Tagebuch Reinhold Sieglerschmidt (2), item 31

• September 7, 2018 15:35:28 Eva Anna Welles (AUT)

   Left Page 

  9/X 1916
  

  Mein über Alles, einzig liebes
  

  Helenelieb, in unendlicher Sehn-
  

  sucht bin ich bei dir. Ich bin
  

  gesund und wohl. Meine Tä-
  

  tigkeit ist, solange die jetzigen
  

  Verhältnisse an der Ostfront blei-
  

  ben, fast gefahrlos, das Risiko
  

  kaum bedenkenswert. Die Ver-
  

  pflegung ist ganz leidlich,
  

  wenn ich das hinzunehme,
  

  was ich in den Kantinen kaufe
  

  und was sonst noch einkommt.
  

  Sehr unzufrieden bin ich
  

  mit der Entwicklung meiner
  

  Angelegenheit. Die Gleichgültig-
  

  keit des betreff.(enden) Hauptmanns
  

  ist echt militärisch, die Bumme-
  

  ligkeit Papas, den ich schon vor
  

  
  

   Right Page 

  längerer Zeit um Nach-
  

  frage bat, schon weniger mo-
  

  tivierbar. Wäre Hptm. (Hauptmann) Scharlach
  

  noch hier, so wäre meine Lage
  

  so peinlich, dass ich jeden Tag
  

  mit unangenehmen Empfindun-
  

  gen aufstehen und zur Ruhe gehen
  

  würde. So mag es noch einiger-
  

  massen hingehen. Mit Leutnant
  

  Koch kann ich nun kaum spre-
  

  chen, da doch erst irgendetwas
  

  von den angegebenen Massnahmen
  

  unsererseits ausgeführt sein
  

  muss, wenn er mich nicht
  

  für einen Scharlatan halten
  

  soll. Ich kann jetzt nichts
  

  tun als abwarten mit einer
  

  möglichst grossen Summe der
  

  Wurstigkeit, die ich mir im
  

• June 7, 2017 17:17:25 Anna Conrad

   Left Page 

  9/10 1916
  

  Mein über Alles, einzig liebes
  

  Helenelieb, in unendlicher Sehn-
  

  sucht bin ich bei dir. Ich bin
  

  gesund und wohl. Meine Tä-
  

  tigkeit ist, solange die jetzigen
  

  Verhältnisse an der Ostfront blei-
  

  ben, fast gefahrlos, das Risiko
  

  kaum bedenkenswert. Die Ver-
  

  pflegung ist ganz leidlich,
  

  wenn ich das hinzunehme,
  

  was ich in den Kantinen kaufe
  

  und was sonst noch einkommt.
  

  Sehr unzufrieden bin ich
  

  mit der Entwicklung meiner
  

  Angelegenheit. Die Gleichgültig-
  

  keit des betreff. Hauptmanns
  

  ist echt militärisch, die Bumme-
  

  ligkeit Papas, den ich schon vor
  

  
  

   Right Page 

  längerer Zeit um Nach-
  

  frage bat, schon weniger mo-
  

  tivierbar. Wäre Hptm. Scharlach
  

  noch hier, so wäre meine Lage
  

  so peinlich, dass ich jeden Tag
  

  mit unangenehmen Empfindun-
  

  gen aufstehen und zur Ruhe gehen
  

  würde. So mag es noch einiger-
  

  massen hingehen. Mit Leutnant
  

   Rock kann ich nun kaum spre-
  

  chen, da doch erst irgendetwas
  

  von den angegebenen Massnahmen
  

  unsererseits ausgeführt sein
  

  muss, wenn er mich nicht
  

  für einen Scharlatan halten
  

  soll. Ich kann jetzt nichts
  

  tun als abwarten mit einer
  

  möglichst grossen Summe der
  

  Wurstigkeit, die ich mir im
  

  
  

  • Show revision
  • Compare to current version
  • Compare to previous version
• June 7, 2017 17:12:04 Anna Conrad

   Left Page 

  9/10 1916
  

  Mein über Alles, einzig liebes
  

  Helenelieb, in unendlicher Sehn-
  

  sucht bin ich bei dir. Ich bin
  

  gesund und wohl. Meine Tä-
  

  tigkeit ist, solange die jetzigen
  

  Verhältnisse an der Ostfront blei-
  

  ben, fast gefahrlos, das Risiko
  

  kaum bedenkenswert. Die Ver-
  

  pflegung ist ganz leidlich,
  

  wenn ich das hinzunehme,
  

  was ich in den Kantinen kaufe
  

  und was sonst noch einkommt.
  

  Sehr unzufrieden bin ich
  

  mit der Entwicklung meiner
  

  Angelegenheit. Die Gleichgültig-
  

  keit des betreff. Hauptmanns
  

  ist echt militärisch, die Bumme-
  

  ligkeit Papas, den ich schon vor
  

  
  

   Right Page 

  
  

  • Show revision
  • Compare to current version
  • Compare to previous version

Description