Tagebuchaufzeichnungen von Reinhold Sieglerschmidt (1), item 73

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

73

 linke Seite 

die mir Sardinen, Käse etc. in
einem Paketchen sandte.

Lieb Helenelieb, meine Lenehelene.

 

 rechte Seite 

                                        16/III 1916

  Meine Heleneunendlichkeit,

mein ganzes Glück, ich kann

Dir heute die frohe Nachricht

geben, dass es mir jetzt gelungen

ist, auf die Urlaubsliste

zu kommen. Das will

sagen, dass ich auf Urlaub

fahren werden, falls nicht ein

Stellungswechsel unserer Batterie

(auch geringfügigster Entfernung)

eintritt oder die Landwirte

den 48, die jetzt auf der Liste

stehen, vorgezogen werden oder

irgend welche anderen Hinderungen

eintreten. Die Wahrscheinlichkeit

des Urlaubs hat sich

stark erhöht ist aber bei einem

Kriegssoldaten natürlich

 

Transcription saved

73

 linke Seite 

die mir Sardinen, Käse etc. in
einem Paketchen sandte.

Lieb Helenelieb, meine Lenehelene.

 

 rechte Seite 

                                        16/III 1916

  Meine Heleneunendlichkeit,

mein ganzes Glück, ich kann

Dir heute die frohe Nachricht

geben, dass es mir jetzt gelungen

ist, auf die Urlaubsliste

zu kommen. Das will

sagen, dass ich auf Urlaub

fahren werden, falls nicht ein

Stellungswechsel unserer Batterie

(auch geringfügigster Entfernung)

eintritt oder die Landwirte

den 48, die jetzt auf der Liste

stehen, vorgezogen werden oder

irgend welche anderen Hinderungen

eintreten. Die Wahrscheinlichkeit

des Urlaubs hat sich

stark erhöht ist aber bei einem

Kriegssoldaten natürlich

 


Transcription history
  • February 28, 2017 13:42:06 Barbara Kneidinger

    die mir Sardinen, Käse etc. in
    einem Paketchen sandte.

    Lieb Helenelieb, meine Lenehelene.

    ...[next page]

                                            16/III 1916

      Meine Heleneunendlichkeit,

    mein ganzes Glück, ich kann

    dir heute die frohe Nachricht

    geben, dass es mir jetzt gelungen

    ist, auf die Urlaubsliste

    zu kommen. Das will

    sagen, dass ich auf Urlaub

    fahren werden, falls nicht ein

    Stellungswechsel unserer Batterie

    (auch geringfügigster Entfernung)

    eintritt oder die Landwirte

    den 48, die jetzt auf der Liste

    stehen, vorgezogen werden oder

    irgend welche anderen Hinderungen

    eintreten. Die Wahrscheinlichkeit

    des Urlaubs hat sich

    stark erhöht ist aber bei einem

    Kriegssoldaten natürlich

     

Description

Save description
    Location(s)
    Login and add location


    ID
    836 / 3464
    Source
    http://europeana1914-1918.eu/...
    Contributor
    Jörn Sieglerschmidt
    License
    http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


    Login to edit the languages

    Login to edit the fronts
    • Western Front

    Login to add keywords

    Login and add links

    Notes and questions

    Login to leave a note