Diário de Guerra de Alipio Casimiro, item 29

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

tive que esperar um quarto d'ora; o Comboi partiu

e depois abriram as portas e eu segui para a frente;

tinha andado alguns [ ] metros quando no sitio onde

estava esperandocahiu uma granada que fez uma poça

que se podia enterrar dois camions, estando muitos

civiz quazi ao pé e só dois ficaram feridos, não

fazendo mais nenhum estrago, os estilhaços pareciam

coriscos a assobiar. Não nos acontecendo mal algum

seguimos o nosso destino, mas com o coração a tremêr.

Quando cheguei ao depozito que era em la gorgue

não se ouvia um tiro naquélla vila receberam-se

os generos com quanta preça se pôde e viemo-nos

embora à distancia de um chilometro estava a secretaria 

do comando de Engenharia, ahi o 2º sargento que hia comigo

mandou-me parár e elle foi dentro da secretaria e lá esteve

a fallar com o comandante, quando sahiu; disse-me?

Volte outra vez o gado, que ainda temos de voltar ao

depozito para se trazer petrolio, cumpri o que elle

me disse e seguimos, quando lá chegamos já andava

tudo a cavar, por devido às granadas serem muitas

carregou-se o petrolio já debaixo de fogo

Transcription saved

tive que esperar um quarto d'ora; o Comboi partiu

e depois abriram as portas e eu segui para a frente;

tinha andado alguns [ ] metros quando no sitio onde

estava esperandocahiu uma granada que fez uma poça

que se podia enterrar dois camions, estando muitos

civiz quazi ao pé e só dois ficaram feridos, não

fazendo mais nenhum estrago, os estilhaços pareciam

coriscos a assobiar. Não nos acontecendo mal algum

seguimos o nosso destino, mas com o coração a tremêr.

Quando cheguei ao depozito que era em la gorgue

não se ouvia um tiro naquélla vila receberam-se

os generos com quanta preça se pôde e viemo-nos

embora à distancia de um chilometro estava a secretaria 

do comando de Engenharia, ahi o 2º sargento que hia comigo

mandou-me parár e elle foi dentro da secretaria e lá esteve

a fallar com o comandante, quando sahiu; disse-me?

Volte outra vez o gado, que ainda temos de voltar ao

depozito para se trazer petrolio, cumpri o que elle

me disse e seguimos, quando lá chegamos já andava

tudo a cavar, por devido às granadas serem muitas

carregou-se o petrolio já debaixo de fogo


Transcription history
  • August 19, 2017 00:45:30 Eduardo Götzinger

    tive que esperar um quarto d'ora; o Comboi partiu

    e depois abriram as portas e eu segui para a frente;

    tinha andado alguns [ ] metros quando no sitio onde

    estava esperandocahiu uma granada que fez uma poça

    que se podia enterrar dois camions, estando muitos

    civiz quazi ao pé e só dois ficaram feridos, não

    fazendo mais nenhum estrago, os estilhaços pareciam

    coriscos a assobiar. Não nos acontecendo mal algum

    seguimos o nosso destino, mas com o coração a tremêr.

    Quando cheguei ao depozito que era em la gorgue

    não se ouvia um tiro naquélla vila receberam-se

    os generos com quanta preça se pôde e viemo-nos

    embora à distancia de um chilometro estava a secretaria 

    do comando de Engenharia, ahi o 2º sargento que hia comigo

    mandou-me parár e elle foi dentro da secretaria e lá esteve

    a fallar com o comandante, quando sahiu; disse-me?

    Volte outra vez o gado, que ainda temos de voltar ao

    depozito para se trazer petrolio, cumpri o que elle

    me disse e seguimos, quando lá chegamos já andava

    tudo a cavar, por devido às granadas serem muitas

    carregou-se o petrolio já debaixo de fogo


  • August 18, 2017 23:19:40 Eduardo Götzinger

    tive que esperar um quarto d'ora; o Comboi partiu

    e depois abriram as portas e eu segui para a frente;

    tinha andado alguns [ ] metros quando no sitio onde

    estava esperandocahiu uma granada que fez uma poça

    que se podia enterrar dois camions, estando muitos

    civiz quazi ao pé e só dois ficaram feridos, não

    fazendo mais nenhum estrago, os estilhaços pareciam

    coriscos a assobiar. Não nos acontecendo mal algum

    seguimos o nosso destino, mas com o coração a tremêr.

    Quando cheguei ao depozito que era em [ ]

    não se ouvia um tiro naquélla vila receberam-se

    os generos com quanta preça se pôde e viemo-nos

    embora à distancia de um chilometro estava a secretaria 

    do comando de Engenharia, ahi o 2º sargento que hia comigo

    mandou-me parár e elle foi dentro da secretaria e lá esteve

    a fallar com o comandante, quando sahiu; disse-me?

    Volte outra vez o gado, que ainda temos de voltar ao

    depozito para se trazer petrolio, cumpri o que elle

    me disse e seguimos, quando lá chegamos já andava

    tudo a cavar, por devido às granadas serem muitas

    carregou-se o petrolio já debaixo de fogo


  • August 18, 2017 23:13:05 Eduardo Götzinger

    tive que esperar um quarto d'ora; o Comboi partiu

    e depois abriram as portas e eu segui para a frente;

    tinha andado alguns [ ] metros quando no sitio onde

    estava esperandocahiu uma granada que fez uma poça

    que se podia enterrar dois camions, estando muitos

    civiz quazi ao pé e só dois ficaram feridos, não

    fazendo mais nenhum estrago, os estilhaços pareciam

    coriscos a assobiar. Não nos acontecendo mal algum

    seguimos o nosso destino, mas com o co


  • August 18, 2017 23:11:39 Eduardo Götzinger

    tive que esperar um quarto d'ora; o Comboi partiu

    e depois abriram as portas e eu segui para a frente;

    tinha andado alguns [ ] metros quando no sitio onde

    estava esperandocahiu uma granada que fez uma poça

    que se podia enterrar dois camions, estando muitos

    civiz quazi ao pé e só dois ficaram feridos, não

    fazendo mais nenhum estrago, os estilhaços pareciam



Description

Save description
  • 50.9023464||2.4934969||

    Flandres

    ||1
Location(s)
  • Story location Flandres
Login and add location


ID
19653 / 243140
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Ana Catarina Casimiro Monteiro
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages

Login to edit the fronts

Login to add keywords
  • Remembrance
  • Transport

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note