Tagebuchaufzeichnungen von Reinhold Sieglerschmidt (1), item 10

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

10

 linke Seite 

22/XII
Arbeitsdienst. Endlich ist der

Zufahrtsweg fertig. Abends

kommt das Weihnachtspaket

für die Kameraden an und

- endlich! - meine Bettdecke.
23/XII
Bleibe im Stand da ich mich

nicht ganz wohl fühle.
24/XII
Du lieber, unendlich lieber,

heute ist Weihnachten herangenaht.

Wie werde ich heut

beim Glanze des grösseren und

kleinen Bäumchens an Euch

denken, wie werde ich Dir

endlos, restlos nah sein.

Dein Weihnachtspaket ist

da, auch das für die Kame-


rechte Seite

raden, mit dem wunderbaren

Brustschützer. Jetzt bin ich

wirklich für Russland ausgerüstet,

ich glaube es würde sogar

für Sibirien reichen. Nur

ein Paar derber Handschuhe,

und ein Paar derber Fausthandschuhe

möchte ich noch,

da die Handschuhe, die Du

sandtest, für den Arbeitsdienst

viel zu zart sind. Die

ersten Handschuhe sind schon

völlig erledigt. Heute, zum

Fest, habe ich die hohe Würde

eines Gefreiten erreicht, für

mich keine Überraschung, da

ich schon seit Monaten als

erster auf der Beförderungsliste

stand. Nun, ich habe Gott

Transcription saved

10

 linke Seite 

22/XII
Arbeitsdienst. Endlich ist der

Zufahrtsweg fertig. Abends

kommt das Weihnachtspaket

für die Kameraden an und

- endlich! - meine Bettdecke.
23/XII
Bleibe im Stand da ich mich

nicht ganz wohl fühle.
24/XII
Du lieber, unendlich lieber,

heute ist Weihnachten herangenaht.

Wie werde ich heut

beim Glanze des grösseren und

kleinen Bäumchens an Euch

denken, wie werde ich Dir

endlos, restlos nah sein.

Dein Weihnachtspaket ist

da, auch das für die Kame-


rechte Seite

raden, mit dem wunderbaren

Brustschützer. Jetzt bin ich

wirklich für Russland ausgerüstet,

ich glaube es würde sogar

für Sibirien reichen. Nur

ein Paar derber Handschuhe,

und ein Paar derber Fausthandschuhe

möchte ich noch,

da die Handschuhe, die Du

sandtest, für den Arbeitsdienst

viel zu zart sind. Die

ersten Handschuhe sind schon

völlig erledigt. Heute, zum

Fest, habe ich die hohe Würde

eines Gefreiten erreicht, für

mich keine Überraschung, da

ich schon seit Monaten als

erster auf der Beförderungsliste

stand. Nun, ich habe Gott


Transcription history
  • January 30, 2017 21:37:55 Julia Weinhold

    22/XII
    Arbeitsdienst. Endlich ist der

    Zufahrtsweg fertig. Abends

    kommt das Weihnachtspaket

    für die Kameraden an und

    - endlich! - meine Bettdecke.
    23/XII
    Bleibe im Stand da ich mich

    nicht ganz wohl fühle.
    24/XII
    Du lieber, unendlich lieber,

    heute ist Weihnachten herangenaht.

    Wie werde ich heut

    beim Glanze des grösseren und

    kleinen Bäumchens an Euch

    denken, wie werde ich Dir

    endlos, restlos nah sein.

    Dein Weihnachtspaket ist

    da, auch das für die Kame-


    rechte Seite

    raden, mit dem wunderbaren

    Brustschützer. Jetzt bin ich

    wirklich für Russland ausgerüstet,

    ich glaube es würde sogar

    für Sibirien reichen. Nur

    ein Paar derber Handschuhe,

    und ein Paar derber Fausthandschuhe

    möchte ich noch,

    da die Handschuhe, die Du

    sandtest, für den Arbeitsdienst

    viel zu zart sind. Die

    ersten Handschuhe sind schon

    völlig erledigt. Heute, zum

    Fest, habe ich die hohe Würde

    eines Gefreiten erreicht, für

    mich keine Überraschung, da

    ich schon seit Monaten als

    erster auf der Beförderungsliste

    stand. Nun, ich habe Gott

  • November 9, 2016 17:00:15 Hans Bresgott (F&F)
    22.XII.
    Arbeitsdienst. Endlich ist der Zufahrtsweg fertig. Abends kommt das Weihnachtspaket für die Kameraden an und - endlich! - meine Bettdecke.
    23.XII.
    Bleibe im Stand da ich mich nicht ganz wohl fühle.
    24.XII.
    Du lieber, unendlich lieber, heute ist Weihnachten herangenaht. Wie werde ich heute beim Glanze des grösseren und kleinen Bäumchens an Euch denken, wie werde ich Dir endlos, restlos nah sein. Dein Weihnachtspaket ist da, auch das für die
    Kameraden, mit dem wunderbaren Brustschützer. Jetzt bin ich wirklich für Russland ausgerüstet, ich glaube es würde sogar für Sibirien reichen. Nur ein Paar derber Handschuhe und ein Paar derber Faust-Handschuhe möchte ich noch, da du Handschuhe, die du sandtest, für den Arbeitsdienst viel zu zart sind. Die ersten Handschuhe sind schon völlig erledigt. Heute, zum Fest, habe ich die hohe Würde eines Gefreiten erreicht, für mich keine Überbraschung, da ich schon seit Monaten als erste auf der Beförderungsliste stand. Nun, ich habe Gott

Description

Save description
    Location(s)
    Login and add location


    ID
    836 / 3401
    Source
    http://europeana1914-1918.eu/...
    Contributor
    Jörn Sieglerschmidt
    License
    http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


    Login to edit the languages

    Login to edit the fronts
    • Western Front

    Login to add keywords

    Login and add links

    Notes and questions

    Login to leave a note