Tagebuch Reinhold Sieglerschmidt (2), item 21

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

 Left Page 

Mein Helenelieb, mein liebes,

liebes, was könnte ich dir anderes

Wichtiges schreiben, als dass

sich nichts ereignet hat. Wir

müssen eben abwarten. Immer-

hin ist ja bei der Lösung, die

Papa versucht hat, mein Ver-

bleiben in unserm Frontabschnitt

durchaus im Bereich der Mög-

lichkeiten.

  Hier ist jeden Tag Arbeits-

dienst - eine langweilige Form

des Daseins, Lebensgefahr aus-

geschlossen, es sen denn, dass

einem der träge arbeitende

Verstand aus Versehen mal ganz

stehen bleibt. etwas Geschichte

der Philosophie habe ich jetzt


 Right Page 

getrieben, um ihn etwas rege

zu halten. ich bin bis Sokra-

tes gekommen. Das Lehrgedicht

des Permenides reizt mich jetzt

nur noch wenig, vielleicht aber

schickst du mir nach dem 1. Okt.

das Heraklit Περὶ φύσεως  Perì phýseōs 

(Über die Natur) oder des Empe-

dokles Lehrgedicht von der Na-

tur, falls es für einigermassen

billiges geld erhältlich ist.

  In ununterbrochener Sehn-

sucht bin ich bei euch. Aber

diese Sehnsucht ist keine zer

reibende, sie ist tapfer und

freudig in dem sicheren Ge-

danken an die zukunft, die

wir so ganz anders erleben

werden, als wenn wir diese





Transcription saved

 Left Page 

Mein Helenelieb, mein liebes,

liebes, was könnte ich dir anderes

Wichtiges schreiben, als dass

sich nichts ereignet hat. Wir

müssen eben abwarten. Immer-

hin ist ja bei der Lösung, die

Papa versucht hat, mein Ver-

bleiben in unserm Frontabschnitt

durchaus im Bereich der Mög-

lichkeiten.

  Hier ist jeden Tag Arbeits-

dienst - eine langweilige Form

des Daseins, Lebensgefahr aus-

geschlossen, es sen denn, dass

einem der träge arbeitende

Verstand aus Versehen mal ganz

stehen bleibt. etwas Geschichte

der Philosophie habe ich jetzt


 Right Page 

getrieben, um ihn etwas rege

zu halten. ich bin bis Sokra-

tes gekommen. Das Lehrgedicht

des Permenides reizt mich jetzt

nur noch wenig, vielleicht aber

schickst du mir nach dem 1. Okt.

das Heraklit Περὶ φύσεως  Perì phýseōs 

(Über die Natur) oder des Empe-

dokles Lehrgedicht von der Na-

tur, falls es für einigermassen

billiges geld erhältlich ist.

  In ununterbrochener Sehn-

sucht bin ich bei euch. Aber

diese Sehnsucht ist keine zer

reibende, sie ist tapfer und

freudig in dem sicheren Ge-

danken an die zukunft, die

wir so ganz anders erleben

werden, als wenn wir diese






Transcription history
  • June 2, 2017 18:29:49 Anna Conrad

     Left Page 

    Mein Helenelieb, mein liebes,

    liebes, was könnte ich dir anderes

    Wichtiges schreiben, als dass

    sich nichts ereignet hat. Wir

    müssen eben abwarten. Immer-

    hin ist ja bei der Lösung, die

    Papa versucht hat, mein Ver-

    bleiben in unserm Frontabschnitt

    durchaus im Bereich der Mög-

    lichkeiten.

      Hier ist jeden Tag Arbeits-

    dienst - eine langweilige Form

    des Daseins, Lebensgefahr aus-

    geschlossen, es sen denn, dass

    einem der träge arbeitende

    Verstand aus Versehen mal ganz

    stehen bleibt. etwas Geschichte

    der Philosophie habe ich jetzt


     Right Page 

    getrieben, um ihn etwas rege

    zu halten. ich bin bis Sokra-

    tes gekommen. Das Lehrgedicht

    des Permenides reizt mich jetzt

    nur noch wenig, vielleicht aber

    schickst du mir nach dem 1. Okt.

    das Heraklit Περὶ φύσεως  Perì phýseōs 

    (Über die Natur) oder des Empe-

    dokles Lehrgedicht von der Na-

    tur, falls es für einigermassen

    billiges geld erhältlich ist.

      In ununterbrochener Sehn-

    sucht bin ich bei euch. Aber

    diese Sehnsucht ist keine zer

    reibende, sie ist tapfer und

    freudig in dem sicheren Ge-

    danken an die zukunft, die

    wir so ganz anders erleben

    werden, als wenn wir diese





  • June 2, 2017 18:25:43 Anna Conrad

     Left Page 

    Mein Helenelieb, mein liebes,

    liebes, was könnte ich dir anderes

    Wichtiges schreiben, als dass

    sich nichts ereignet hat. Wir

    müssen eben abwarten. Immer-

    hin ist ja bei der Lösung, die

    Papa versucht hat, mein Ver-

    bleiben in unserm Frontabschnitt

    durchaus im Bereich der Mög-

    lichkeiten.

      Hier ist jeden Tag Arbeits-

    dienst - eine langweilige Form

    des Daseins, Lebensgefahr aus-

    geschlossen, es sen denn, dass

    einem der träge arbeitende

    Verstand aus Versehen mal ganz

    stehen bleibt. etwas Geschichte

    der Philosophie habe ich jetzt


     Right Page 

    getrieben, um ihn etwas rege

    zu halten. ich bin bis Sokra-

    tes gekommen. Das Lehrgedicht

    des Permenides reizt mich jetzt

    nur noch wenig, vielleicht aber

    schickst du mir nach dem 1. Okt.

    das Heraklit Περὶ φύσεως





  • June 2, 2017 18:23:52 Anna Conrad

     Left Page 

    Mein Helenelieb, mein liebes,

    liebes, was könnte ich dir anderes

    Wichtiges schreiben, als dass

    sich nichts ereignet hat. Wir

    müssen eben abwarten. Immer-

    hin ist ja bei der Lösung, die

    Papa versucht hat, mein Ver-

    bleiben in unserm Frontabschnitt

    durchaus im Bereich der Mög-

    lichkeiten.

      Hier ist jeden Tag Arbeits-

    dienst - eine langweilige Form

    des Daseins, Lebensgefahr aus-

    geschlossen, es sen denn, dass

    einem der träge arbeitende

    Verstand aus Versehen mal ganz

    stehen bleibt. etwas Geschichte

    der Philosophie habe ich jetzt


     Right Page 

    getrieben, um ihn etwas rege

    zu halten. ich bin bis Sokra-

    tes gekommen. Das Lehrgedicht

    des Permenides reizt mich jetzt

    nur noch wenig, vielleicht aber

    schickst du mir nach dem 1. Okt.

    das Heraklit





  • June 2, 2017 18:02:15 Anna Conrad

     Left Page 

    Mein Helenelieb, mein liebes,

    liebes, was könnte ich dir anderes

    Wichtiges schreiben, als dass

    sich nichts ereignet hat. Wir

    müssen eben abwarten. Immer-

    hin ist ja bei der Lösung, die

    Papa versucht hat, mein Ver-

    bleiben in unserm Frontabschnitt

    durchaus im Bereich der Mög-

    lichkeiten.

      Hier ist jeden Tag Arbeits-

    dienst - eine langweilige Form

    des Daseins, Lebensgefahr aus-

    geschlossen, es sen denn, dass

    einem der träge arbeitende

    Verstand aus Versehen mal ganz

    stehen bleibt. etwas Geschichte

    der Philosophie habe ich jetzt


     Right Page 






  • June 2, 2017 18:01:56 Anna Conrad

     Left Page 

    Mein Helenelieb, mein liebes,

    liebes, was könnte ich dir anderes

    Wichtiges schreiben, als dass

    sich nichts ereignet hat. Wir

    müssen eben abwarten. Immer-

    hin ist ja bei der Lösung, die

    Papa versucht hat, mein Ver-

    bleiben in unserm Frontabschnitt

    durchaus im Bereich der Mög-

    lichkeiten.

      Hier ist jeden Tag Arbeits-

    dienst - eine langweilige Form

    des daseins, lebensgefahr aus-

    geschlossen, es sen denn, dass

    einem der träge arbeitende

    Verstand aus Versehen mal ganz

    stehen bleibt. etwas Geschichte

    der Philosophie habe ich jetzt





Description

Save description
    Location(s)
    Login and add location


    ID
    837 / 3575
    Source
    http://europeana1914-1918.eu/...
    Contributor
    Jörn Sieglerschmidt
    License
    http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


    Login to edit the languages

    Login to edit the fronts
    • Balkans
    • Eastern Front
    • Western Front

    Login to add keywords

    Login and add links

    Notes and questions

    Login to leave a note