1 Num 964 - Mémoires du maréchal des logis Louis Archinard., item 28

Edit transcription:

...

Transcription saved

Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

mais quelques uns neaumons etaient horrible à voir, avec

leur figures noires, barrées par la blacheur des dents.

Le temp orageux rendaient l'atmosphere irrespirable

mais il etait impossible de se coucher le nez pendant un

aussi long trajet, car plus on avancait en travenant

les bois d'anglemenset plus nous rencontrion du cadavre

Maintenant il y avait des allemands en grand nombre

couches un peu partont autour de nous de meme que des

chevaux morts, cadavres fongles et enormes, patte en

l'air et puants. La pluie se met a tomber lorsque nome

nome arretons pour la halterepas. Vous deves penser s'il

était agreable de manger au milieu de ce pysage sinistre.

Mes hommes ne voulurent pas faire le cafè avec l'eau qui

ruisselait pres denonces. car bien qui elle metait pas trouble,

elle n'avait pas une ordeur debon aloi ce qui etait tout

naturel à raison des doigts une sordire et un morceau de

fruyere et vivant nos dibons remplis à Rambervilles apres

ce frugal repas, nous nous memes à explorer les environs tout

proche et nous decouvimes en quante du sacs tout neus de

fantassuis allemands. Les brodequine notamment atteraient notre

attentions car ils etaient solides, deforme tres pratique, avec

des talons cereles de fer un de mes camarade, m'en dorma

une faire à mon pied, je les chaussais immediatement car

ils etaient completement neuf, alors que le mieux prenaient

l'eau amateur desouvenir furent bien servis, car le caque,

les lances, les fusils abandaient et quelques cannonies qui

s'etaient avantures plus luin revinrent avec on mitruments de

musique allemands, tombauer, comets à pitn etc... Ce n'était

pas le moment de se charger, mais n'annouis quelque intruments

nous suivient. La colonne se remit en marche travarent

le meme paysage desolé et empesté nous arrivans vers 5h

à Menil sur Belville, lus de notre etape. Ce petit village n'a

plus que quelques maisons habitables aux extremites seulement

la rue centrale est bordée de ruimes noires. L'incendie ce

n'épargne aucun immuble, seuls quelques pants de mer

emergents des décombres et des gravats. Nous fumes repartir par

seeteurs avec mission pour les chefs de piece de loger leur homms

et mettre si possible leurs chevaux à l'aube. La 4° piece, la

mieme reçuc un cantannement au nord du village, subout de

la rue principale qui était la route allant sur Bacarat.

Le hangar mis à ma disposition était assez vaste pour loger une

demi batterie, mais le toiten était aussi perce qu'une écumaire

par des célat d'obus ou la fusillade et la premiere nuit que nous

y conchams nous dinnes nous serrer les uns contre les autres, par

petits groupes, pour eviter les gouttiers car les endroits

où l'on n'était pas à ciel ouvert jemis une ons anné de chevaux à

l'abi, et le surplus de là corde dans un gardin altenant que

nous dinnes d'abord degager dee six cadavres d'enormes soldats allemands

qui furent enterres surplace dans une fosse commune. Le

proprietaire de ce cantronnement était un des rares habitants qui

n'avaient pes abandonné leur foyer C'etait un vicellard

de plus de 70 ans, qui etait ormeure chez lui malgre l'occupation

ennemie et qui avait pu ainsi sauver sa maison de l'incendie.

Il nous reçut bien cordialement et partager notre ordinaire

pendant les quelques jours nous demeurans à Belvitte.

Le lendemain nous nous organisames du mieux possible, c'est à

dire le monis mal. La cuisine fut depuis quelques jours

nous pomes manger des noliment chauds, de la soupe par

exemple et aussi des pommes de terre frites qu'un conducteur

mous fabriquait delicuesement. Notre capitaine nous engager

à menager nos cantonnements car il privayant un

sejour dee quelque durée car nous dit il un jour, en recunis

tant toute la batterie "L'ennemi est curetraite sur tout le

front, mais nous sommes à l'aile droite ont la marche peut

étre plus lente". Il nous fit part de son sentiment personnel sur

la durée des hostilités qu'il ne croyant pas si breve qu on aurait

pu lesupposer. Naturellement aucun de nous n'ajouta foi à

cette appreciation, persuadi que nous etions tout de rejoindre

nos foyers avanti l'hiver. Et pourtant!!! Un autre pronos