Diario di Guerra di Arrigo Montorsi, item 16

• January 24, 2017 10:57:47 Stefania Biron

  10
  

  22 Aprile 1916
  

  Sono giunto dopo tre giorni e mezzo di marcia . al Comando del 16° Fant. = Siamo partiti in tre e siamo giunti in 2; un soldato della 7a è rimasto ferito ad una gamba durante un attacco d'una banda di ribelli; io ho avuto il moschetto spaccato da una pallottola, ma... non l'ho buttato via, perché serviva ancora; il nostro compagno, l'abbiamo lasciato sulla ferrovia militare che dal lago di Delhi va a Salonicco; speriamo che un treno sia passato in tempo per raccoglierlo = Il primo giorno di marcia è stato ottimo; abbiamo attraversato le gole di Flôrina e la notte abbiamo dormito in mezzo ad una foresta accendendo i fuochi intorno alla tenda per tener lontani i lupi che quì abbondano = Alla mattina seguente siamo ripartiti di buon'ora ed alle 4 del pomeriggio siamo giunti ad un piccolo villaggio della Macedonia bulgara; gli abitanti ci guardavano in cagnesco e non ci hanno voluto indicare dove si potesse trovare dell'acqua per riempire le nostre borraccie già vuote; ne abbiamo preso uno per il petto e gli abbiamo puntato un pugnale alla gola; allora è diventato più gentile e ce ne ha dato di quella che aveva nella sua capanna; con le buone maniere si ottiene tutto!
  

  La notte l'abbiamo passata su una piccola collina che dominava il villaggio e abbiamo fatto bene,
  

• December 25, 2016 08:55:12 Paolo Rampazzo

  10
  

  22 Aprile 1916
  

  Sono giunto dopo tre giorni e mezzo di marcia . al Comando del 16° Fant. = Siamo partiti in tre e siamo giunti in 2; un soldato della 7a è rimasto ferito ad una gamba durante un attacco d'una banda di ribelli; io ho avuto il moschetto spaccato da una pallottola, ma ... non l'ho buttato via, perchè serviva ancora; il nostro compagno, l'abbiamo lasciato sulla ferrovia militare che dal lago di Delhi va a Salonicco; speriamo che un treno sia passato in tempo per raccoglierlo = Il primo giorno di marcia è stato ottimo; abbiamo attraversato le gole di Flôrina e la notte abbiamo dormito in mezzo ad una foresta accendendo i fuochi intorno alla tenda per tener lontani i lupi che quì abbondano = Alla mattina seguente siamo ripartiti di buon'ora ed alle 4 del pomeriggio siamo giunti ad un piccolo villaggio della Macedonia bulgara; gli abitanti ci guardavano in cagnesco e non ci hanno voluto indicare dove si potesse trovare dell'acqua per riempire le nostre borracia già vuote; ne abbiamo preso uno per il petto e gli abbiamo puntato un pugnale alla gola; allora è diventato più gentile e ce ne ha dato di quella che aveva nella sua capanna; con le buone maniere si ottiene tutto!
  

  La notte l'abbiamo passata su una piccola collina che dominava il villaggio e abbiamo fatto bene,
  

  
  

  • Show revision
  • Compare to current version
  • Compare to previous version
• December 25, 2016 08:50:58 Paolo Rampazzo

  10
  

  22 Aprile 1916
  

  Sono giunto dopo tre giorni e mezzo di marcia . al Comando del 16° Fant. = Siamo partiti in tre e siamo giunti in 2; un soldato della 7a è rimasto ferito ad una gamba durante un attacco d'una banda di ribelli; io ho avuto il moschetto spaccato da una pallottola, ma ... non l'ho buttato via, perchè serviva ancora; il nostro compagno, l'abbiamo lasciato sulla ferrovia militare che dal lago di Delhi va a Salonicco; speriamo che un treno sia passato in tempo per raccoglierlo = Il primo giorno di marcia è stato ottimo; abbiamo attraversato le gole di Flôrina e la notte abbiamo dormito in mezzo ad una foresta accendendo i fuochi intorno alla tenda per tener lontani i lupi che quì abbondano = Alla mattina seguente siamo ripartiti di buon'ora ed alle 4 del pomeriggio siamo giunti ad un piccolo villaggio della Macedonia bulgara; gli abitanti ci guardavano in cagnesco e non ci hanno voluto indicare dove si potesse trovare dell'acqua per riempire le nostre borraccie già vuote; ne abbiamo preso uno per il petto e gli abbiamo puntato un pugnale alla gola; allora è diventato più gentile e ce ne ha dato di quella che aveva nella sua capanna; con le buone maniere si ottiene tutto!
  

  La notte l'abbiamo passata su una piccola collina che dominava il villaggio e abbiamo fatto bene,
  

  
  

  • Show revision
  • Compare to current version
  • Compare to previous version

Description