Tagebuch Reinhold Sieglerschmidt (2), item 143

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

 Beginn der linken Seite 

de ich Dir in den nächsten Tagen 

zusenden, die Sache mit der 

Allensteiner Sparkasse heute 

zu ordnen suchen. Morgen da-

rüber mehr.

Mein Trautli, wie mag es 

Dir in diesem Augenblicke 

gehen? Wenn ich doch bei Dir

sein könnte - einen Augen-

blick selbst sehen und alles 

Liebhaben über Dich ausschütten.

Ich küsse Dich tausendmal in 

Gedanken, mein edles Haupt,

in dem soviel Tiefe und Tap-

ferkeit recht, mein Herz, das 

alles Liebhaben der Erde birgt.

Ich gehöre ganz euch.

Dein Ich.

 Ende der linken Seite 


 Beginn der rechten Seite 

9/II 1917 

So sind wir wieder auf der Rück-

fahrt nach Rumänien - dies-

mal zu zweien. In Jüterborg wur-

de den beiden Vizefeldwebeln eröffnet,

dass für sie kein Platz wäre. Alles

andere hätte ich eher für möglich 

gehalten als diese Rückfahrt.

Drei Tage Urlaub haben wir uns in

Berlin selbst genommen, das war

ich schon denen zu Hause schuldig, 

denn jetzt ist wohl auf lange

Zeit auf kein Wiedersehen zu 

rechnen.

In Dresden müssen wir den 

D-Zug verlassen und in einen

Personenzug übersiedeln. In

der kurzen Zwischenzeit gehen

wir zur Elbe. Der Anblick des 

 Ende der rechten Seite 

Transcription saved

 Beginn der linken Seite 

de ich Dir in den nächsten Tagen 

zusenden, die Sache mit der 

Allensteiner Sparkasse heute 

zu ordnen suchen. Morgen da-

rüber mehr.

Mein Trautli, wie mag es 

Dir in diesem Augenblicke 

gehen? Wenn ich doch bei Dir

sein könnte - einen Augen-

blick selbst sehen und alles 

Liebhaben über Dich ausschütten.

Ich küsse Dich tausendmal in 

Gedanken, mein edles Haupt,

in dem soviel Tiefe und Tap-

ferkeit recht, mein Herz, das 

alles Liebhaben der Erde birgt.

Ich gehöre ganz euch.

Dein Ich.

 Ende der linken Seite 


 Beginn der rechten Seite 

9/II 1917 

So sind wir wieder auf der Rück-

fahrt nach Rumänien - dies-

mal zu zweien. In Jüterborg wur-

de den beiden Vizefeldwebeln eröffnet,

dass für sie kein Platz wäre. Alles

andere hätte ich eher für möglich 

gehalten als diese Rückfahrt.

Drei Tage Urlaub haben wir uns in

Berlin selbst genommen, das war

ich schon denen zu Hause schuldig, 

denn jetzt ist wohl auf lange

Zeit auf kein Wiedersehen zu 

rechnen.

In Dresden müssen wir den 

D-Zug verlassen und in einen

Personenzug übersiedeln. In

der kurzen Zwischenzeit gehen

wir zur Elbe. Der Anblick des 

 Ende der rechten Seite 


Transcription history
  • April 2, 2018 12:56:43 Enrico Seelig

     Beginn der linken Seite 

    de ich Dir in den nächsten Tagen 

    zusenden, die Sache mit der 

    Allensteiner Sparkasse heute 

    zu ordnen suchen. Morgen da-

    rüber mehr.

    Mein Trautli, wie mag es 

    Dir in diesem Augenblicke 

    gehen? Wenn ich doch bei Dir

    sein könnte - einen Augen-

    blick selbst sehen und alles 

    Liebhaben über Dich ausschütten.

    Ich küsse Dich tausendmal in 

    Gedanken, mein edles Haupt,

    in dem soviel Tiefe und Tap-

    ferkeit recht, mein Herz, das 

    alles Liebhaben der Erde birgt.

    Ich gehöre ganz euch.

    Dein Ich.

     Ende der linken Seite 


     Beginn der rechten Seite 

    9/II 1917 

    So sind wir wieder auf der Rück-

    fahrt nach Rumänien - dies-

    mal zu zweien. In Jüterborg wur-

    de den beiden Vizefeldwebeln eröffnet,

    dass für sie kein Platz wäre. Alles

    andere hätte ich eher für möglich 

    gehalten als diese Rückfahrt.

    Drei Tage Urlaub haben wir uns in

    Berlin selbst genommen, das war

    ich schon denen zu Hause schuldig, 

    denn jetzt ist wohl auf lange

    Zeit auf kein Wiedersehen zu 

    rechnen.

    In Dresden müssen wir den 

    D-Zug verlassen und in einen

    Personenzug übersiedeln. In

    der kurzen Zwischenzeit gehen

    wir zur Elbe. Der Anblick des 

     Ende der rechten Seite 


Description

Save description
    Location(s)
    Login and add location


    ID
    837 / 3697
    Source
    http://europeana1914-1918.eu/...
    Contributor
    Jörn Sieglerschmidt
    License
    http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


    Login to edit the languages

    Login to edit the fronts
    • Balkans
    • Eastern Front
    • Western Front

    Login to add keywords

    Login and add links

    Notes and questions

    Login to leave a note