Tagebuch Reinhold Sieglerschmidt (2), item 95

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

 Beginn der linken Seite 

Marsch durch die Stadt. An 

anderer Seite Unterkunft

in einer Kaserne* 

22/XII [19]16

Es geht mit gut, Sorge Dich

nicht zu sehr. In diesen Ta-

gen vorm Fest weilen mei-

ne Gedanken noch stetiger 

bei euch als sonst. Um-

seitig am Beispiel moderner 

rumän.[ischer] Baukunst, wie es 

hier wohl selten ist. Tau-

send Grüsse.

Dein Reinhold.

* Die erste Zeitung (Bukarester Tageblatt, deutsch

und rumänisch) seit dem 29/XI [1916]. Die Nachrich-

ten über den Friedensschritt unseres Kaisers 

werden verschlungen, Sie geben - wie zu er-

warten - ein recht widerstreitendes Bild, 

 Ende der linken Seite 


 Beginn der rechten Seite 

21/XI 1916 

Mein unendlich lieber, einzi-

ger Heleneliebling, wie wirst 

Du diese Dezembertage eigenar-

tig verleben. Du wirst Dich 

um mich mehr sorgen als

bisher, obgleich ich in all der 

Zeit inzwischen kein Pulver 

gerochen habe und dasselbe 

voraussichtlich noch für län-

gere Wochen gilt. Du wirst 

Dich über unseren grossen Sieg

in Rumänien gefreut haben 

und wie ich in dem Friedens-

vorschlag unseres Kaisers 

eine Hoffnung sehen, die wir 

nicht übertrieben einschätzen 

wollen. Die aber wenn nicht

sofort, so doch später Früchte 

 Ende der rechten Seite 

Transcription saved

 Beginn der linken Seite 

Marsch durch die Stadt. An 

anderer Seite Unterkunft

in einer Kaserne* 

22/XII [19]16

Es geht mit gut, Sorge Dich

nicht zu sehr. In diesen Ta-

gen vorm Fest weilen mei-

ne Gedanken noch stetiger 

bei euch als sonst. Um-

seitig am Beispiel moderner 

rumän.[ischer] Baukunst, wie es 

hier wohl selten ist. Tau-

send Grüsse.

Dein Reinhold.

* Die erste Zeitung (Bukarester Tageblatt, deutsch

und rumänisch) seit dem 29/XI [1916]. Die Nachrich-

ten über den Friedensschritt unseres Kaisers 

werden verschlungen, Sie geben - wie zu er-

warten - ein recht widerstreitendes Bild, 

 Ende der linken Seite 


 Beginn der rechten Seite 

21/XI 1916 

Mein unendlich lieber, einzi-

ger Heleneliebling, wie wirst 

Du diese Dezembertage eigenar-

tig verleben. Du wirst Dich 

um mich mehr sorgen als

bisher, obgleich ich in all der 

Zeit inzwischen kein Pulver 

gerochen habe und dasselbe 

voraussichtlich noch für län-

gere Wochen gilt. Du wirst 

Dich über unseren grossen Sieg

in Rumänien gefreut haben 

und wie ich in dem Friedens-

vorschlag unseres Kaisers 

eine Hoffnung sehen, die wir 

nicht übertrieben einschätzen 

wollen. Die aber wenn nicht

sofort, so doch später Früchte 

 Ende der rechten Seite 


Transcription history
  • March 30, 2018 16:06:42 Enrico Seelig

     Beginn der linken Seite 

    Marsch durch die Stadt. An 

    anderer Seite Unterkunft

    in einer Kaserne* 

    22/XII [19]16

    Es geht mit gut, Sorge Dich

    nicht zu sehr. In diesen Ta-

    gen vorm Fest weilen mei-

    ne Gedanken noch stetiger 

    bei euch als sonst. Um-

    seitig am Beispiel moderner 

    rumän.[ischer] Baukunst, wie es 

    hier wohl selten ist. Tau-

    send Grüsse.

    Dein Reinhold.

    * Die erste Zeitung (Bukarester Tageblatt, deutsch

    und rumänisch) seit dem 29/XI [1916]. Die Nachrich-

    ten über den Friedensschritt unseres Kaisers 

    werden verschlungen, Sie geben - wie zu er-

    warten - ein recht widerstreitendes Bild, 

     Ende der linken Seite 


     Beginn der rechten Seite 

    21/XI 1916 

    Mein unendlich lieber, einzi-

    ger Heleneliebling, wie wirst 

    Du diese Dezembertage eigenar-

    tig verleben. Du wirst Dich 

    um mich mehr sorgen als

    bisher, obgleich ich in all der 

    Zeit inzwischen kein Pulver 

    gerochen habe und dasselbe 

    voraussichtlich noch für län-

    gere Wochen gilt. Du wirst 

    Dich über unseren grossen Sieg

    in Rumänien gefreut haben 

    und wie ich in dem Friedens-

    vorschlag unseres Kaisers 

    eine Hoffnung sehen, die wir 

    nicht übertrieben einschätzen 

    wollen. Die aber wenn nicht

    sofort, so doch später Früchte 

     Ende der rechten Seite 


Description

Save description
    Location(s)
    Login and add location


    ID
    837 / 3649
    Source
    http://europeana1914-1918.eu/...
    Contributor
    Jörn Sieglerschmidt
    License
    http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


    Login to edit the languages

    Login to edit the fronts
    • Balkans
    • Eastern Front
    • Western Front

    Login to add keywords

    Login and add links

    Notes and questions

    Login to leave a note