Tagebuchaufzeichnungen von Reinhold Sieglerschmidt (1), item 159

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

 Left Page 

6/7 16.

Mein unendlich liebes Helenelieb,

mein Trautli, wie bin ich Dir

nah, ganz nah. Welch unfass-

bare Sehnsucht nach euch Dreien

trage ich in mir. Allerdings ist

sie in diesen Tagen durch viel Ar-

beit betäubt. Es wird den gan-

ten Tag geschafft- von 1/2 7 Uhr

(früher 1/2 6) morgens bis 1/2 7 Uhr

abends mit 2stündiger Mittags-

pause. Die schwerste Arbeit ist

jetzt vorüber: seit gestern Abend

leben wir im neuen Stand,

     auf die Fragen in deinem lieben

letzten Brief antworte ich sofort:

Ich möchte im ganzen 40 M

- eigentlich wollte ich nur 20, aber ich

halte es für möglich, dass ich in nächster

Transcription saved

 Left Page 

6/7 16.

Mein unendlich liebes Helenelieb,

mein Trautli, wie bin ich Dir

nah, ganz nah. Welch unfass-

bare Sehnsucht nach euch Dreien

trage ich in mir. Allerdings ist

sie in diesen Tagen durch viel Ar-

beit betäubt. Es wird den gan-

ten Tag geschafft- von 1/2 7 Uhr

(früher 1/2 6) morgens bis 1/2 7 Uhr

abends mit 2stündiger Mittags-

pause. Die schwerste Arbeit ist

jetzt vorüber: seit gestern Abend

leben wir im neuen Stand,

     auf die Fragen in deinem lieben

letzten Brief antworte ich sofort:

Ich möchte im ganzen 40 M

- eigentlich wollte ich nur 20, aber ich

halte es für möglich, dass ich in nächster


Transcription history
  • May 4, 2017 20:07:30 Anna Conrad

     Left Page 

    6/7 16.

    Mein unendlich liebes Helenelieb,

    mein Trautli, wie bin ich Dir

    nah, ganz nah. Welch unfass-

    bare Sehnsucht nach euch Dreien

    trage ich in mir. Allerdings ist

    sie in diesen Tagen durch viel Ar-

    beit betäubt. Es wird den gan-

    ten Tag geschafft- von 1/2 7 Uhr

    (früher 1/2 6) morgens bis 1/2 7 Uhr

    abends mit 2stündiger Mittags-

    pause. Die schwerste Arbeit ist

    jetzt vorüber: seit gestern Abend

    leben wir im neuen Stand,

         auf die Fragen in deinem lieben

    letzten Brief antworte ich sofort:

    Ich möchte im ganzen 40 M

    - eigentlich wollte ich nur 20, aber ich

    halte es für möglich, dass ich in nächster

Description

Save description
    Location(s)
    Login and add location


    ID
    836 / 3550
    Source
    http://europeana1914-1918.eu/...
    Contributor
    Jörn Sieglerschmidt
    License
    http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


    Login to edit the languages

    Login to edit the fronts
    • Western Front

    Login to add keywords

    Login and add links

    Notes and questions

    Login to leave a note