Tagebuchaufzeichnungen Reinhold Sieglerschmidt (3), item 102

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

 .linke Seite. 

ich   du jour . Trübes Wetter.

30/III

Bei dichtem Nebel zur Beobach-

tung. Doch bald hellt es sich auf

zu wundervollem Frühlingswetter

und nun setzt die Artill.(erie)

Tätigkeit ein. Unsere Feldartille-

rie beschiesst rechts die Russen-

schanze, auch eines unserer Ziele

auch unsere Minenwerfer  pflastern

dorthin. Endlich kann ich

wieder einmal ein Batterieschiessen

beobachten. Abends Heimkehr in 

nassen Stiefeln. Zu Hause über-

rascht mich ein Bach, der vor 

unserm Unterstand im Gra-

ben daherrauscht. Die Kameraden

haben den Schmelzwasser einen

Durchbruch  verschafft, nachdem


 .rechte Seite. 

ein Stand schon unter Wasser

gesetzt war. In der Nacht starkes

Gerumpse im Norden

31 /III

Ruhetag in der Batterie. Wir

schiessen bei wundervollem

Frühlingswetter. Tag und Nacht

rauscht und  murmelt  unser

Schmelzbach.

1/IV

Trüber und regnerischer Tag. Auf

vorgeschobener Beobachtung

ohne besondere Eindrücke

2/IV 1916

Wundervoller Frühlingstag.

Am Abend erfahren wir, dass wir

morgen früh Stellungswechsel

zu machen haben. Die neue Stel-

lung nicht allzu weit entfernt

Transcription saved

 .linke Seite. 

ich   du jour . Trübes Wetter.

30/III

Bei dichtem Nebel zur Beobach-

tung. Doch bald hellt es sich auf

zu wundervollem Frühlingswetter

und nun setzt die Artill.(erie)

Tätigkeit ein. Unsere Feldartille-

rie beschiesst rechts die Russen-

schanze, auch eines unserer Ziele

auch unsere Minenwerfer  pflastern

dorthin. Endlich kann ich

wieder einmal ein Batterieschiessen

beobachten. Abends Heimkehr in 

nassen Stiefeln. Zu Hause über-

rascht mich ein Bach, der vor 

unserm Unterstand im Gra-

ben daherrauscht. Die Kameraden

haben den Schmelzwasser einen

Durchbruch  verschafft, nachdem


 .rechte Seite. 

ein Stand schon unter Wasser

gesetzt war. In der Nacht starkes

Gerumpse im Norden

31 /III

Ruhetag in der Batterie. Wir

schiessen bei wundervollem

Frühlingswetter. Tag und Nacht

rauscht und  murmelt  unser

Schmelzbach.

1/IV

Trüber und regnerischer Tag. Auf

vorgeschobener Beobachtung

ohne besondere Eindrücke

2/IV 1916

Wundervoller Frühlingstag.

Am Abend erfahren wir, dass wir

morgen früh Stellungswechsel

zu machen haben. Die neue Stel-

lung nicht allzu weit entfernt


Transcription history
  • August 5, 2018 18:54:27 Eva Anna Welles (AUT)

     .linke Seite. 

    ich   du jour . Trübes Wetter.

    30/III

    Bei dichtem Nebel zur Beobach-

    tung. Doch bald hellt es sich auf

    zu wundervollem Frühlingswetter

    und nun setzt die Artill.(erie)

    Tätigkeit ein. Unsere Feldartille-

    rie beschiesst rechts die Russen-

    schanze, auch eines unserer Ziele

    auch unsere Minenwerfer  pflastern

    dorthin. Endlich kann ich

    wieder einmal ein Batterieschiessen

    beobachten. Abends Heimkehr in 

    nassen Stiefeln. Zu Hause über-

    rascht mich ein Bach, der vor 

    unserm Unterstand im Gra-

    ben daherrauscht. Die Kameraden

    haben den Schmelzwasser einen

    Durchbruch  verschafft, nachdem


     .rechte Seite. 

    ein Stand schon unter Wasser

    gesetzt war. In der Nacht starkes

    Gerumpse im Norden

    31 /III

    Ruhetag in der Batterie. Wir

    schiessen bei wundervollem

    Frühlingswetter. Tag und Nacht

    rauscht und  murmelt  unser

    Schmelzbach.

    1/IV

    Trüber und regnerischer Tag. Auf

    vorgeschobener Beobachtung

    ohne besondere Eindrücke

    2/IV 1916

    Wundervoller Frühlingstag.

    Am Abend erfahren wir, dass wir

    morgen früh Stellungswechsel

    zu machen haben. Die neue Stel-

    lung nicht allzu weit entfernt


  • August 5, 2018 18:51:28 Eva Anna Welles (AUT)

     .linke Seite. 

    ich  du jour. Trübes Wetter.

    30/III

    Bei dichtem Nebel zur Beobach-

    tung. Doch bald hellt es sich auf

    zu wundervollem Frühlingswetter

    und nun setzt die Artill.(erie)

    Tätigkeit ein. Unsere Feldartille-

    rie beschiesst rechts die Russen-

    schanze, auch eines unserer Ziele

    auch unsere Minenwerfer  pflastern

    dorthin. Endlich kann ich

    wieder einmal ein Batterieschiessen

    beobachten. Abends Heimkehr in 

    nassen Stiefeln. Zu Hause über-

    rascht mich ein Bach, der vor 

    unserm Unterstand im Gra-

    ben daherrauscht. Die Kameraden

    haben den Schmelzwasser einen

    Durchbruch  verschafft, nachdem


     .rechte Seite. 

    ein Stand schon unter Wasser

    gesetzt war. In der Nacht starkes

    Gerumpse im Norden

    31 /III

    Ruhetag in der Batterie. Wir

    schiessen bei wundervollem

    Frühlingswetter. Tag und Nacht

    rauscht und  murmelt  unser

    Schmelzbach.

    1/IV

    Trüber und regnerischer Tag. Auf

    vorgeschobener Beobachtung

    ohne besondere Eindrücke

    2/IV 1916

    Wundervoller Frühlingstag.

    Am Abend erfahren wir, dass wir

    morgen früh Stellungswechsel

    zu machen haben. Die neue Stel-

    lung nicht allzu weit entfernt


  • September 13, 2017 16:22:34 Georg Neuwirth

     .linke Seite. 

    ich missing missing Wetter.

    30/III

    Bei dichtem Nebel zur Beobach-

    tung. Doch bald hellt es sich auf

    zu wundervollem Frühlingswet

    ter und nun setzt die artill.

    Tätigkeit ein. Unsere Feldartille-

    rie beschiesst recht die Russen-

    schanze, auch eines unserer Ziele

    auch unsere Mienenwerfer missing

    missing dorthin. Endlich kann ich

    wieder einmal ein Batterieschiessen

    beobachten. Abend Heimkehr in 

    nassen Stiefeln. Zu Hause über-

    rascht mich ein Bach, der vor 

    unseren Unterstand im Gra-

    ben dahinrauscht. Die Kameraden

    haben den Schmelzwasser einen

    Durchbruch  verschafft , nachdem


     .rechte Seite. 

    ein Stand schon unter Wasser

    gesetzt war. In der Nacht starkes

    Gerumpse im Norden

    31 /III

    Ruhetag in der Batterie. Wir

    schiessen bei wundervollen

    Frühlingswetter. Tag und Nacht

    rauscht und missing unser

    Schmelzbach.

    1/IV

    Trüber und regnerischer Tag. Auf

    vorgeschobener Beobachtung

    ohne besondere Eindrücke

    2/IV 1916

    Wundervoller Frühlingstag.

    Am Abend erfahren wir, dass wir

    morgen früh Stellungswechsel

    zu machen haben. Die neue Stel-

    lung nicht allzu weit entfernt


Description

Save description
  • 52.768429|| 21.436333||

    Lubiel am Narew

    ||1
Location(s)
  • Story location Lubiel am Narew
Login and add location


ID
839 / 3810
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Jörn Sieglerschmiedt
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


March 29, 1916 – April 2, 1916
Login to edit the languages
  • Deutsch

Login to edit the fronts
  • Eastern Front

Login to add keywords

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note