Tagebuchaufzeichnungen Reinhold Sieglerschmidt (3), item 38

• June 25, 2018 11:31:03 Eva Anna Welles (AUT)

   Linke Seite. 

  Wir richten uns weiter östlich ein

  Kälte, Sturm, eisige Regen=

  schauer. Der Mond streut sein

  mildes Licht von oben in die

  Feuersäule eines brennenden

  Dorfes. Übernachten 4 km rück=

  wärts der Beobachtung in Bo=

  browniki (?) Post von zu Hause!!!

  Welch Glück!

  19. IX

  Frieren abscheulich auf der

  Beobachtung bei gleichem Wet=

  ter. Weitermarsch. Kurz vor

  Galtschuny erhalten wir Feuer

  (Gabel) als wir aus dem Walde

  kommen. Bleiben im Orte.

  20. IX

  Beschiessen russischer Kolonnen.

  Weitermarsch. Wir halten hin=

  
  

   Rechte Seite. 

  ter einer Höhe. Der Russe setzt ein

  Schrapnell her und verwundet 2

  unserer Leute, die ersten Verwun=

  deten unserer Batterie. Gott sei

  Dank sind die Verletzungen nicht

  schwer. Jeder einen Schuss in

  Gegend des Schultergelenks, der

  eine ausserdem einen Fleischschuss

  durchs Bein. Einen Dritten hat

  eine dicke russische Kupfer=

  münze in der Geldtasche vor einer

  Verletzung in der Leistengegend

  bewahrt. Er ist mit dem Schreck

  davongekommen. Nach längerem

  Halt entschliesst sich der Bat=

  terieführer zum Bleiben am Orte.

  Eigentlich sollten wir noch über

  das freie vom Russen bestrichene

  Feld weiter. Die Beobachtung wird

• May 31, 2017 22:16:26 Eva Bammer

   Linke Seite. 

  Wir richten uns weiter östlich ein

  Kälte, Sturm, eisige Regen=

  schauer. Der Mond streut sein

  mildes Licht von oben in die

  Feuersäule eines brennenden

  Dorfes, Übernachten 4 km rück=

  wärts der Beobachtung in Bo=

  browniki (?) Post von zu Hause!!!

  Welch Glück!

  19. IX

  Frieren abscheulich auf der

  Beobachtung bei gleichem Wet=

  ter. Weitermarsch. Kurz vor

  Galtschung erhalten wir Feuer

  (Gabel) als wir aus dem Walde

  kommen. Bleiben im Orte.

  20. IX

  Beschiessen russischer Kolonnen.

  Weitermarsch. Wir halten hin=

  
  

   Rechte Seite. 

  ter einer Höhe. Der Russen setzt ein

  Schrapnell her und verwundet 2

  unserer Leute, die ersten Verwun=

  deten unserer Batterie. Gott sei

  Dank sind die Verletzungen nicht

  schwer. Jeder einen Schuss in

  Gegend des Schultergelenks, der

  eine ausserdem einen Fleischschuss

  durchs Bein. Einen Dritten hat

  eine dicke russische Kupfer=

  münze in der Geldtasche vor einer

  Verletzung in der Leistengegend

  bewahrt. Er ist mit dem Schreck

  davongekommen. Nach längerem

  Halt entschliesst sich der Bat=

  terieführer zum Bleiben am Orte.

  Eigentlich sollten wir noch über

  das freie vom Russen bestrichene

  Feld weiter. De Beobachtung wird

  
  

  • Show revision
  • Compare to current version
  • Compare to previous version

Description