Diario di Guerra di Arrigo Montorsi, item 15

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

9

moribondo; così della mia compagnia non restano che due ufficiali e 40 soldati; gli altri 200, sono morti, o feriti, o prigionieri!

-----------

17 Aprile 1916

---------------------

Siamo a riposo a Uskub, piccolo villaggio sul lago di Delhi. oggi è giunto l'ordine di mandarmi al Corso Allievi Ufficiali al 16° Fanteria; debbo partire domattina assieme ad altri due della 7a Compagnia.


18 Aprile 1917

Stamattina è giunto un altro capitano e 2 tenenti. Sono andato a riscuotere la cinquina e mi hanno dato 3 razioni di viveri a secco, poiché il 16° Fanteria è sulle Montagne di Flôrina a circa 90 Klm. da Uskub. Giungono ora gli altri gli altri due soldati della 7a Compagnia. Partiamo oggi alle 2; ho scritto a casa per comunicare il nuovo indirizzo.

Sento un certo dispiacere a lasciare il mio reggimento, per quanto i miei migliori compagni sono tutti morti!

Transcription saved

9

moribondo; così della mia compagnia non restano che due ufficiali e 40 soldati; gli altri 200, sono morti, o feriti, o prigionieri!

-----------

17 Aprile 1916

---------------------

Siamo a riposo a Uskub, piccolo villaggio sul lago di Delhi. oggi è giunto l'ordine di mandarmi al Corso Allievi Ufficiali al 16° Fanteria; debbo partire domattina assieme ad altri due della 7a Compagnia.


18 Aprile 1917

Stamattina è giunto un altro capitano e 2 tenenti. Sono andato a riscuotere la cinquina e mi hanno dato 3 razioni di viveri a secco, poiché il 16° Fanteria è sulle Montagne di Flôrina a circa 90 Klm. da Uskub. Giungono ora gli altri gli altri due soldati della 7a Compagnia. Partiamo oggi alle 2; ho scritto a casa per comunicare il nuovo indirizzo.

Sento un certo dispiacere a lasciare il mio reggimento, per quanto i miei migliori compagni sono tutti morti!


Transcription history
  • January 24, 2017 10:53:59 Stefania Biron

    9

    moribondo; così della mia compagnia non restano che due ufficiali e 40 soldati; gli altri 200, sono morti, o feriti, o prigionieri!

    -----------

    17 Aprile 1916

    ---------------------

    Siamo a riposo a Uskub, piccolo villaggio sul lago di Delhi. oggi è giunto l'ordine di mandarmi al Corso Allievi Ufficiali al 16° Fanteria; debbo partire domattina assieme ad altri due della 7a Compagnia.


    18 Aprile 1917

    Stamattina è giunto un altro capitano e 2 tenenti. Sono andato a riscuotere la cinquina e mi hanno dato 3 razioni di viveri a secco, poiché il 16° Fanteria è sulle Montagne di Flôrina a circa 90 Klm. da Uskub. Giungono ora gli altri gli altri due soldati della 7a Compagnia. Partiamo oggi alle 2; ho scritto a casa per comunicare il nuovo indirizzo.

    Sento un certo dispiacere a lasciare il mio reggimento, per quanto i miei migliori compagni sono tutti morti!

  • January 24, 2017 10:53:51 Stefania Biron

    9

    moribondo; così della mia compagnia non restano che due ufficiali e 40 soldati; gli altri 200, sono morti, o feriti, o prigionieri!

    -----------

    17 Aprile 1916

    ---------------------

    Siamo a riposo a Uskub, piccolo villaggio sul lago di Delhi. oggi è giunto l'ordine di mandarmi al Corso Allievi Ufficiali al 16° Fanteria; debbo partire domattina assieme ad altri due della 7a Compagnia.


    18 Aprile 1917

    Stamattina è giunto un altro capitano e 2 tenenti. Sono andato a riscuotere la cinquina e mi hanno dato 3 razioni di viveri a secco, poichè il 16° Fanteria è sulle Montagne di Flôrina a circa 90 Klm. da Uskub. Giungono ora gli altri gli altri due soldati della 7a Compagnia. Partiamo oggi alle 2; ho scritto a casa per comunicare il nuovo indirizzo.

    Sento un certo dispiacere a lasciare il mio reggimento, per quanto i miei migliori compagni sono tutti morti!


  • December 25, 2016 08:38:08 Paolo Rampazzo

    9

    moribondo; così della mia compagnia non restano che due ufficiali e 40 soldati; gli altri 200, sono morti, o feriti, o prigionieri!

    -----------

    17 Aprile 1916

    ---------------------

    Siamo a riposo a Uskub, piccolo villaggio sul lago di Delhi. oggi è giunto l'ordine di mandarmi al Corso Allievi Ufficiali al 16° Fanteria; debbo partire domattina assieme ad altri due della 7a Compagnia.


    18 Aprile 1917

    Stamattina è giunto un altro capitano e 2 tenenti. Sono andato a riscuotere la cinquina e mi hanno dato 3 razioni di viveri a secco, poichè il 16° Fanteria è sulla Montagna di Flôrina a circa 90 Klm. da Uskub. Giungono ora gli altri gli altri due soldati della 7a Compagnia. Partiamo oggi alle 2; ho scritto a casa per comunicare il nuovo indirizzo.

    Sento un certo dispiacere a lasciare il mio reggimento, per quanto i miei migliori compagni sono tutti morti!


  • December 25, 2016 08:36:20 Paolo Rampazzo

    9

    moribondo; così della mia compagnia non restano che due ufficiali e 40 soldati; gli altri 200, sono morti, o feriti, o prigionieri!

    -----------

    17 Aprile 1916

    ---------------------

    Siamo a riposo a Uskub, piccolo villaggio sul lago di Delhi. oggi è giunto l'ordine di mandarmi al Corso Allievi Ufficiali al 16° Fanteria; debbo partire domattina assieme ad altri due della 7a Compagnia

    18 Aprile 1917

    Stamattina è giunto un altro capitano e 2 tenenti. Sono andato a riscuotere la cinquina e mi hanno dato 3 razioni di viveri a secco, poichè il 16° Fanteria è sulla Montagna di Flôrina a circa 90 Klm. da Uskub. Giungono ora gli altri gli altri due soldati della 7a Compagnia. Partiamo oggi alle 2; ho scritto a casa per comunicare il nuovo indirizzo.

    Sento un certo dispiacere a lasciare il mio reggimento, per quanto i miei migliori compagni sono tutti morti!


  • December 25, 2016 08:35:58 Paolo Rampazzo

    9

    moribondo; così della mia compagnia non restano che due ufficiali e 40 soldati; gli altri 200, sono morti, o feriti, o prigionieri!

    -----------

    17 Aprile 1916

    ---------------------

    Siamo a riposo a Uskab, piccolo villaggio sul lago di Delhi. oggi è giunto l'ordine di mandarmi al Corso Allievi Ufficiali al 16° Fanteria; debbo partire domattina assieme ad altri due della 7a Compagnia

    18 Aprile 1917

    Stamattina è giunto un altro capitano e 2 tenenti. Sono andato a riscuotere la cinquina e mi hanno dato 3 razioni di viveri a secco, poichè il 16° Fanteria è sulla Montagna di Flôrina a circa 90 Klm. da Uskub. Giungono ora gli altri gli altri due soldati della 7a Compagnia. Partiamo oggi alle 2; ho scritto a casa per comunicare il nuovo indirizzo.

    Sento un certo dispiacere a lasciare il mio reggimento, per quanto i miei migliori compagni sono tutti morti!


  • December 25, 2016 08:34:40 Paolo Rampazzo

    9

    moribondo; così della mia compagnia non restano che due ufficiali e 40 soldati; gli altri 200, sono morti, o feriti, o prigionieri!

    -----------

    17 Aprile 1916

    ---------------------

    Siamo a riposo a Tisitab, piccolo villaggio sul lago di Delhi. oggi è giunto l'ordine di mandarmi al Corso Allievi Ufficiali al 16° Fanteria; debbo partire domattina assieme ad altri due della 7a Compagnia

    18 Aprile 1917

    Stamattina è giunto un altro capitano e 2 tenenti. Sono andato a riscuotere la cinquina e mi hanno dato 3 razioni di viveri a secco, poichè il 16° Fanteria è sulla Montagna di Flôrina a circa 90 Klm. da Uskub. Giungono ora gli altri gli altri due soldati della 7a Compagnia. Partiamo oggi alle 2; ho scritto a casa per comunicare il nuovo indirizzo.

    Sento un certo dispiacere a lasciare il mio reggimento, per quanto i miei migliori compagni sono tutti morti!


  • December 25, 2016 08:28:46 Paolo Rampazzo

    9

    moribondo; così della mia compagnia non restano che due ufficiali e 40 soldati; gli altri 200, sono morti, o feriti, o prigionieri!

    -----------

    17 Aprile 1916

    ---------------------

    Siamo a riposo a Tisitab, piccolo villaggio sul lago di Delhi. oggi è giunto l'ordine di mandarmi al Corso Allievi Ufficiali al 16° Fanteria; debbo partire


Description

Save description
  • 41.237106||20.096838899999966||

    Albania

    ||1
Location(s)
  • Story location Albania
Login and add location


ID
5743 / 242961
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Silvana Montorsi
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages

Login to edit the fronts
  • Balkans

Login to add keywords
  • Trench Life

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note