Dumitru Nistor prizonier de război în Japonia, item 119

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

12. Multa'mblat de DNistor

 left side 

Fóie verde din b[nat

În orașul Țărigrad

Este un voinic ne'nsurat

Multă lume el a'mblat

Nevastă nu șia aflat

Tot mereu el sa trudit

Nevastă nu șa găsit

Frumósă ca sora sa

Cât a'mblat tótă lumea

Către soră au cuvântat

Multă lume am umblat

Si ca tine nam aflat

Alergând prin țări străine

Merge-i soră după mine

Sora capul șia plecat

Și din gură au cuvântat

Frate merge-oi după tine

Când tu mi aduce mie

Diamant din fund de mare

Sfântul sóare nănaș mare

Sfântă lună nănășiță

Și steluțele drușcuță

Iară în loc de stegari

Doi sau tri luceferi mari

 right side 

Iară nunta'norce modru

Să ne fie afară'n codru

Să avem păsări lăutari

Și fiarele ospătari

Când tu tote li'nplini

Cu tin eu moi logodi

El bine o ascultat

Si prin lume a umblat

Și nici că sa odihnit

Pân ce tóte lea'nplinit

Fata na avut ce să facă

A fost sîlită să meargă

El a pus striți în pălărit

Și au întrat în cununie

Popa au prin a cununa

Iconele a lăcrăma

Nu lăcrăma ca una

Ca icóana Precesti

Din fundul Biserici

Icóna au lăcrămat

Cătră popă au cuvântat

Nu ești popă cu dreptate

Ce cununi sóră cu frate

Că și aceia fac păcate

 middle 

Comb. de mine in Aonogahara 1915

Transcription saved

12. Multa'mblat de DNistor

 left side 

Fóie verde din b[nat

În orașul Țărigrad

Este un voinic ne'nsurat

Multă lume el a'mblat

Nevastă nu șia aflat

Tot mereu el sa trudit

Nevastă nu șa găsit

Frumósă ca sora sa

Cât a'mblat tótă lumea

Către soră au cuvântat

Multă lume am umblat

Si ca tine nam aflat

Alergând prin țări străine

Merge-i soră după mine

Sora capul șia plecat

Și din gură au cuvântat

Frate merge-oi după tine

Când tu mi aduce mie

Diamant din fund de mare

Sfântul sóare nănaș mare

Sfântă lună nănășiță

Și steluțele drușcuță

Iară în loc de stegari

Doi sau tri luceferi mari

 right side 

Iară nunta'norce modru

Să ne fie afară'n codru

Să avem păsări lăutari

Și fiarele ospătari

Când tu tote li'nplini

Cu tin eu moi logodi

El bine o ascultat

Si prin lume a umblat

Și nici că sa odihnit

Pân ce tóte lea'nplinit

Fata na avut ce să facă

A fost sîlită să meargă

El a pus striți în pălărit

Și au întrat în cununie

Popa au prin a cununa

Iconele a lăcrăma

Nu lăcrăma ca una

Ca icóana Precesti

Din fundul Biserici

Icóna au lăcrămat

Cătră popă au cuvântat

Nu ești popă cu dreptate

Ce cununi sóră cu frate

Că și aceia fac păcate

 middle 

Comb. de mine in Aonogahara 1915


Transcription history
  • March 23, 2017 14:03:21 Tatiana Danilova

    12. Multa'mblat de DNistor

     left side 

    Fóie verde din b[nat

    În orașul Țărigrad

    Este un voinic ne'nsurat

    Multă lume el a'mblat

    Nevastă nu șia aflat

    Tot mereu el sa trudit

    Nevastă nu șa găsit

    Frumósă ca sora sa

    Cât a'mblat tótă lumea

    Către soră au cuvântat

    Multă lume am umblat

    Si ca tine nam aflat

    Alergând prin țări străine

    Merge-i soră după mine

    Sora capul șia plecat

    Și din gură au cuvântat

    Frate merge-oi după tine

    Când tu mi aduce mie

    Diamant din fund de mare

    Sfântul sóare nănaș mare

    Sfântă lună nănășiță

    Și steluțele drușcuță

    Iară în loc de stegari

    Doi sau tri luceferi mari

     right side 

    Iară nunta'norce modru

    Să ne fie afară'n codru

    Să avem păsări lăutari

    Și fiarele ospătari

    Când tu tote li'nplini

    Cu tin eu moi logodi

    El bine o ascultat

    Si prin lume a umblat

    Și nici că sa odihnit

    Pân ce tóte lea'nplinit

    Fata na avut ce să facă

    A fost sîlită să meargă

    El a pus striți în pălărit

    Și au întrat în cununie

    Popa au prin a cununa

    Iconele a lăcrăma

    Nu lăcrăma ca una

    Ca icóana Precesti

    Din fundul Biserici

    Icóna au lăcrămat

    Cătră popă au cuvântat

    Nu ești popă cu dreptate

    Ce cununi sóră cu frate

    Că și aceia fac păcate

     middle 

    Comb. de mine in Aonogahara 1915

Description

Save description
  • 34.901248024356576||134.943175455664||

    Aonogahara, 青野ヶ原

    ||1
Location(s)
  • Story location Aonogahara, 青野ヶ原
Login and add location


ID
19586 / 222991
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
BJC
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages
  • Română

Login to edit the fronts
  • Naval Warfare

Login to add keywords
  • Prisoners of War

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note