Diario di Guerra di Arrigo Montorsi, item 46

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

45

4 Giugno 1917

Sono rientrato al 16° Fant. Il reggimento è in linea e siamo in collegamento col 10° Bersaglieri.

Le febbri malariche mi hanno preso un'altra volta; ho fatto cinque iniezioni di chinino e spero di star bene per un po' di tempo =

7 Giugno

Gli austriaci bombardano continuamente; hanno scoperto le fortificazioni a difesa del ridotto, e da due giorni si divertono a far piovere proiettili di tutti i calibri; noi siamo in caverna poichè è impossibile tenere la posizione sotto questo fuoco; forse attaccheranno con le fanterie su tutta la linea, ma avranno da sudare prima di passare il fiume.

10 Giugno

Abbiamo sostenuto due attacchi; gli austriaci sono riusciti a passare il fiume, ma un nostro battaglione mitragliatr. ha aperto su di loro un fuoco d'infilata, decimandoli; anche la nostra artiglieria ha funzionato bene = Hanno lasciato nelle nostre mani più di 800 prigionieri, e sul terreno circa un mezzo migliaio di morti e feriti. Noi abbiamo avuto quarantatrè morti e 78 feriti.

Transcription saved

45

4 Giugno 1917

Sono rientrato al 16° Fant. Il reggimento è in linea e siamo in collegamento col 10° Bersaglieri.

Le febbri malariche mi hanno preso un'altra volta; ho fatto cinque iniezioni di chinino e spero di star bene per un po' di tempo =

7 Giugno

Gli austriaci bombardano continuamente; hanno scoperto le fortificazioni a difesa del ridotto, e da due giorni si divertono a far piovere proiettili di tutti i calibri; noi siamo in caverna poichè è impossibile tenere la posizione sotto questo fuoco; forse attaccheranno con le fanterie su tutta la linea, ma avranno da sudare prima di passare il fiume.

10 Giugno

Abbiamo sostenuto due attacchi; gli austriaci sono riusciti a passare il fiume, ma un nostro battaglione mitragliatr. ha aperto su di loro un fuoco d'infilata, decimandoli; anche la nostra artiglieria ha funzionato bene = Hanno lasciato nelle nostre mani più di 800 prigionieri, e sul terreno circa un mezzo migliaio di morti e feriti. Noi abbiamo avuto quarantatrè morti e 78 feriti.


Transcription history
  • January 31, 2017 13:33:05 Stefania Biron

    45

    4 Giugno 1917

    Sono rientrato al 16° Fant. Il reggimento è in linea e siamo in collegamento col 10° Bersaglieri.

    Le febbri malariche mi hanno preso un'altra volta; ho fatto cinque iniezioni di chinino e spero di star bene per un po' di tempo =

    7 Giugno

    Gli austriaci bombardano continuamente; hanno scoperto le fortificazioni a difesa del ridotto, e da due giorni si divertono a far piovere proiettili di tutti i calibri; noi siamo in caverna poichè è impossibile tenere la posizione sotto questo fuoco; forse attaccheranno con le fanterie su tutta la linea, ma avranno da sudare prima di passare il fiume.

    10 Giugno

    Abbiamo sostenuto due attacchi; gli austriaci sono riusciti a passare il fiume, ma un nostro battaglione mitragliatr. ha aperto su di loro un fuoco d'infilata, decimandoli; anche la nostra artiglieria ha funzionato bene = Hanno lasciato nelle nostre mani più di 800 prigionieri, e sul terreno circa un mezzo migliaio di morti e feriti. Noi abbiamo avuto quarantatrè morti e 78 feriti.

  • December 26, 2016 15:22:59 Paolo Rampazzo

    45

    4 Giugno 1917

    Sono rientrato al 16° Fant. Il reggimento è in linea e siamo in collegamento col 10° Bersaglieri.

    Le febbri malariche mi hanno preso un'altra volta; ho fatto cinque iniezioni di chinino e spero di star bene per un po' di tempo =

    7 Giugno

    Gli austriaci bombardano continuamente; hanno scoperti le fortificazioni a difesa del ridotto, e da due giorni si divertono a far piovere proiettili di tutti i calibri; noi siamo in caverna poichè è impossibile tenere la posizione sotto questo fuoco; forse attaccheranno con le fanterie su tutta la linea, ma avranno da sudare prima di passare il fiume.

    10 Giugno

    Abbiamo sostenuto due attacchi; gli austriaci sono riusciti a passare il fiume, ma un nostro battaglione mitragliatr. ha aperto su di loro un fuoco d'infilata, decimandoli; anche la nostra artiglieria ha funzionato bene = Hanno lasciato nelle nostre mani più di 800 prigionieri, e sul terreno circa un mezzo migliaio di morti e feriti. Noi abbiamo avuto quarantatrè morti e 78 feriti.


Description

Save description
  • 41.237106||20.096838899999966||

    Albania

    ||1
Location(s)
  • Story location Albania
Login and add location


ID
5743 / 242992
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Silvana Montorsi
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages

Login to edit the fronts
  • Balkans

Login to add keywords
  • Trench Life

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note