Tagebuchaufzeichnungen Reinhold Sieglerschmidt (3), item 24

• June 22, 2018 15:55:57 Eva Anna Welles (AUT)

   Linke Seite. 

  jedenfalls wohl zum letz=

  ten Male.

  27. VIII. 15.

  Aufbruch in der Morgendäm=

  merung. Wir erreichen bald eine

  tadellose Chaussee. Wundervoller

  Morgen! Aus weissem Morgenduft

  heben sich die blauen Höhen=

  züge der Ferne. Die braunen

  Hütten schmiegen sich ins Grün

  ihrer Gärten. Dann wird das 

  Land eben. Kurz vor Bielsk

  ein ganz zerschossenes Waldhaus,

  vor diesem ein weites freies Feld

  durchzogen von deutschen Schützen

  gräben, eine Reihe nach der an=

  deren, 2 mal 4-5 Gräben, nur durch

  Schritte getrennt. Massengräber!

  Hier müssen sich die Russen

  
  

   Rechte Seite. 

  ausserordentlich hartnäckig ver=

  teidigt haben. Bielsk selbst ist

  ein weitläufiger Ort, die niedri=

  gen Häuser verstreut in den

  grünen Gärten, ein polnisches

  Dorf im Grossen, nur sieht man

  Schieferdächer.

  Der Unterbau der Häuser aber

  auch dann meist aus Holz.

  Weiterfahrt auf den Gefährten

  nach Bransk am Nurzec. Nahe

  der Stadt Biwak.

  ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

  28. VIII 15

  Nach kurzem Schlaf Weitermarsch

  von dem Dorfe nahe Bransk. Wir 

  kommen bald an dem ersten

  grösseren Laubwalde vorbei. Wie

  das junge Sonnenlicht in die schar=

• May 30, 2017 11:36:28 Eva Bammer

   Linke Seite. 

  jedenfalls wohl zum letz=

  ten Male.

  27. VIII. 15.

  Aufbruch in der Morgendäm=

  merung. Wir erreichen baöd eine

  tadellose Ekansee. Wundervoller

  Morgen! Aus weissem Morgenduft

  heben sich die blauen Höhen=

  züge der Ferne. Die braunen

  Hütten schmiegen sich ins Grün

  ihrer Gärten. Dann wird das 

  Land eben. Kurz vor Bielsk

  ein ganz zerschossenes Waldhaus,

  vor diesem ein weites freies Feld

  durchzogen von deutschen Schützen

  gräben, eine Reihe nach der an=

  deren, 2 mal 4-5 Gräben, nur durch

  Schritte getrennt. Massengräber!

  Hier müssen sich die Russen

  
  

   Rechte Seite. 

  ausserordentlich hartnäckig ver=

  teidigt haben. Bielsk selbst ist

  ein weitläufiger Ort, die niedri=

  gen Häuser verstreut in den

  grünen Gärten, ein polnisches

  Dorf im grossen, nur sieht man

  kein rechtes Schieferdächer.

  Der Unterbau der Häsuer aber

  auch dann meist aus Holz.

  Weiterfahrt auf den Geführten

  ach Brausk am Nurzec. Nahe

  der Stadt Biwak.

  ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

  28. VIII 15

  Nach kurzem Schlaf Weitermarsch

  von dem Dorfe nahe Brausk. Wir 

  kommen bald an dem ersten

  grösseren Lombarden vorbei. Wie

  das junge Sonnenlicht in die schar=

  
  

  • Show revision
  • Compare to current version
  • Compare to previous version

Description