Dumitru Nistor prizonier de război în Japonia, item 103

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

II. Doine și stîgături

1

„Nu-i ficior să poată crede                                               „Văd bine cătană sunt

Cătunia până o vede                                                         Nu mă poci băga-n pământ

Că nici eu nam vrut să cred.                                            Că pământu-i țălinos

Dar acum cu ochi văd                                                       Nu rabdă omul frumos

Că nu-i floare cum e crinul.                                              Vai Neamțule nu ție jele

Făramamră ca pelinul                                                       De tinerețele mele

Am crescut în satul meu                                                   Cât le petrec de cu jele

Și am umblat cum am vrut eu                                         Vai Neamțule nu ție greu

Mă ducem unde eu vream                                               De un copil tânăr ca eu 

Și mă sculam când puteam.                                             Am da pușcă și vițel

Nime nu mă mai striga                                                     Da leai la copilul teu

Ca acum cu trîmbița                                                          Să le poarte tot mereu

Nouă ceasuri dacă bat                                                      Cinea făcut cătăniea

Trăbuie să fiu la pat                                                           Mânce-i casa sărăcia

Unde mă culc cu bănat                                                     Pe dânsu’l mânce orbiia

Un minut de las să treacă                                                 Cătuniași fără frică

Numai eu știu ce mă așteaptă                                         De miar fi drăguța mică

--------                                                                                    Da așai mândra mărișoară

Săraca mândruța mea                                                       După ficiori să omoară.

Nu știu cui a rămânea                                                        ----------------

Rămâneua ore cui                                                              „Mândră ochișori bărnaci

Știu că nu-or mai puneo în cui                                         Neagră ești și bine.mi placi  

Nice cu boii să traga                                                          De-ai plăcea maici ca mie

Că-o știut că mio fost dragă.                                            Mâne am fi la cununie

Transcription saved

II. Doine și stîgături

1

„Nu-i ficior să poată crede                                               „Văd bine cătană sunt

Cătunia până o vede                                                         Nu mă poci băga-n pământ

Că nici eu nam vrut să cred.                                            Că pământu-i țălinos

Dar acum cu ochi văd                                                       Nu rabdă omul frumos

Că nu-i floare cum e crinul.                                              Vai Neamțule nu ție jele

Făramamră ca pelinul                                                       De tinerețele mele

Am crescut în satul meu                                                   Cât le petrec de cu jele

Și am umblat cum am vrut eu                                         Vai Neamțule nu ție greu

Mă ducem unde eu vream                                               De un copil tânăr ca eu 

Și mă sculam când puteam.                                             Am da pușcă și vițel

Nime nu mă mai striga                                                     Da leai la copilul teu

Ca acum cu trîmbița                                                          Să le poarte tot mereu

Nouă ceasuri dacă bat                                                      Cinea făcut cătăniea

Trăbuie să fiu la pat                                                           Mânce-i casa sărăcia

Unde mă culc cu bănat                                                     Pe dânsu’l mânce orbiia

Un minut de las să treacă                                                 Cătuniași fără frică

Numai eu știu ce mă așteaptă                                         De miar fi drăguța mică

--------                                                                                    Da așai mândra mărișoară

Săraca mândruța mea                                                       După ficiori să omoară.

Nu știu cui a rămânea                                                        ----------------

Rămâneua ore cui                                                              „Mândră ochișori bărnaci

Știu că nu-or mai puneo în cui                                         Neagră ești și bine.mi placi  

Nice cu boii să traga                                                          De-ai plăcea maici ca mie

Că-o știut că mio fost dragă.                                            Mâne am fi la cununie


Transcription history
  • March 24, 2017 06:11:07 Raluca Man

    II. Doine și stîgături

    1

    „Nu-i ficior să poată crede                                               „Văd bine cătană sunt

    Cătunia până o vede                                                         Nu mă poci băga-n pământ

    Că nici eu nam vrut să cred.                                            Că pământu-i țălinos

    Dar acum cu ochi văd                                                       Nu rabdă omul frumos

    Că nu-i floare cum e crinul.                                              Vai Neamțule nu ție jele

    Făramamră ca pelinul                                                       De tinerețele mele

    Am crescut în satul meu                                                   Cât le petrec de cu jele

    Și am umblat cum am vrut eu                                         Vai Neamțule nu ție greu

    Mă ducem unde eu vream                                               De un copil tânăr ca eu 

    Și mă sculam când puteam.                                             Am da pușcă și vițel

    Nime nu mă mai striga                                                     Da leai la copilul teu

    Ca acum cu trîmbița                                                          Să le poarte tot mereu

    Nouă ceasuri dacă bat                                                      Cinea făcut cătăniea

    Trăbuie să fiu la pat                                                           Mânce-i casa sărăcia

    Unde mă culc cu bănat                                                     Pe dânsu’l mânce orbiia

    Un minut de las să treacă                                                 Cătuniași fără frică

    Numai eu știu ce mă așteaptă                                         De miar fi drăguța mică

    --------                                                                                    Da așai mândra mărișoară

    Săraca mândruța mea                                                       După ficiori să omoară.

    Nu știu cui a rămânea                                                        ----------------

    Rămâneua ore cui                                                              „Mândră ochișori bărnaci

    Știu că nu-or mai puneo în cui                                         Neagră ești și bine.mi placi  

    Nice cu boii să traga                                                          De-ai plăcea maici ca mie

    Că-o știut că mio fost dragă.                                            Mâne am fi la cununie

  • March 21, 2017 08:01:23 Raluca Man

    II. Doine si stîgături

    1

    „Nu-i ficior să poată crede

    Cătunia până o vede

    Ca nici eu nam vrut să cred.

    Dar acum cu ochi văd

    Că nu-i floare cum e crinul.

    Făramamră ca pelinul

    Am crescut în satul meu

    Și am umblat cum am vrut eu

    Mă ducem unde eu vream

    Și mă sculam când puteam.

    Nime nu mă mai striga

    Ca acum cu trîmbița

    Nouă ceasuri dacă bat

    Trăbue să fiu la pat

    Unde mă culc cu bănat

    Un minut de las să treacă.

    Numai eu știu ce mă așteaptă

    --------

    Săraca mândruța mea

    Nu știu cui a rămânea

    Rămâneaua ore cui

    Știu că nu-or mai puneo în cui.

    Nice cu boii să traga

    Că-o știut că mio fost dragă.


    „Văd bine cătană sunt

    Nu mă poci băga-n pământ

    Că pământu-i țălinos

    Nu rabdă omul frumos

    Vai Neamțule nu ție jele

    De tinerețele mele

    Cât le petrec de cu jele

    Vai Neamțule nu ție greu

    De un copil tânăr ca eu

    Am da pușcă și vițel

    Da leai la copilul teu

    Să le poarte tot mereu

    Cinea făcut cătăniea

    Mânce-i casa sărăcia

    Pe dânsu’l mânce orbiia

    Cătuniași fără frică

    De miar fi drăguța mică

    Da așai mândra mărișoară

    După ficiori să omoară.

    --------

    „Mândră ochișori bărnaci

    Neagră ești și bine.mi placi

    De-ai plăcea maici ca mie

    Mâne am fi la cununie






  • March 20, 2017 10:58:35 Daniela Ion

    II. Doine si stîgaturi

    1

    "Nu-i ficior sa poata crede

    Catunia pâna o vede

    Ca nici eu nam vrut sa cred

    Dar acum cu ochi vad


Description

Save description
  • 34.901248024356576||134.943175455664||

    Aonogahara, 青野ヶ原

    ||1
Location(s)
  • Story location Aonogahara, 青野ヶ原
Login and add location


ID
19586 / 222975
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
BJC
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages

Login to edit the fronts
  • Naval Warfare

Login to add keywords
  • Prisoners of War

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note