Diary of Gotholds Apsitis-the medical orderly of the 6th Tukums Latvian Rifleman Regiment. May 1916-1919, page 84

• November 19, 2016 15:33:09 Anita Rasmane (LNB)
  (70)
  un tēvs raud par savu kritušo dēlu, māsa
  raud par brali milaka par milako kuru vairs
  neredzes. Kurš vairs neatgreezisees, kurš svabads
  no dzives rupēm un ceešaņam.
  
  Saņemtas vestules saturs bija šads.
  Sveiks tevijas sargs!
  Jūsu vestuli saņēmu 13 julija sirsnigi pateicos
  ka bijat tik labi un paziņojat, lai gan sēru
  vesti, bet tomer jutos laimiga ka dabuju zinat.
  Sirsnigi pateicos par Jusu labdarijumu un
  ludzu uz preekšu ja Jus manas rindinas saņemeet
  tad loti ludzu jo zineet par Rudolfu
  ko vairak tad ludz atraksteet. Mans milais
  brālens matei un tēvam sirsnigi milais
  dēls, kas kritis breesmiga nāvei par upuri
  savu Teviju sargadams. Sirds sap un asaras birst
  ka nevaru neveena varda uzrakstit. Rudolfa
  tevs un māte ir pavisai beigti. Māte nogrima
  dzila raudašana pakrita gar zemi uz gridas.
  Ak Deevs ak Deevs! Vai ta mēs domajam kad
  zeemu viņš bija māja janvaru mēnesi, kad
  
• November 15, 2016 19:39:32 Anita Rasmane (LNB)
  (70)
  un tēvs raud par savu kritušo dēlu, māsa
  raud par brali milaka par milako kuru vairs
  neredzes. Kurš vairs neatgreezisees, kurš svabads
  no dzives rupēm un ceešaņam.
  
  Saņemtas vestules saturs bija šads.
  Sveiks tevijas sargs!
  Jūsu vestuli saņēmu 13 julija sirsnigi pateicos
  ka bijat tik labi un paziņojat, lai gan sēru
  vesti, bet tomer jutos laimiga ka dabuju zinat.
  Sirsnigi pateicos par Jusu labdarijumu un
  ludzu uz preekšu ja Jus manas rindinas sa=
  ņemeet tad loti ludzu jo zineet par Rudolfu
  ko vairak tad ludz atraksteet. Mans milais
  brālens matei un tēvam sirsnigi milais
  dēls, kas kritis breesmiga nāvei par upuri
  savu Teviju sargadams. Sirds sap un asaras birst
  ka nevaru neveena varda uzrakstit. Rudolfa
  tevs un māte ir pavisai beigti. Māte nogrima
  dzila raudašana pakrita gar zemi uz gridas.
  Ak Deevs ak Deevs! Vai ta mēs domajam kad
  zeemu viņš bija māja janvaru mēnesi, kad
  
  

  • Show revision
  • Compare to current version
  • Compare to previous version
• November 9, 2016 08:37:17 Karina Bandere (LNB)
  un tēvs raud par savu kritušo dēlu, māsa raud par brali milaka par milako kuru vairs neredzes. Kurš vairs neatgreezisees, kurš svabads no dzives rupēm un ceešaņām.
  Saņemtas vestules saturs bija šads.
  Sveiks tevijas sargs!
  Jūsu vestuli saņēmu 13 julija sirsnigi pateicos ka bijat tik labi un paziņojat, lai gan sēru vesti, bet tomer jutos laimiga ka dabuju zinat. Sirsnigi pateicos par Jusu labdarijumu un ludzu uz preekšu ja Jus manas rindinas saņemeet tad ļoti udzu jo zinet par Rudolfu ko vairak tad ludz atraksteet. Mans milais brālens matei un tēvam sirsnigi milais dēs, kad kritis breesmiga nāvei par upuri savu Teviju sargadams. Sirds sap un asaras birst ka nevaru neveena varda uzrakstit. Rudolfa tevs un māte ir pavisai beigti. Māte nogrima dzila raudašana pakrita gar zemi uz gridas. Ak deevs ak deevs! Vai ta mēs domajām kad zeemu viņš bija māja janvaru mēnesi, kad
  
  

  • Show revision
  • Compare to current version
  • Compare to previous version

Description