Diario di Guerra di Arrigo Montorsi, item 61

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

54  ?

28 Agosto 1918 Parigi

Sono uscito ieri per la prima volta; ho smesso le stampelle, ma debbo adoperare il bastone. Com'è bella questa città! Sono stato al Bois de Boulogne, al Louvre, alla Madeleine; domani visiterò l'arco del Trionfo, gli Invalidi, l'Opéra, la piazza della Concordia ecc. ecc.

31/8/18 Ritorno in linea sullo chemin des dames

7 Settembre - Parigi - Non adopero più il bastone; zoppico un po' ma non mi fa male. La mia gamba si è assotigliata di 4 cmt.

Probabilmente verrò assegnato ad una commissione interalleata e viaggierò o in treno o in automobile.

Me la passo bene quì; ho completa libertà ed uno stipendio da ministro: 84 franchi al giorno !!

Transcription saved

54  ?

28 Agosto 1918 Parigi

Sono uscito ieri per la prima volta; ho smesso le stampelle, ma debbo adoperare il bastone. Com'è bella questa città! Sono stato al Bois de Boulogne, al Louvre, alla Madeleine; domani visiterò l'arco del Trionfo, gli Invalidi, l'Opéra, la piazza della Concordia ecc. ecc.

31/8/18 Ritorno in linea sullo chemin des dames

7 Settembre - Parigi - Non adopero più il bastone; zoppico un po' ma non mi fa male. La mia gamba si è assotigliata di 4 cmt.

Probabilmente verrò assegnato ad una commissione interalleata e viaggierò o in treno o in automobile.

Me la passo bene quì; ho completa libertà ed uno stipendio da ministro: 84 franchi al giorno !!


Transcription history
  • January 30, 2017 09:45:10 Stefania Biron

    54  ?

    28 Agosto 1918 Parigi

    Sono uscito ieri per la prima volta; ho smesso le stampelle, ma debbo adoperare il bastone. Com'è bella questa città! Sono stato al Bois de Boulogne, al Louvre, alla Madeleine; domani visiterò l'arco del Trionfo, gli Invalidi, l'Opéra, la piazza della Concordia ecc. ecc.

    31/8/18 Ritorno in linea sullo chemin des dames

    7 Settembre - Parigi - Non adopero più il bastone; zoppico un po' ma non mi fa male. La mia gamba si è assotigliata di 4 cmt.

    Probabilmente verrò assegnato ad una commissione interalleata e viaggierò o in treno o in automobile.

    Me la passo bene quì; ho completa libertà ed uno stipendio da ministro: 84 franchi al giorno !!

  • January 15, 2017 16:55:56 Paolo Rampazzo

    54  ?

    28 Agosto 1918 Parigi

    Sono uscito ieri per la prima volta; ho smesso le stampelle, ma debbo adoperare il bastone. Com'è bella questa città! Sono stato al Bois de Boulogne, al Louvre, alla Madeleina; domani visiterò l'arco del Trionfo, gli Invalidi, l'Opéra, la piazza della Concordia ecc. ecc.

    31/8/18 Ritorno in linea sullo chemin des dames

    7 Settembre - Parigi - Non adopero più il bastone; zoppico un po' ma non mi fa male. La mia gamba si è assotigliata di 4 cmt.

    Probabilmente verrò assegnato ad una commissione interalleata e viaggierò o in treno o in automobile.

    Me la passo bene quì; ho completa libertà ed uno stipendio da ministro: 84 franchi al giorno !!


  • January 15, 2017 16:54:38 Paolo Rampazzo

    54  ?

    28 Agosto 1918 Parigi

    [Testo cancellato] Sono uscito ieri per la prima volta; ho smesso le stampelle, ma debbo adoperare il bastone. Com'è bella questa città! Sono stato al Bois de Boulogne, al Louvrem alla Madeleina; domani visiterò l'arco del Trionfo, gli Invalidi, l'Opéra, la piazza della Concordia ecc. ecc.

    31/8/18 Ritorno in linea sullo chemin des dames

    7 Settembre - Parigi - Non adopero più il bastone; zoppico un po' ma non mi fa male. La mia gamba si è assotigliata di 4 cmt.

    Probabilmente verrò assegnato ad una commissione interalleata e viaggierò o in treno o in automobile.

    Me la passo bene quì; ho completa libertà ed uno stipendio da ministro: 84 franchi al giorno !!


Description

Save description
  • 41.237106||20.096838899999966||

    Albania

    ||1
Location(s)
  • Story location Albania
Login and add location


ID
5743 / 243007
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Silvana Montorsi
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages

Login to edit the fronts
  • Balkans

Login to add keywords
  • Trench Life

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note