Tagebuch Reinhold Sieglerschmidt (2), item 129

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

 Beginn der linken Seite 

15/12 [1916] Quartier Stanesti 

16.                       "             "

17                        "          Kula (unter Ruscuk)

18.                       "          Remusi 

19.                       "          Calugareni 

20.                       "          Zilara 

21. - 28               "         Bukarest (Rosiori Kasa)

Kaserne 

21/I [19]17 

Nachtrag .. zur Charakteristik 

unserer augenblicklicher Er-

nährungsverhältnisse: in der 

vergangenen Woche hat unser 5. Wa-

gen geschlachtet 1 Kalb, 2 Schweine 

1 Hammel, 5 Hühner.

22-24/I [1917] 

Ruhige Winterkälte. Wunderbarer 

Sternenhimmel. Der Orion steht 

schon in der Abenddämmerung 

 Ende der linken Seite 


 Beginn der rechten Seite 

recht hoch. Das Wachtgebell der

vielen, allzuvielen Hunde ertönt.

Riesige Krähenschwärme schwär-

zen hier am Tage wie gewöhnlich 

den Himmel. Sie setzen sich auf 

die hohen italien. Pappeln und 

biegen ihre Äste wie Trauerwei-

den. Im Morgendämmer glei-

chen sie grosse, schwarzen Blättern.

Ein seltsames Bild! Sie haben die 

Grösse unserer Krähen, aber ein 

Dohlenähnliches Geschrei und 

blauschwarzes Federkleid. Sie 

müssen von mir bisher unbe-

kannter Art sein. Welcher? 

25-28/I [1917] Frau Holle klopft ihre 

Betten. Erst sacht, dann immer 

kräftiger hüllt sie das Land ins

Winterkleid. Die Temperatur ent-

 Ende der rechten Seite 

Transcription saved

 Beginn der linken Seite 

15/12 [1916] Quartier Stanesti 

16.                       "             "

17                        "          Kula (unter Ruscuk)

18.                       "          Remusi 

19.                       "          Calugareni 

20.                       "          Zilara 

21. - 28               "         Bukarest (Rosiori Kasa)

Kaserne 

21/I [19]17 

Nachtrag .. zur Charakteristik 

unserer augenblicklicher Er-

nährungsverhältnisse: in der 

vergangenen Woche hat unser 5. Wa-

gen geschlachtet 1 Kalb, 2 Schweine 

1 Hammel, 5 Hühner.

22-24/I [1917] 

Ruhige Winterkälte. Wunderbarer 

Sternenhimmel. Der Orion steht 

schon in der Abenddämmerung 

 Ende der linken Seite 


 Beginn der rechten Seite 

recht hoch. Das Wachtgebell der

vielen, allzuvielen Hunde ertönt.

Riesige Krähenschwärme schwär-

zen hier am Tage wie gewöhnlich 

den Himmel. Sie setzen sich auf 

die hohen italien. Pappeln und 

biegen ihre Äste wie Trauerwei-

den. Im Morgendämmer glei-

chen sie grosse, schwarzen Blättern.

Ein seltsames Bild! Sie haben die 

Grösse unserer Krähen, aber ein 

Dohlenähnliches Geschrei und 

blauschwarzes Federkleid. Sie 

müssen von mir bisher unbe-

kannter Art sein. Welcher? 

25-28/I [1917] Frau Holle klopft ihre 

Betten. Erst sacht, dann immer 

kräftiger hüllt sie das Land ins

Winterkleid. Die Temperatur ent-

 Ende der rechten Seite 


Transcription history
  • April 1, 2018 12:27:29 Enrico Seelig

     Beginn der linken Seite 

    15/12 [1916] Quartier Stanesti 

    16.                       "             "

    17                        "          Kula (unter Ruscuk)

    18.                       "          Remusi 

    19.                       "          Calugareni 

    20.                       "          Zilara 

    21. - 28               "         Bukarest (Rosiori Kasa)

    Kaserne 

    21/I [19]17 

    Nachtrag .. zur Charakteristik 

    unserer augenblicklicher Er-

    nährungsverhältnisse: in der 

    vergangenen Woche hat unser 5. Wa-

    gen geschlachtet 1 Kalb, 2 Schweine 

    1 Hammel, 5 Hühner.

    22-24/I [1917] 

    Ruhige Winterkälte. Wunderbarer 

    Sternenhimmel. Der Orion steht 

    schon in der Abenddämmerung 

     Ende der linken Seite 


     Beginn der rechten Seite 

    recht hoch. Das Wachtgebell der

    vielen, allzuvielen Hunde ertönt.

    Riesige Krähenschwärme schwär-

    zen hier am Tage wie gewöhnlich 

    den Himmel. Sie setzen sich auf 

    die hohen italien. Pappeln und 

    biegen ihre Äste wie Trauerwei-

    den. Im Morgendämmer glei-

    chen sie grosse, schwarzen Blättern.

    Ein seltsames Bild! Sie haben die 

    Grösse unserer Krähen, aber ein 

    Dohlenähnliches Geschrei und 

    blauschwarzes Federkleid. Sie 

    müssen von mir bisher unbe-

    kannter Art sein. Welcher? 

    25-28/I [1917] Frau Holle klopft ihre 

    Betten. Erst sacht, dann immer 

    kräftiger hüllt sie das Land ins

    Winterkleid. Die Temperatur ent-

     Ende der rechten Seite 


Description

Save description
    Location(s)
    Login and add location


    ID
    837 / 3683
    Source
    http://europeana1914-1918.eu/...
    Contributor
    Jörn Sieglerschmidt
    License
    http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


    Login to edit the languages

    Login to edit the fronts
    • Balkans
    • Eastern Front
    • Western Front

    Login to add keywords

    Login and add links

    Notes and questions

    Login to leave a note