Diary of Gotholds Apsitis-the medical orderly of the 6th Tukums Latvian Rifleman Regiment. May 1916-1919, page 50

• November 19, 2016 15:14:10 Anita Rasmane (LNB)
  (4)
  lidz ādai, nekur driz nav saus ka laikam zaldati.
  Eeveetojos eekš kreetnas zemnicas, sagādajam malku
  un sāku kuritan [kurinat] krasniņu un drizi pec Tam jau
  jutos ka princis sava apakš zemes pili. -----
  
  Pee Ķekavas, Pirmajas tranšejas 6 junija.
  
  Ja pagajuse atkal veeņa zeedoņa nakt. Saulite tik
  spoži, tik spoži tagad pēc vairakam leetus deenam
  raida savus spožus starus caur koku galotnem, Sūtidams
  rīta sveiceenus un modinadams Dabu no
  salda meega, Putni sak skandinat savas dzeesmiņas
  un vij ligzdiņas. Bet klausotees putniņu dzeesmiņas
  tur atskan kas savāds, Izleekas ka viņu svilpeeni
  atskanetu daudz sērak ka agrak, Tur slepjas ka
  skumjas, ka ilgas neizprotams un nospeests. Tur
  dzirdams cauri mireju nopūtas ka ari žēlas skiršanas
  asaras. Ne putniņu dzeesmas tur ir vainigas!
  Bet mūsu sirdis slepjas vis šis slogs. Kaut lidz
  ar zeedoni butu mums uzvāra un meers! Kaut
  eenaidneeks tiktu aizdzits no mūsu zemes, lai
  viņu posta darbi tiktu izbeigti un laupijums no
• November 14, 2016 20:01:47 Anita Rasmane (LNB)
  (4)
  lidz ādai, nekur driz nav saus ka laikam zaldati.
  Eeveetojos eekš kreetnas zemnicas, sagādajam malku
  un sāku kuritan [kurinat] krasniņu un drizi pec Tam jau
  jutos ka princis sava apakš zemes pili. -----
  
  Pee Ķekavas, Pirmajas tranšejas 6 junija.
  
  Ja pagajuse atkal veeņa zeedoņa nakt. Saulite tik
  spoži, tik spoži tagad pēc vairakam leetus deenam
  raida savus spožus starus caur koku galotnem, Sūti=
  dams rīta sveiceenus un modinadams Dabu no
  salda meega, Putni sak skandinat savas dzeesmiņas
  un vij ligzdiņas. Bet klausotees putniņu dzeesmi=
  ņas tur atskan kas savāds, Izleekas ka viņu svilpeeni
  atskanetu daudz sērak ka agrak, Tur slepjas ka
  skumjas, ka ilgas neizprotams un nospeests. Tur
  dzirdams cauri mireju nopūtas ka ari žēlas skirša=
  nas asaras. Ne putniņu dzeesmas tur ir vainigas!
  Bet mūsu sirdis slepjas vis šis slogs. Kaut lidz
  ar zeedoni butu mums uzvāra un meers! Kaut
  eenaidneeks tiktu aizdzits no mūsu zemes, lai
  viņu posta darbi tiktu izbeigti un laupijums no
  

  • Show revision
  • Compare to current version
  • Compare to previous version
• November 10, 2016 20:08:27 Anita Rasmane (LNB)
  lidz ādai, nekur driz nav saus ka laikam zaldati.
  Eeveetojos eekš kreetnas zemnicas, sagādajam malku
  un sāku kuritan [kurinat] krasniņu un drizi pec Tam jau
  jutos ka princis sava apakš zemes pili. -----
  
  Pee Ķekavas, Pirmajas tranšejas 6 junija.
  
  Ja pagajuse atkal veeņa zeedoņa nakt. Saulite tik
  spoži, tik spoži tagad pēc vairakam leetus deenam
  raida savus spožus starus caur koku galotnem, Sūti=
  dams rīta sveiceenus un modinadams Dabu no
  salda meega, Putni sak skandinat savas dzeesmiņas
  un vij ligzdiņas. Bet klausotees putniņu dzeesmi=
  ņas tur atskan kas savāds, Izleekas ka viņu svilpeeni
  atskanetu daudz sērak ka agrak, Tur slepjas ka
  skumjas, ka ilgas neizprotams un nospeests. Tur
  dzirdams cauri mireju nopūtas ka ari žēlas skirša=
  nas asaras. Ne putniņu dzeesmas tur ir vainigas!
  Bet mūsu sirdis slepjas vis šis slogs. Kaut lidz
  ar zeedoni butu mums uzvāra un meers! Kaut
  eenaidneeks tiktu aizdzits no mūsu zemes, lai
  viņu posta darbi tiktu izbeigti un laupijums no
  

  • Show revision
  • Compare to current version
  • Compare to previous version
• November 7, 2016 16:14:40 Arturs Zogla (LNB)
  lidz ādai, nekur driz nav saus ka laikam zaldati. Eeveetojas eekš kreetnas zemnicas, sagādajam malku un sāku kuritan krasniņu un drizi pee Tam jau jutos ka princis sava apakš zemes pili. -----
  
  Pee Ķekavas, pirmajas tranšejas 6 junija.
  Ja pagajuse atkal veeņa zeedoņa nakt. Saulite tik spoži, tik spoži tagad pēc vairakam leetus deenam raida savus spožus starus caur koku galotnem, sūtidams rita sveiceenus un modinadams dabu no salda meega. Putni sak skandinat savas dzeesmiņas un vij ligzdiņas. Bet klausotees putniņu dzeesmiņas tur atskan kas savāds, izleekas ka viņu svilpeeni atskanetu daudz sērak ka agrak, Tur slepjas ka skumjas, ka ilgas neizprotams un nospeests. Tur dzirdams cauri mireju nopūtas ka ari žēlas skiršanas asaras. Ne putniņu dzeesmas tur ir vainigas! Bet mūsu sirdis slepjas vis šis slogs. Kaut lidz ar zeedoni butu mums uzvāra un meers! Kaut eenaidneeks tiktu aizdzits no mūsu zemes, lai viņu posta darbi tiktu izbeigti un laupijums no
  

  • Show revision
  • Compare to current version
  • Compare to previous version

Description