenehme Verhältnisse.

Wie aber, wenn der Hptm. auf

der Gen.I. wieder nicht Wort

hält. Papa kann doch jetzt

nicht wieder zu ihm; es ist

eine peinliche Ungewissheit.

         Na, das Wichtigste ist es

ja nicht. Die Hauptsache ist,

dass es Euch gut geht, ihr mein

Herzblut und dass mir nichts

passiert. Alles andere wird

sich ja schliesslich ergeben.

         Mein Glück, mein ganzes

 

 Right Page 

Heleneglück, wie danke ich dir

für alle Tapferkeit. Erhalte

dich nur gesund und kräftig.

Vergiss nicht täglich auszugehen.

Alles muss ja gut werden, alle

Tiefe uns kommen. Ich treibe

jetzt viel Philosophie. Schicke

mir möglichst umgehend in

einzelnen Reclamhheften Pla-

to's Theätet, Sophist, Perme-

nides, Staatsmann, Philosoph.

Vielleicht kommst du dazu, den

Theätet mitzulesen. Es scheint

für mich das interessanteste

Werk Platos zu sein (erkenntnis-

theoretischer Inhalt!).

Wie fühle ich mich als du, wie

bin ich endlos, restlos

                             Dein Ich.

Transcription saved

 Left Page 

Felde angeeignet habe. Zum

Troste für dich kann ich aller-

dings anführen, dass ich bei

früheren Schritten von der Gen-

Insp. vielleicht schon versetzt

wäre, vielleicht allerdings in

ganz angenehme Verhältnisse.

Wie aber, wenn der Hptm. auf

der Gen.I. wieder nicht Wort

hält. Papa kann doch jetzt

nicht wieder zu ihm; es ist

eine peinliche Ungewissheit.

         Na, das Wichtigste ist es

ja nicht. Die Hauptsache ist,

dass es Euch gut geht, ihr mein

Herzblut und dass mir nichts

passiert. Alles andere wird

sich ja schliesslich ergeben.

         Mein Glück, mein ganzes

 

 Right Page 

Heleneglück, wie danke ich dir

für alle Tapferkeit. Erhalte

dich nur gesund und kräftig.

Vergiss nicht täglich auszugehen.

Alles muss ja gut werden, alle

Tiefe uns kommen. Ich treibe

jetzt viel Philosophie. Schicke

mir möglichst umgehend in

einzelnen Reclamhheften Pla-

to's Theätet, Sophist, Perme-

nides, Staatsmann, Philosoph.

Vielleicht kommst du dazu, den

Theätet mitzulesen. Es scheint

für mich das interessanteste

Werk Platos zu sein (erkenntnis-

theoretischer Inhalt!).

Wie fühle ich mich als du, wie

bin ich endlos, restlos

                             Dein Ich.


Transcription history
  • June 7, 2017 17:55:59 Anna Conrad

     Left Page 

    Felde angeeignet habe. Zum

    Troste für dich kann ich aller-

    dings anführen, dass ich bei

    früheren Schritten von der Gen-

    Insp. vielleicht schon versetzt

    wäre, vielleicht allerdings in

    ganz angenehme Verhältnisse.

    Wie aber, wenn der Hptm. auf

    der Gen.I. wieder nicht Wort

    hält. Papa kann doch jetzt

    nicht wieder zu ihm; es ist

    eine peinliche Ungewissheit.

             Na, das Wichtigste ist es

    ja nicht. Die Hauptsache ist,

    dass es Euch gut geht, ihr mein

    Herzblut und dass mir nichts

    passiert. Alles andere wird

    sich ja schliesslich ergeben.

             Mein Glück, mein ganzes

     

     Right Page 

    Heleneglück, wie danke ich dir

    für alle Tapferkeit. Erhalte

    dich nur gesund und kräftig.

    Vergiss nicht täglich auszugehen.

    Alles muss ja gut werden, alle

    Tiefe uns kommen. Ich treibe

    jetzt viel Philosophie. Schicke

    mir möglichst umgehend in

    einzelnen Reclamhheften Pla-

    to's Theätet, Sophist, Perme-

    nides, Staatsmann, Philosoph.

    Vielleicht kommst du dazu, den

    Theätet mitzulesen. Es scheint

    für mich das interessanteste

    Werk Platos zu sein (erkenntnis-

    theoretischer Inhalt!).

    Wie fühle ich mich als du, wie

    bin ich endlos, restlos

                                 Dein Ich.

  • June 7, 2017 17:53:59 Anna Conrad

     Left Page 

    Felde angeeignet habe. Zum

    Troste für dich kann ich aller-

    dings anführen, dass ich bei

    früheren Schritten von der Gen-

    Insp. vielleicht schon versetzt

    wäre, vielleicht allerdings in

    ganz angenehme Verhältnisse.

    Wie aber, wenn der Hptm. auf

    der Gen.I. wieder nicht Wort

    hält. Papa kann doch jetzt

    nicht wieder zu ihm; es ist

    eine peinliche Ungewissheit.

             Na, das Wichtigste ist es

    ja nicht. Die hauptsache ist,

    dass es Euch gut geht, ihr mein

    Herzblut und dass mir nichts

    passiert. Alles andere wird

    sich ja schliesslich ergeben.

             Mein Glück, mein ganzes


     Right Page 

    Heleneglück, wie danke ich dir

    für alle Tapferkeit. Erhalte

    dich nur gesund und kräftig.

    Vergiss nicht täglich auszugehen.

    Alles muss ja gut werden, alle

    Tiefe uns kommen. Ich treibe

    jetzt viel Philosophie. Schicke

    mir möglichst umgehend in

    einzelnen Reclamhheften Pla-

    to's Theätet, Sophist, Perme-

    nides, Staatsmann, Philosoph.

    Vielleicht kommst du dazu, den

    Theätet mitzulesen. Es scheint

    für mich das interessanteste

    Werk Platos zu sein (erkenntnis-

    theoretischer Inhalt!).

    Wie fühle ich mich als du, wie

    bin ich endlos, restlos

                                 Dein Ich.


Description

Save description
  • 54.4990282||21.8642941||

    Schischkowo

Location(s)
  • Document location Schischkowo
Login and add location


ID
837 / 3586
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Jörn Sieglerschmidt
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages

Login to edit the fronts
  • Balkans
  • Eastern Front
  • Western Front

Login to add keywords

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note