Dumitru Nistor prizonier de război în Japonia, item 197

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

100

Someșul mai face câte-o cotitură

Ca să să audă doina prin pădure

Pădurea’și trezește pe privighitore

Ca să-i dea onore apei șoptitore


Apa mulțămită de așa mărire

Poftește pe codru cu ea’n călătoriie

Codru îi răspunde șoptind frunzele sale

Mulțemesc vecină! să ai bună cale


Suflă vântul lin arbori să ’nchină

Însă pintre crăngi să vede-o lumină

E măreața lună încet să ivește

Și privind spre apă pare că-i șoptește


Nu te întrista Someș apă dulce

Ori unde vei merge și eu mă voi duce

Ca să’ți fiu ca martor colo’n jos la țară

Unde nu te cunosc străinele poporă


Luna o petrece umbrile o salută

Ear privighitorea prin pădure cântă

Și ca de-o musică ea e însoțîtă

Dar tot lasă jalnic pe mama sa Rotundă

Transcription saved

100

Someșul mai face câte-o cotitură

Ca să să audă doina prin pădure

Pădurea’și trezește pe privighitore

Ca să-i dea onore apei șoptitore


Apa mulțămită de așa mărire

Poftește pe codru cu ea’n călătoriie

Codru îi răspunde șoptind frunzele sale

Mulțemesc vecină! să ai bună cale


Suflă vântul lin arbori să ’nchină

Însă pintre crăngi să vede-o lumină

E măreața lună încet să ivește

Și privind spre apă pare că-i șoptește


Nu te întrista Someș apă dulce

Ori unde vei merge și eu mă voi duce

Ca să’ți fiu ca martor colo’n jos la țară

Unde nu te cunosc străinele poporă


Luna o petrece umbrile o salută

Ear privighitorea prin pădure cântă

Și ca de-o musică ea e însoțîtă

Dar tot lasă jalnic pe mama sa Rotundă


Transcription history
  • March 24, 2017 08:33:21 Raluca Man

    100

    Someșul mai face câte-o cotitură

    Ca să să audă doina prin pădure

    Pădurea’și trezește pe privighitore

    Ca să-i dea onore apei șoptitore


    Apa mulțămită de așa mărire

    Poftește pe codru cu ea’n călătoriie

    Codru îi răspunde șoptind frunzele sale

    Mulțemesc vecină! să ai bună cale


    Suflă vântul lin arbori să ’nchină

    Însă pintre crăngi să vede-o lumină

    E măreața lună încet să ivește

    Și privind spre apă pare că-i șoptește


    Nu te întrista Someș apă dulce

    Ori unde vei merge și eu mă voi duce

    Ca să’ți fiu ca martor colo’n jos la țară

    Unde nu te cunosc străinele poporă


    Luna o petrece umbrile o salută

    Ear privighitorea prin pădure cântă

    Și ca de-o musică ea e însoțîtă

    Dar tot lasă jalnic pe mama sa Rotundă

  • March 22, 2017 17:36:10 Raluca Man

    100

    Someșul mai face câte-o cotitură

    Ca să să audă doina prin pădure

    Pădurea’și trezește pe privighitore

    Ca să-i dea onore apei șoptitore


    Apa mulțămită de așa mărire

    Poftește pe codru cu ea’n călătoriie

    Codru îi răspunde șoptind frunzele sale

    Mulțemesc vecină! să ai bună cale


    Suflă vântul lin arbori să ’nchină

    Însă pintre crăngi să vede-o lumină

    E măreața lună încet să ivește

    Și privind spre apă pare că-i șoptește


    Nu te întrista Someș apă dulce

    Ori unde vei merge și eu mă voi duce

    Ca să’ți fiu ca martor colo’n jos la țară

    Unde nu te cunosc străinele poporă


    Luna o petrece umbrile o salută

    Ear privighitorea prin pădure cântă

    Și ca de-o musică ea e însoțîtă

    Dar tot lasă jalnic pe mama sa Rotundă





  • March 22, 2017 17:33:31 Raluca Man

    100

    Someșul mai face câte-o cotitură

    Ca să să audă doina prin pădure

    Pădurea’și trezește pe privighitore

    Ca să-i dea onore apei șoptitore


    Apa mulțămită de așa mărire

    Poftește pe codru cu ea’n călătoriie

    Codru îi răspunde șoptind frunzele sale

    Mulțemesc vecină! să ai bună cale


    Suflă vântul lin arbori să ’nchină

    Însă pintre crăngi să vede-o lumină

    E măreața lună încet să ivește

    Și privind spre apă pare că-i șoptește


    Nu te întrista Someș apă dulce

    Ori unde vei merge și eu mă voi duce

    Ca să’ți fiu ca martor colo’n jos la țară

    Unde nu te cunosc străinele poporă


    Luna o petrece umbrile o salută

    Ear privighitorea prin pădure cântă

    Și ca de-o musică ea e însoțită

    Dar tot lasă jalnic pe mama sa Rotundă





Description

Save description
  • 34.901248024356576||134.943175455664||

    Aonogahara, 青野ヶ原

    ||1
Location(s)
  • Story location Aonogahara, 青野ヶ原
Login and add location


ID
19586 / 223069
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
BJC
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages

Login to edit the fronts
  • Naval Warfare

Login to add keywords
  • Prisoners of War

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note