Diary of Gotholds Apsitis-the medical orderly of the 6th Tukums Latvian Rifleman Regiment. May 1916-1919, page 41

Edit transcription:

...

Transcription saved

Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

(39)
Uz wisu muhžibu

Kas neskat mantu necigu
Nedz augstu kartu pras
Bet mekle tikai mihligu
Cik ihsti limigs [laimigs] tas

Tam mihlestiba gaišu dar
Šo dzihwes tumsibu
Par preekeem behdas pahrwehrst war
Ak dod sirds meribu

Tu jauniba kam sahrtais waigs
Tew preeks wel sirdi mihta
Tew wel ir dzihwes zelta laiks
Tew laimes saule spihd

Leec wehra drihz tas paees wis
Še wis ir iznicigs
Drihz liktens tawu preeku beigs
Io tas naw pastahwigs

Sahc tahdel zeedu laicina
Sew mihlib eemantot
Tas peeks [preeks] ko mihlib dahwina
Speij ihsti aplaimot. Gotolds.

Transcription saved

Transcription history

November 19, 2016 15:07:54 Anita Rasmane (LNB)

(39)
Uz wisu muhžibu

Kas neskat mantu necigu
Nedz augstu kartu pras
Bet mekle tikai mihligu
Cik ihsti limigs [laimigs] tas

Tam mihlestiba gaišu dar
Šo dzihwes tumsibu
Par preekeem behdas pahrwehrst war
Ak dod sirds meribu

Tu jauniba kam sahrtais waigs
Tew preeks wel sirdi mihta
Tew wel ir dzihwes zelta laiks
Tew laimes saule spihd

Leec wehra drihz tas paees wis
Še wis ir iznicigs
Drihz liktens tawu preeku beigs
Io tas naw pastahwigs

Sahc tahdel zeedu laicina
Sew mihlib eemantot
Tas peeks [preeks] ko mihlib dahwina
Speij ihsti aplaimot. Gotolds.
November 9, 2016 20:46:10 Anita Rasmane (LNB)
Uz wisu muhžibu

Kas neskat mantu necigu
Nedz augstu kartu pras
Bet mekle tikai mihligu
Cik ihsti limigs [laimigs] tas

Tam mihlestiba gaišu dar
Šo dzihwes tumsibu
Par preekeem behdas pahrwehrst war
Ak dod sirds meribu

Tu jauniba kam sahrtais waigs
Tew preeks wel sirdi mihta
Tew wel ir dzihwes zelta laiks
Tew laimes saule spihd

Leec wehra drihz tas paees wis
Še wis ir iznicigs
Drihz liktens tawu preeku beigs
Io tas naw pastahwigs

Sahc tahdel zeedu laicina
Sew mihlib eemantot
Tas peeks [preeks] ko mihlib dahwina
Speij ihsti aplaimot. Gotolds.
- Show revision
- Compare to current version
- Compare to previous version
November 8, 2016 12:59:43 Anita Rasmane (LNB)
Uz wisu muhžibu

Kas neskat mantu necigu
Nedz augstu kartu pras
Bet mekle tikai mihligu
Cik ihsti limigs [laimigs] tas

Tam mihlestiba gaišu dar
Šo dzihwes tumsibu
Par preekeem behdas pahrwehrst war
Ak dod sirds meribu

Tu jauniba kam sahrtais waigs
Tew preeks wel sirdi mihta
Tew wel ir dzihwes zelta laiks
Tew laimes saule spihd

Leec wehra drihz tas paees wis
Še wis ir iznicigs
Drihz liktens tawu preeku beigs
Io tas naw pastahwigs

Sahc tahdel zeedu laicina
Sew mihlib eemantot
Tas peeks [preeks] ko mihlib dahwina
Speij ihsti aplaimot. Gotolds.
- Show revision
- Compare to current version
- Compare to previous version

Description

Save description

56.8231847||24.23225780000007||
Ķekavas
||1

Location(s)

Story location Ķekavas

ID: 21035 / 240727

Source: http://europeana1914-1918.eu/...

Contributor: The Latvian War museum

License: http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/

Date of this document
Login to change the documents date

Language(s)Login to edit the languages

Front(s)Login to edit the fronts

Keyword(s)Login to add keywords

Other sources

Share

Diary of Gotholds Apsitis-the medical orderly of the 6th Tukums Latvian Rifleman Regiment. May 1916-1919, page 41

Transcription

Description

Ķekavas

Location(s)

Story location Ķekavas

Notes and questions

Europeana Foundation

Facts & Files

Participate. Transcribe. Discover