Tagebuch Reinhold Sieglerschmidt (2), item 48

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

 Beginn der linken Seite 

2/XI [19]16

Mein Herzenstrautli, mein 

einziger Mensch, wie 

danke ich dir für Deine

Briefe, die mir den gan-

zen Tag über eine frohe 

Erwartung auf den A-

bend geben. Die lieben 

Schreibversuche unse-

res Kleinen Glücks! Ich 

sehe unsern verständi-

gen Jungen und unsere 

trotzige Tokka dabei 

vor mir und neben ihnen 

die Händchen führend,

das treuste Mütterchen 

dieser schweren Kriegs-

zeiten.

Mein liebes, liebes Trautli. 

 Ende der linken Seite 


 Beginn der rechten Seite  

Umfragen nach Offiziers-

aspiranten finden immer 

zu gewissen Zeiten statt.

Wann, weiss niemand.

Man legt jetzt wieder mehr 

Gewicht auf dieselben 

Kurse in Jelowka, An-

ordnung von Reitunterricht 

und dergleichen, ein Zei-

chen, dass man dieselben 

zu benötigen glaubt. Übri-

gens hoffe ich auf nicht zu 

ferne, weitere Beförderung.

Sollte es zu meiner Kom-

mandierung kommen,

so können wir immer noch 

auf Walter zurückgreifen. 

Hat Hulda übrigens Nachricht 

von ihm? Auch Thiaumont

 Ende der rechten Seite 

Transcription saved

 Beginn der linken Seite 

2/XI [19]16

Mein Herzenstrautli, mein 

einziger Mensch, wie 

danke ich dir für Deine

Briefe, die mir den gan-

zen Tag über eine frohe 

Erwartung auf den A-

bend geben. Die lieben 

Schreibversuche unse-

res Kleinen Glücks! Ich 

sehe unsern verständi-

gen Jungen und unsere 

trotzige Tokka dabei 

vor mir und neben ihnen 

die Händchen führend,

das treuste Mütterchen 

dieser schweren Kriegs-

zeiten.

Mein liebes, liebes Trautli. 

 Ende der linken Seite 


 Beginn der rechten Seite  

Umfragen nach Offiziers-

aspiranten finden immer 

zu gewissen Zeiten statt.

Wann, weiss niemand.

Man legt jetzt wieder mehr 

Gewicht auf dieselben 

Kurse in Jelowka, An-

ordnung von Reitunterricht 

und dergleichen, ein Zei-

chen, dass man dieselben 

zu benötigen glaubt. Übri-

gens hoffe ich auf nicht zu 

ferne, weitere Beförderung.

Sollte es zu meiner Kom-

mandierung kommen,

so können wir immer noch 

auf Walter zurückgreifen. 

Hat Hulda übrigens Nachricht 

von ihm? Auch Thiaumont

 Ende der rechten Seite 


Transcription history
  • September 29, 2018 15:40:35 Eva Anna Welles (AUT)

     Beginn der linken Seite 

    2/XI [19]16

    Mein Herzenstrautli, mein 

    einziger Mensch, wie 

    danke ich dir für Deine

    Briefe, die mir den gan-

    zen Tag über eine frohe 

    Erwartung auf den A-

    bend geben. Die lieben 

    Schreibversuche unse-

    res Kleinen Glücks! Ich 

    sehe unsern verständi-

    gen Jungen und unsere 

    trotzige Tokka dabei 

    vor mir und neben ihnen 

    die Händchen führend,

    das treuste Mütterchen 

    dieser schweren Kriegs-

    zeiten.

    Mein liebes, liebes Trautli. 

     Ende der linken Seite 


     Beginn der rechten Seite  

    Umfragen nach Offiziers-

    aspiranten finden immer 

    zu gewissen Zeiten statt.

    Wann, weiss niemand.

    Man legt jetzt wieder mehr 

    Gewicht auf dieselben 

    Kurse in Jelowka, An-

    ordnung von Reitunterricht 

    und dergleichen, ein Zei-

    chen, dass man dieselben 

    zu benötigen glaubt. Übri-

    gens hoffe ich auf nicht zu 

    ferne, weitere Beförderung.

    Sollte es zu meiner Kom-

    mandierung kommen,

    so können wir immer noch 

    auf Walter zurückgreifen. 

    Hat Hulda übrigens Nachricht 

    von ihm? Auch Thiaumont

     Ende der rechten Seite 

  • March 24, 2018 07:24:59 Enrico Seelig

     Beginn der linken Seite 

    2/XI [19]16

    Mein Herzenstrautli, mein 

    einziger Mensch, wie 

    danke ich dir für Deine

    Briefe, die mir den gan-

    zen Tag über eine frohe 

    Erwartung auf den A-

    bend geben. Die lieben 

    Schreibversuche unse-

    res Kleinen Glücks! Ich 

    sehe unsern verständi-

    gen Jungen und unsere 

    trotzige Tokka dabei 

    vor mir und neben ihnen 

    die Händchen führend,

    das treuste Mütterchen 

    dieser schweren Kriegs-

    zeiten.

    Mein liebes, liebes Trautli. 

     Ende der linken Seite 


     Beginn der rechten Seite  

    Umfragen nach Offiziers-

    aspiranten finden immer 

    zu gewissen Zeiten statt.

    Wann, weiss niemand.

    Man legt jetzt wieder mehr 

    Gewicht auf dieselben 

    Kurse in Jelowka, An-

    ordnung von Reitunterricht 

    und dergleichen, ein Zei-

    chen, dass man dieselben 

    zu benötigen glaubt. Übri-

    gens hoffe ich auf nicht zu 

    ferne, weitere Beförderung.

    Sollte es zu meiner Kom-

    mandierung kommen,

    so können wir immer noch 

    auf Walter zurückgreifen. 

    Hat Hulda übrigens Nachricht 

    von ihm? Auch Thiaumont

     Ende der rechten Seite 


Description

Save description
    Location(s)
    Login and add location


    ID
    837 / 3602
    Source
    http://europeana1914-1918.eu/...
    Contributor
    Jörn Sieglerschmidt
    License
    http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


    November 2, 1916
    Login to edit the languages
    • Deutsch

    Login to edit the fronts
    • Balkans
    • Eastern Front
    • Western Front

    Login to add keywords

    Login and add links

    Notes and questions

    Login to leave a note