Diary of Gotholds Apsitis-the medical orderly of the 6th Tukums Latvian Rifleman Regiment. May 1916-1919, page 26

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

(24)
Meitiņ ko tas mihle
Winu atstaja.

Nº 30.

No salda miega mostees
Un juhti spirktumu
Kungs tawa preekša dodos
Ar slaw un teiksanu

Tu peekusušam spehku
Nakts meega atdewis
Tu sargais manu ehku
Un breesmas nogreezis

Tu kungs dod jaunu speku
Un izlei swehtibu
Un wisi klus ar preeku
Un mekle darbibu

Cik jauka agra rasa
Spihd wisas maliņas
Tur Deewa godu prasa
Kur rohdas liksmiba
Transcription saved
(24)
Meitiņ ko tas mihle
Winu atstaja.

Nº 30.

No salda miega mostees
Un juhti spirktumu
Kungs tawa preekša dodos
Ar slaw un teiksanu

Tu peekusušam spehku
Nakts meega atdewis
Tu sargais manu ehku
Un breesmas nogreezis

Tu kungs dod jaunu speku
Un izlei swehtibu
Un wisi klus ar preeku
Un mekle darbibu

Cik jauka agra rasa
Spihd wisas maliņas
Tur Deewa godu prasa
Kur rohdas liksmiba

Transcription history
  • November 19, 2016 14:58:18 Anita Rasmane (LNB)
    (24)
    Meitiņ ko tas mihle
    Winu atstaja.

    Nº 30.

    No salda miega mostees
    Un juhti spirktumu
    Kungs tawa preekša dodos
    Ar slaw un teiksanu

    Tu peekusušam spehku
    Nakts meega atdewis
    Tu sargais manu ehku
    Un breesmas nogreezis

    Tu kungs dod jaunu speku
    Un izlei swehtibu
    Un wisi klus ar preeku
    Un mekle darbibu

    Cik jauka agra rasa
    Spihd wisas maliņas
    Tur Deewa godu prasa
    Kur rohdas liksmiba
  • November 9, 2016 10:23:48 Anita Rasmane (LNB)
    Meitiņ ko tas mihle
    Winu atstaja.

    Nº 30.

    No salda miega mostees
    Un juhti spirktumu
    Kungs tawa preekša dodos
    Ar slaw un teiksanu

    Tu peekusušam spehku
    Nakts meega atdewis
    Tu sargais manu ehku
    Un breesmas nogreezis

    Tu kungs dod jaunu speku
    Un izlei swehtibu
    Un wisi klus ar preeku
    Un mekle darbibu

    Cik jauka agra rasa
    Spihd wisas maliņas
    Tur Deewa godu prasa
    Kur rohdas liksmiba


  • November 8, 2016 11:26:43 Anita Rasmane (LNB)
    Meitiņ ko tas mihle
    Winu atstaja.

    Nº 30.

    No salda miega mostees
    Un juhti spirktumu
    Kumgs tawa preekša dodos
    Ar slaw un teiksanu

    Tu peekusušam spehku
    Nakts meega atdewis
    Tu sargais manu ehku
    Un breesmas nogreezis

    Tu kungs dod jaunu speku
    Un izlei swehtibu
    Un wisi klus ar preeku
    Un mekle darbibu

    Cik jauka agra rasa
    Spihd wisas maliņas
    Tur Deewa godu prasa
    Kur rahdas liksmiba


  • November 7, 2016 20:07:32 Anita Rasmane (LNB)
    Meitiņ ko tas mihle
    Winu atstaja.

    No 30.

    No salda miega mostees
    Un juhti spirktumu
    Kumgs tawa preekša dodos
    Ar slaw un teiksanu

    Tu peekusušam spehku
    Nakts meega atdewis
    Tu sargais manu ehku
    Un breesmas nogreezis

    Tu kungs dod jaunu speku
    Un izlei swehtibu
    Un wisi klus ar preeku
    Un mekle darbibu

    Cik jauka agra rasa
    Spihd wisas maliņas
    Tur Deewa godu prasa
    Kur rahdas liksmiba


Description

Save description
  • 56.8231847||24.23225780000007||

    Ķekavas

    ||1
Location(s)
  • Story location Ķekavas
Login and add location


ID
21035 / 240712
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
The Latvian War museum
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages
  • Latviešu

Login to edit the fronts
  • Eastern Front

Login to add keywords

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note