Diary of Gotholds Apsitis-the medical orderly of the 6th Tukums Latvian Rifleman Regiment. May 1916-1919, page 122

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

(44)

Tie ir latviešu pulki - maz vinu vairs palicis - kuri vēl šobrīd

stav savas sargu vietas un par katru Latvijas pēdu ir gatavi

visu upuret. ... Mēmais Staburags un Daugavas mamuļinas no

mūsu dēlu asinim sartie ūdeni ir klusi liecinieki latviešu strelnieku

dzimtenes milestibai. Latviešu pulki vēl reiz neparprotami pieradijuši

ka vini prot aizstavet savu dzimteni un teviju.   28 zeptembri.


Dzimtenē pie Iģes 9 oktobri

Uzcelos no rītu, pec tam atkal gatavojos doties cela uz savu

polku, no kuru tagad jau vairakas dienas šķirts, kuras pavadiju

mājas. Nonacu pie Iģes kur sagaidiju biedri. Šnāc udens strava kas

specigi dražas par dambji. Raugos tumšajos Iģes vilnos, kas tik steidzigi

dodas bez apstajas uz priekšu, raudams sevim lidzi beidzamas

lapiņas, kuras no vēja krīt straume un tiek nestas tikmer kamēr

smiltis viņus sedz. Aizsteidzas vilnits pec vilniti savas burvigas

teikas stastidams, par pagājušo ziedoni, kas līdzis udens stravai

aizsteidzies un pagājis. Vēl tu tčalo dzimtenes strauts, Censigi tu

lauzies caur klintim. Tu modini krūtis man ilgas, kad varešu

briva justies atkal tavos krastos? Kad varešu skandinat dziesmas

iz brīvas krūts? Tu dzimtenes strauts sēro par Latviju un viņu dēliem

kuri klist par plašo pasauli, Tu raudi par tiem kuri mirst uz

Transcription saved

(44)

Tie ir latviešu pulki - maz vinu vairs palicis - kuri vēl šobrīd

stav savas sargu vietas un par katru Latvijas pēdu ir gatavi

visu upuret. ... Mēmais Staburags un Daugavas mamuļinas no

mūsu dēlu asinim sartie ūdeni ir klusi liecinieki latviešu strelnieku

dzimtenes milestibai. Latviešu pulki vēl reiz neparprotami pieradijuši

ka vini prot aizstavet savu dzimteni un teviju.   28 zeptembri.


Dzimtenē pie Iģes 9 oktobri

Uzcelos no rītu, pec tam atkal gatavojos doties cela uz savu

polku, no kuru tagad jau vairakas dienas šķirts, kuras pavadiju

mājas. Nonacu pie Iģes kur sagaidiju biedri. Šnāc udens strava kas

specigi dražas par dambji. Raugos tumšajos Iģes vilnos, kas tik steidzigi

dodas bez apstajas uz priekšu, raudams sevim lidzi beidzamas

lapiņas, kuras no vēja krīt straume un tiek nestas tikmer kamēr

smiltis viņus sedz. Aizsteidzas vilnits pec vilniti savas burvigas

teikas stastidams, par pagājušo ziedoni, kas līdzis udens stravai

aizsteidzies un pagājis. Vēl tu tčalo dzimtenes strauts, Censigi tu

lauzies caur klintim. Tu modini krūtis man ilgas, kad varešu

briva justies atkal tavos krastos? Kad varešu skandinat dziesmas

iz brīvas krūts? Tu dzimtenes strauts sēro par Latviju un viņu dēliem

kuri klist par plašo pasauli, Tu raudi par tiem kuri mirst uz


Transcription history
  • November 21, 2016 20:07:29 Anita Rasmane (LNB)

    (44)

    Tie ir latviešu pulki - maz vinu vairs palicis - kuri vēl šobrīd

    stav savas sargu vietas un par katru Latvijas pēdu ir gatavi

    visu upuret. ... Mēmais Staburags un Daugavas mamuļinas no

    mūsu dēlu asinim sartie ūdeni ir klusi liecinieki latviešu strelnieku

    dzimtenes milestibai. Latviešu pulki vēl reiz neparprotami pieradijuši

    ka vini prot aizstavet savu dzimteni un teviju.   28 zeptembri.


    Dzimtenē pie Iģes 9 oktobri

    Uzcelos no rītu, pec tam atkal gatavojos doties cela uz savu

    polku, no kuru tagad jau vairakas dienas šķirts, kuras pavadiju

    mājas. Nonacu pie Iģes kur sagaidiju biedri. Šnāc udens strava kas

    specigi dražas par dambji. Raugos tumšajos Iģes vilnos, kas tik steidzigi

    dodas bez apstajas uz priekšu, raudams sevim lidzi beidzamas

    lapiņas, kuras no vēja krīt straume un tiek nestas tikmer kamēr

    smiltis viņus sedz. Aizsteidzas vilnits pec vilniti savas burvigas

    teikas stastidams, par pagājušo ziedoni, kas līdzis udens stravai

    aizsteidzies un pagājis. Vēl tu tčalo dzimtenes strauts, Censigi tu

    lauzies caur klintim. Tu modini krūtis man ilgas, kad varešu

    briva justies atkal tavos krastos? Kad varešu skandinat dziesmas

    iz brīvas krūts? Tu dzimtenes strauts sēro par Latviju un viņu dēliem

    kuri klist par plašo pasauli, Tu raudi par tiem kuri mirst uz

  • November 21, 2016 20:06:10 Anita Rasmane (LNB)

    (44)

    Tie ir latviešu pulki - maz vinu vairs palicis - kuri vēl šobrīd

    stav savas sargu vietas un par katru Latvijas pēdu ir gatavi

    visu upuret. ... Mēmais Staburags un Daugavas mamuļinas no

    mūsu dēlu asinim sartie ūdeni ir klusi liecinieki latviešu strelnieku

    dzimtenes milestibai. Latviešu pulki vēl reiz neparprotami pieradijuši

    ka vini prot aizstavet savu dzimteni un teviju.   28 zeptembri.


    Dzimtenē pie Iģes 9 oktobri

    Uzcelos no rītu, pec tam atkal gatavojos doties cela uz savu

    polku, no kuru tagad jau vairakas dienas šķirts, kuras pavadiju

    mājas. Nonacu pie Iģes kur sagaidiju biedri. Šnāc udens strava kas

    specigi dražas par dambji. Raugos tumšajos Iģes vilnos, kas tik steidzigi

    dodas bez apstajas uz priekšu, raudams sevim lidzi beidzamas

    lapiņas, kuras no vēja krīt straume un tiek nestas tikmer kamēr

    smiltis viņus sedz. Aizsteidzas vilnits pec vilniti savas burvigas

    teikas stastidams, par pagājušo ziedoni, kas līdzis udens stravai

    aizsteidzies un pagājis. Vēl ti tčalo dzimtenes strauts, Censigi tu

    lauzies caur klintim. Tu modini krūtis man ilgas, kad varešu

    briva justies atkal tavos krastos? Kad varešu skandinat dziesmas

    iz brīvas krūts? Tu dzimtenes strauts sēro par Latviju un viņu dēliem

    kuri slist par plašo pasauli, Tu raudi par tiem kuri mirst uz


  • November 21, 2016 19:59:23 Anita Rasmane (LNB)

    (44)

    Tie ir latviešu pulki - maz vinu vairs palicis - kuri vēl šobrīd

    stav savas sargu vietas un par katru Latvijas pēdu ir gatavi

    visu upuret. ... Mēmais Staburags un Daugavas mamuļinas no

    mūsu dēlu asinim sartie ūdeni ir klusi liecinieki latviešu strelnieku

    dzimtenes milestibai. Latviešu pulki vēl reiz neparprotami pieradijuši

    ka vini prot aizstavet savu dzimteni un teviju.   28 zeptembri.




Description

Save description
  • 57.766110725594984||24.878737939453117||

    Aloja

  • 56.570323779664605||25.506373117773478||

    Staburags

  • 56.8231847||24.23225780000007||

    Ķekavas

    ||1
Location(s)
  • Story location Ķekavas
  • Document location Aloja
  • Additional document location Staburags
Login and add location


ID
21035 / 240860
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
The Latvian War museum
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages
  • Latviešu

Login to edit the fronts
  • Eastern Front

Login to add keywords

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note