Tagebuchaufzeichnungen von Reinhold Sieglerschmidt (1), item 99

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

99

 linke Seite 

und des Generalmajors

von Spalding oder Walter vielleicht

bewerkstelligen könnten.

Für Walter würde die Sache

natürlich erheblich einfacher

sein, wenn er mich zu seinem

Regimente holte. Doch scheint

es mir unpraktisch, einen

solchen Schritt vorzunehmen,

wo ich hier einer baldigen Beförderung

entgegenzusehen

glaube. Im neuen Regiment

wäre ich ja ein neuer Mann,

den man erst kennen lernen

muss.   

      Du verstehst es nun, warum

ich auf die Frage des Offizierkursus

nicht mit Begeisterung

eingegangen bin. Sollte Walter

 

 rechte Seite 

Mittel und Wege finden, so würde
die Sache natürlich anders

liegen. Besprich die Frage also

ernsthaft mit ihm, wenn er

noch in Berlin ist.

     Wie sehr ich mich gefreut

habe, dass er die Seinen schon

wiedersehen durfte, brauche ich

kaum zu sagen. Er hat es

wirklich verdient. Wie freue

ich mich, dass er sich wohl und

gesund fühlt. Grüsse ihn, Hulda

und die Kinder herzlich!

Hoffentlich ist er noch anwesend.

        Ich schicke Dir anbei ein

Bild meines Geschützes. Leider

bin ich nicht darauf, da ich

gerade auf vorgeschobener Beobachtung

war. Schreibe auf dies

Transcription saved

99

 linke Seite 

und des Generalmajors

von Spalding oder Walter vielleicht

bewerkstelligen könnten.

Für Walter würde die Sache

natürlich erheblich einfacher

sein, wenn er mich zu seinem

Regimente holte. Doch scheint

es mir unpraktisch, einen

solchen Schritt vorzunehmen,

wo ich hier einer baldigen Beförderung

entgegenzusehen

glaube. Im neuen Regiment

wäre ich ja ein neuer Mann,

den man erst kennen lernen

muss.   

      Du verstehst es nun, warum

ich auf die Frage des Offizierkursus

nicht mit Begeisterung

eingegangen bin. Sollte Walter

 

 rechte Seite 

Mittel und Wege finden, so würde
die Sache natürlich anders

liegen. Besprich die Frage also

ernsthaft mit ihm, wenn er

noch in Berlin ist.

     Wie sehr ich mich gefreut

habe, dass er die Seinen schon

wiedersehen durfte, brauche ich

kaum zu sagen. Er hat es

wirklich verdient. Wie freue

ich mich, dass er sich wohl und

gesund fühlt. Grüsse ihn, Hulda

und die Kinder herzlich!

Hoffentlich ist er noch anwesend.

        Ich schicke Dir anbei ein

Bild meines Geschützes. Leider

bin ich nicht darauf, da ich

gerade auf vorgeschobener Beobachtung

war. Schreibe auf dies


Transcription history
  • March 2, 2017 11:51:38 Barbara Kneidinger

    und des Generalmajors

    von Spalding oder Walter vielleicht

    bewerkstelligen könnten.

    Für Walter würde die Sache

    natürlich erheblich einfacher

    sein, wenn er mich zu seinem

    Regimente holte. Doch scheint

    es mir unpraktisch, einen

    solchen Schritt vorzunehmen,

    wo ich hier einer baldigen Beförderung

    entgegenzusehen

    glaube. Im neuen Regiment

    wäre ich ja ein neuer Mann,

    den man erst kennen lernen

    muss.   

          Du verstehst es nun, warum

    ich auf die Frage des Offizierkursus

    nicht mit Begeisterung

    eingegangen bin. Sollte Walter

    ...[next page]

    Mittel und Wege finden, so würde
    die Sache natürlich anders

    liegen. Besprich die Frage also

    ernsthaft mit ihm, wenn er

    noch in Berlin ist.

         Wie sehr ich mich gefreut

    habe, dass er die Seinen schon

    wiedersehen durfte, brauche ich

    kaum zu sagen. Er hat es

    wirklich verdient. Wie freue

    ich mich, dass er sich wohl und

    gesund fühlt. Grüsse ihn, Hulda

    und die Kinder herzlich!

    Hoffentlich ist er noch anwesend.

            Ich schicke dir anbei ein

    Bild meines Geschützes. Leider

    bin ich nicht darauf, da ich

    gerade auf vorgeschobener Beobachtung

    war. Schreibe auf dies

  • March 2, 2017 11:50:44 Barbara Kneidinger

    und des Generalmajors

    von Spalding oder Walter vielleicht

    bewerkstelligen könnten.

    Für Walter würde die Sache

    natürlich erheblich einfacher

    sein, wenn er mich zu seinem

    Regimente holte. Doch scheint

    es mir unpraktisch, einen

    solchen Schritt vorzunehmen,

    wo ich hier einer baldigen Beförderung

    entgegenzusehen

    glaube. Im neuen Regiment

    wäre ich ja ein neuer Mann,

    den man erst kennen lernen

    muss.   

          Du verstehst es nun, warum

    ich auf die Frage des Offizierkursus

    nicht mit Begeisterung

    eingegangen bin. Sollte Walter

    ...[next page]

    Mittel und Wege finden, so würde
    die Sache natürlich anders

    liegen. Besprich die Frage also

    ernsthaft mit ihm, wenn er

    noch in Berlin ist.

         Wie sehr ich mich gefreut

    habe, dass er die Seinen schon

    wiedersehen durfte, brauche ich

    kaum zu sagen. Er hat es

    wirklich verdient. Wie freue

    ich mich, dass er sich wohl und

    gesund fühlt. Grüsse ihn, Hulda

    und die Kinder herzlich!

    Hoffentlich ist er noch anwesend.

            Ich schicke dir anbei ein

    Bild meines Geschützes. Leider

    bin ich nicht darauf, da ich

    gerade auf vorgeschobener Beobachtung

    war. Schreibe auf die


Description

Save description
    Location(s)
    Login and add location


    ID
    836 / 3490
    Source
    http://europeana1914-1918.eu/...
    Contributor
    Jörn Sieglerschmidt
    License
    http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


    Login to edit the languages

    Login to edit the fronts
    • Western Front

    Login to add keywords

    Login and add links

    Notes and questions

    Login to leave a note