Tagebuchaufzeichnungen von Reinhold Sieglerschmidt (1), item 9

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

9

 linke Seite 

17. XII.
Arbeitsdienst. Die Verpflegung

wird in den letzten Tagen besser.

Man sucht dort wieder Margarine,

Kakao, Zucker, Schmalzersatz.

Wochen über Wochen

haben wir nur die dünne

Mittagssuppe und 1/2 Brot am

Tage erhalten. Keine Kartoffeln

(1x), keine Möglichkeit

zu requirieren, keine erwähnenswerte

Feldpost. Wir lebten

also hier im Stellungskrieg,

in der Nähe einer

Bahn, schlechter als im Bewegungskrieg.

18/XII.

Arbeitsdienst, starker Nebel.

Am Abend 17 Pakete Feldpost.


rechte Seite
19/XII
Hausdienst, Tageshelle Mondnacht.
20/XII
Einschiessen. Am Abend rodele

ich zum ersten Male in meinem

Leben. Das hügelige Gelände

ist hier dazu hervorragend

geeignet. Weihnachtspost.

Mein grosses Weihnachtspaket

von Hans und 5 kleine

Pakete, dazu reichlich Briefpost.

Welch schöner Abend!
21/XII
Wache bei starker aber ruhiger

Kälte in heller Mondnacht.

Am bläulichen Himmel

blinken die Sterne. Der Himmel

atmet Heiterkeit in eigenartigem

Gegensatz zu der tatsächlichen Temperatur.

Transcription saved

9

 linke Seite 

17. XII.
Arbeitsdienst. Die Verpflegung

wird in den letzten Tagen besser.

Man sucht dort wieder Margarine,

Kakao, Zucker, Schmalzersatz.

Wochen über Wochen

haben wir nur die dünne

Mittagssuppe und 1/2 Brot am

Tage erhalten. Keine Kartoffeln

(1x), keine Möglichkeit

zu requirieren, keine erwähnenswerte

Feldpost. Wir lebten

also hier im Stellungskrieg,

in der Nähe einer

Bahn, schlechter als im Bewegungskrieg.

18/XII.

Arbeitsdienst, starker Nebel.

Am Abend 17 Pakete Feldpost.


rechte Seite
19/XII
Hausdienst, Tageshelle Mondnacht.
20/XII
Einschiessen. Am Abend rodele

ich zum ersten Male in meinem

Leben. Das hügelige Gelände

ist hier dazu hervorragend

geeignet. Weihnachtspost.

Mein grosses Weihnachtspaket

von Hans und 5 kleine

Pakete, dazu reichlich Briefpost.

Welch schöner Abend!
21/XII
Wache bei starker aber ruhiger

Kälte in heller Mondnacht.

Am bläulichen Himmel

blinken die Sterne. Der Himmel

atmet Heiterkeit in eigenartigem

Gegensatz zu der tatsächlichen Temperatur.


Transcription history
  • January 30, 2017 21:32:04 Julia Weinhold

    17. XII.
    Arbeitsdienst. Die Verpflegung

    wird in den letzten Tagen besser.

    Man sucht dort wieder Margarine,

    Kakao, Zucker, Schmalzersatz.

    Wochen über Wochen

    haben wir nur die dünne

    Mittagssuppe und 1/2 Brot am

    Tage erhalten. Keine Kartoffeln

    (1x), keine Möglichkeit

    zu requirieren, keine erwähnenswerte

    Feldpost. Wir lebten

    also hier im Stellungskrieg,

    in der Nähe einer

    Bahn, schlechter als im Bewegungskrieg.

    18/XII.

    Arbeitsdienst, starker Nebel.

    Am Abend 17 Pakete Feldpost.


    rechte Seite
    19/XII
    Hausdienst, Tageshelle Mondnacht.
    20/XII
    Einschiessen. Am Abend rodele

    ich zum ersten Male in meinem

    Leben. Das hügelige Gelände

    ist hier dazu hervorragend

    geeignet. Weihnachtspost.

    Mein grosses Weihnachtspaket

    von Hans und 5 kleine

    Pakete, dazu reichlich Briefpost.

    Welch schöner Abend!
    21/XII
    Wache bei starker aber ruhiger

    Kälte in heller Mondnacht.

    Am bläulichen Himmel

    blinken die Sterne. Der Himmel

    atmet Heiterkeit in eigenartigem

    Gegensatz zu der tatsächlichen Temperatur.

  • November 9, 2016 16:54:48 Hans Bresgott (F&F)
    17. XII.
    Arbeitsdienst. Die Verpflegung wird in den letzten Tagen besser. Man sucht dort wieder Margarine, Kakao, Zucker, Schmalzersatz. Wochen über Wochen haben wir nur die dünne Mittagssuppe und 1/2 Brot am Tage erhalten. Keine Kartoffeln (1x), keine Möglichkeit zu requirieren, keine erwähnenswerte Feldpost. Wir lebten also hier im Stellungskrieg, in der Nähe einer Bahn, schlechter als im Bewegungskrieg.
    18.XII.
    Arbeitsdienst, starker Nebel. Am Abend 17 Pakete Feldpost.
    19.XII.
    Hausdienst, Tageshelle Mondesnacht.
    20.XII.
    Einschiessen. Am Abend rodele ich zum ersten Male in meinem Leben. Das hügelige Gelände ist hier dazu hervorragend geeignet. Weihnachtspost. Mein grosses Weihnachtspaket von Hans und 5 kleine Pakete, dazu reichlich Briefpost. Welch schöner Abend!
    21.XII.
    Wache bei starker aber ruhiger Kälte in heller Mondnacht. Am bläulichen Himmel blinken die Sterne. Der Himmel atmet Heiterkeit in eigenartigem Gegensatz zu der tatsächlichen Temperatur.

Description

Save description
    Location(s)
    Login and add location


    ID
    836 / 3400
    Source
    http://europeana1914-1918.eu/...
    Contributor
    Jörn Sieglerschmidt
    License
    http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


    Login to edit the languages

    Login to edit the fronts
    • Western Front

    Login to add keywords

    Login and add links

    Notes and questions

    Login to leave a note