Tagebuch Reinhold Sieglerschmidt (2), item 64
Transcription
Transcription history
-
Beginn der linken Seite
cken sind sämtlich gesprengt.
Bialystok. Man sieht kleine
armselige Häuschen, ein
paar Fabriken, die ihre Dächer
verloren haben, ungepflasterte
Strassen - Russland. Wie gerne
werde ich dies Land auf Nim-
merwiedersehen verlassen.
16/XI [1916]
Von Warschau merke ich
nur dadurch etwas, dass mir
ein Kamerad meine Gasmas-
ke auf den Kopf stürzen
lässt, als er nach der längst
entschwundenen Stadt Aus-
schau halten will. Um 7 Uhr
in Petrikau. Die Stadt mutet
schon ganz westeuropäisch
an. Hinter Petrikau ebenes,
Ende der linken Seite
Beginn der rechten Seite
gut bebautes Land, gepflegte
Waldungen Nowo-Radomsk
und Tochenstochau, hässliche
Steinbauten, Fabriken.
Abend und Nacht in Sosnowice
schönes Cafe, sonst - soweit
sich erkennen lässt - sehr
hässliche Fabrikstadt. Die
Juden geben dem Stadtbild
einen markanten Ton.
17/XI [1916]
Gegen Morgen passieren
wir Oderberg. Ich schlafe wei-
ter und erwache in Teschen.
Wir kommen durch schnee-
bedecktes Land, auf beiden
Seiten mässige gebirgige Er-
hebungen, wohl die Ausläufer
der Beskiden, vom fallenden
Ende der rechten Seite
-
Beginn der linken Seite
cken sind sämtlich gesprengt.
Bialystok. Man sieht kleine
armselige Häuschen, ein
paar Fabriken, die ihre Dächer
verloren haben, ungepflasterte
Strassen - Russland. Wie gerne
werde ich dies Land auf Nim-
merwiedersehen verlassen.
16/XI [1916]
Von Warschau merke ich
nur dadurch etwas, dass mir
ein Kamerad meine Gasmas-
ke auf den Kopf stürzen
lässt, als er nach der längst
entschwundenen Stadt Aus-
schau halten will. Um 7 Uhr
in Petrikau. Die Stadt mutet
schon ganz westeuropäisch
an. Hinter Petrikau ebenes,
Ende der linken Seite
Beginn der rechten Seite
gut bebautes Land, gepflegte
Waldungen Nowo-Radomsk
und Tochenstochau, hässliche
Steinbauten, Fabriken.
Abend und Nacht in Sosnowice
schönes Cafe, sonst - soweit
sich erkennen lässt - sehr
hässliche Fabrikstadt. Die
Juden geben dem Stadtbild
einen markanten Ton.
17/XI [1916]
Gegen Morgen passieren
wir Oderberg. Ich schlafe wei-
ter und erwache in Teschen.
Wir kommen durch schnee-
bedecktes Land, auf beiden
Seiten mässige gebirgige Er-
hebungen, wohl die Ausläufer
der Beskiden, vom fallenden
Ende der rechten Seite
Description
Save descriptionLocation(s)
- ID
- 837 / 3618
- Contributor
- Jörn Sieglerschmidt
Login to edit the languages
Login to edit the fronts
- Balkans
- Eastern Front
- Western Front
Login to add keywords
Login to leave a note