Diary of Gotholds Apsitis-the medical orderly of the 6th Tukums Latvian Rifleman Regiment. May 1916-1919, page 72

• November 19, 2016 15:26:35 Anita Rasmane (LNB)
  (58)
  paslepušees pee sagrautam tranšejam sēri noraudzidamees
  apkart. Kas pirmo reizi šo breesmu veetu
  eerauga tam neticami ka še vel var atrastees
  kāda dzīva dvesele, kas šas breesmas parceetis un
  vēl pee dzivibas. Kad nonacu pee savas rotas
  daudzi no maneem tuvakeem beedreem kas
  eevaiņoti, mani pec vardas saukdams nes
  mani otris atkal nes mani, Ka drizi nezinaju
  kuru nest un kuru atstat visi tik pat
  mīli. Aptureju vīsus sanitarus pee mūsu
  rotas ta ka visus no mūsu beedreem vareju
  uz reizi aiznest. Kad gajam atpakal par
  plavu uz parseenamu punktu, kad sakas atkal
  leelgabalu uguns. To nakti mūsu rōtu izmainīja
  ta pavadiju nakti pee rōtas un drusku atpūtos.
  
  7 julija.
  Vairak pavadiju deenu pee rōtas. Mūsu rotai peedalija
  jaunus kas bija no Jurjevas atbraukuši.
  Kad mainijamees no mūsu rōtas bija tikai
  atlicis pari par 20 cilveekeem, dažas rōtas
• November 14, 2016 20:10:05 Anita Rasmane (LNB)
  (58)
  paslepušees pee sagrautam tranšejam sēri noraudzi=
  damees apkart. Kas pirmo reizi šo breesmu veetu
  eerauga tam neticami ka še vel var atrastees
  kāda dzīva dvesele, kas šas breesmas parceetis un
  vēl pee dzivibas. Kad nonacu pee savas rotas
  daudzi no maneem tuvakeem beedreem kas
  eevaiņoti, mani pec vardas saukdams nes
  mani otris atkal nes mani, Ka drizi nezina=
  ju kuru nest un kuru atstat visi tik pat
  mīli. Aptureju vīsus sanitarus pee mūsu
  rotas ta ka visus no mūsu beedreem vareju
  uz reizi aiznest. Kad gajam atpakal par
  plavu uz parseenamu punktu, kad sakas atkal
  leelgabalu uguns. To nakti mūsu rōtu izmainīja
  ta pavadiju nakti pee rōtas un drusku atpūtos.
  
  7 julija.
  Vairak pavadiju deenu pee rōtas. Mūsu rotai pee=
  dalija jaunus kas bija no Jurjevas atbraukuši.
  Kad mainijamees no mūsu rōtas bija tikai
  atlicis pari par 20 cilveekeem, dažas rōtas
  

  • Show revision
  • Compare to current version
  • Compare to previous version
• November 8, 2016 22:14:10 Arturs Zogla (LNB)
  paslepušees pee sagrautasū ("sagrautām"?) tranšejam sēri noraudzidamees apkart. Kas primo reizi šo breesmu veetu eerauga tam neticami ka še vel var atrastees kāda dzīva dvesele, kas šos breesmas parceetis un vēl pee dzivibas. Kad nonacu pee savas rotas daudzi no maneem tuvakeem beedreem kas eevaiņoti, mani pec vardas sakdams nes mani atris atkal nes mani, Ka drizi nezinaju kuru nest un kuru atstat visi tik pat mīli. Aptureju vīsus sanitarus pee mūsu rotas ta ka visus no mūsu beedreem vareju uz reizi aiznest. Kad gajam atpakal par plavu uz parseenamu punktu, kad sakas atkal leelgabalu uguns. To nakti mūsu rõtu izmainīja ka pavadiju nakti pee rõtas un drusku atpūtas.
  
  7 julija.
  Vairak pavadiju deenu pee rõtas. Mūsu rotai peedalija jaunus kas bijas no Turcijas atbraukuši. Kad mainijamees no mūsu rõtas bija tikai atlicis pari par 20 cilveekeem, dažas rõtas
  

  • Show revision
  • Compare to current version
  • Compare to previous version
• November 8, 2016 22:12:03 Arturs Zogla (LNB)
  paslepušees pee sagrautasū ("sagrautām"?) tranšejam sēri noraudzidamees apkart. Kas primo reizi šo breesmu veetu eerauga tam neticami ka še vel var atrastees kāda dzīva dvesele, kas šos breesmas parceetis un vēl pee dzivibas. Kad nonacu pee savas rotas daudzi no maneem tuvakeem beedreem kas eevaiņoti, mani pec vardas sakdams nes mani atris atkal nes mani, Ka drizi nezinaju kuru nest un kuru atstat visi tik pat mīli. Aptureju vīsus sanitarus pee mūsu rotas ta ka visus no mūsu beedreem vareju uz reizi aiznest. Kad gajam atpakal par plavu uz parseenamu punktu, kad sakas atkal leelgabalu uguns.
  

  • Show revision
  • Compare to current version
  • Compare to previous version

Description