Diary of Gotholds Apsitis-the medical orderly of the 6th Tukums Latvian Rifleman Regiment. May 1916-1919, page 154
Transcription
Transcription history
-
un kad beišu rakstit, došos pee meera, ir tad kādu
stundu jacees lidz meega mamuļa ņēms virsroku
Bet tomer nezaudeju ceribu, Ja neiemantošu reiz labaku
tad veeglas smiltis kāda preežu vaj eglu meza. Kur jau
tik daudz miļee cinas beedri atdusas no šis pasaules
raizem.
Lai vetra krac, lai bangas svaida
Lai speki gurst lai kājas griļo
Uz preeksu - Meera osta gaida
Tik to kas tic un cer un mīlo
Tik negaisa tik sūra auka
Īsts jurneeks-karevs kara lauka
Spēj rādit savu dzelza
dabu
12 novembri
Ka savas polka svētku deena uz nemamees visi dzeedataji
un muzikanti polka komanderis un mūsu tagadejais
eeceltais kara macitais Apkans. Visi uz nemamees jurmala.
Man vakara bija izrikojums oficereem kur mums
dzeedatajeem bija jaeet uz dzeedašanas. Bija ļoti daudz
oficeri un dāmas. Uzstajas veens maksleneeks un
veens nodeklameja. Pec koncerta bija teatris un pec tam
balle. Vis leelaku eespaidu atstaja krašnota dekoretas
telpas. Bija jau pusnakts, kad, parnacu atpakal sava dzivokli
-
un kad beišu rakstit, došos pee meera, ir tad kādu
stundu jacees lidz meega mamuļa ņēms virsroku
Bet tomer nezaudeju ceribu, Ja neiemantošu reiz labaku
tad veeglas smiltis kāda preežu vaj eglu meza. Kur jau
tik daudz miļee cinas beedri atdusas no šis pasaules
raizem.
Lai vetra krac, lai bangas svaida
Lai speki gurst lai kājas griļo
Uz preeksu - Meera osta gaida
Tik to kas tic un cer un mīlo
Tik negaisa tik sūra auka
Īsts jurneeks-karevs kara lauka
Spēj rādit savu dzelza
dabu
12 novembri
Ka savas polka svētku deena uz nemamees visi dzeedataji
un muzikanti polka komanderis un mūsu tagadejais
eeceltais kara macitais Apkans. Visi uz nemamees jurmala.
Man vakara bija izrikojums oficereem kur mums
dzeedatajeem bija jaeet uz dzeedašanas. Bija ļoti daudz
oficeri un dāmas. Uzstajas veens maksleneeks un
veens nodeklameja. Pec koncerta bija teatris un pec tam
-
un kad beišu rakstit, došos pee meera, ir tad kādu
stundu jacees lidz meega mamuļa ņēms virsroku
Bet tomer nezaudeju ceribu, Ja neiemantošu reiz labaku
tad veeglas smiltis kāda preežu vaj eglu meza. Kur jau
tik daudz miļee cinas beedri atdusas no šis pasaules
raizem.
Lai vetra krac, lai bangas svaida
Lai speki gurst lai kājas griļo
Uz preeksu - Meera osta gaida
Tik to kas tic un cer un mīlo
Tik negaisa tik sūra auka
Īsts jurneeks-karevs kara lauka
Spēj rādit savu dzelza
dabu
-
un kad beišu rakstit, došos pee meera, ir tad kādu
stundu jacees lidz meega mamuļa ņēms virsroku
Bet tomer nezaudeju ceribu, Ja neiemantošu reiz labaku
tad veeglas smiltis kāda preežu vaj eglu meza. Kur jau
tik daudz miļee cinas beedri atdusas no šis pasaules
raizem.
Description
Save description- 56.9610735||23.75775699999997||
Jaundubulti (jūrmala)
- 56.8231847||24.23225780000007||||1
Ķekavas
Location(s)
Story location Ķekavas
Document location Jaundubulti (jūrmala)
- ID
- 21035 / 240892
- Contributor
- The Latvian War museum
Login to edit the languages
- Latviešu
Login to edit the fronts
- Eastern Front
Login to add keywords
Login to leave a note