Tagebuch Nr. 1 (01.06.1915-09.10.1915) von Ernst Schwalm (1854-1924), item 72
Transcription
Transcription history
-
[left side]
Kampf für Deutschlands Recht u. Freiheit, wie lange er auch
dauern mag, in Ehren bestehen u. vor Gott, der unsere Waffen
weiter segnen wolle, des Sieges würdig sein.
Großes Hauptquartier, den 31. Juli 1915. Wilhelm I. R.
1./8. Westl. Krgssch. Ein engl. Angriff gegen unsere neuen Stellungen b. Hooge
brach völlig zusammen, ebensowenig Erfolg hatten nächtliche Vorstöße
der Franzosen gen Souchez. In den Argonnen heftiges Artilleriegefecht.
Am späten Abend wurden unsere Stellungen auf dem Reichsackerkopf in
den Vogesen angegriffen; der Feind wurde zurückgeschlagen. Die Tätigkeit
in der Luft war auch gestern rege. Der engl. Flugplatz St. Pol b.
Dünkirchen wurde mit 30 Bomben belegt. Ein deutscher Flugplatz b. Douai
wurde ergebnislos von einem feindl. Geschwader angegriffen; einer unserer Kampfflieger
schoß hier ein feindl. Flugzeug ab. Ein franz. Flugplatz b. Nancy wurde heute früh mit 103 Bomben
beworfen; 18 Treffer sind in den Zelten beobachtet worden. Die zur Abwehr aufgestiegenen feindl. Flug-
zeuge konnten den Angriff nicht hindern. 6 deutsche Flugzeuge griffen über Chateau-Salins 15
französ. an, in dreiviertelstündigem Kampfe wurden mehrere feindl. Flugzeuge zur Landung ge-
zwungen, als ein weiteres feindliches Geschwader in das Gefecht eingriff, zogen sich unsere
Flieger ohne Verluste zurück. Nördl. v. Saargemünd mußte ein franz. Flugzeug landen;
die Insassen sind gefangen. In den Argonnenkämpfen v 20. Juni bis 26. Juli nahmen wir
125 Offiz. 6610 Mann gefangen u. erbeuteten 52 Maschinengewehre sowie sehr zahlreiches
sonstiges Material. Oestl. Krgssch. Nördl. des Njemen fanden örtl. Kämpfe statt. Nordöstl. v.
Rozan machten wir weitere Fortschritte; feindl. Gegenangriffe wurden abgewiesen. Im Juli
wurden zw. Ostsee u. Pilica 95023 Russen gefangen genommen 41 Geschütze 4 Minenwerfer
u. 230 Maschinengewehre erbeutet. Südöstl. Krgssch. Unsre nördl. v. Iwanogorod über
die Weichsel vorgegangenen Truppen wiesen heftige feindl. Gegenangriffe ab. Beim
Nachstoß eroberten wir die Höhen b. Podzamcze u. machten mehr als 1000 Gefangene.
Zwischen oberer Weichsel u. Bug stellte sich der Feind gestern erneut. Deutsche Truppen warfen
ihn im Laufe des Tages aus seiner Stellung b. Kurow südl. v. Lanczna, südw. u. südl. v.
Cholm sowie südl. v. Dubinka. Der Feind hat darauf beiderseits das Bug u. auf der Front zw.
Bug u. südl. Lanczna den Rückzug fortgesetzt. Cholm ist in der Verfolgung bereits durchschritten.
Auf dem südl. Kriegssch. fielen im Juli in die Hände der deutschen Truppen: 323 Offiz. 75.719 Mann,10 Geschütze, 126 Maschinengewehre, Ob. Heeresleitung. W.T.B.
[right side]
Russ. Kriegssch. Zwischen Weichsel u. Bug entbrannte gestern erneut an zahlreichen Punkten
heftiger Kampf. Unsre Verbündeten warfen den Feind südw. Dubinka, südl. v. Cholm
u. südl. v. Lanczna. Nördl. Lublin wiesen unsre Truppen starke Gegenangriffe ab u. setzen
seither ihren Angriff fort. B. Kurow stürmte eine im Verbande der Armee des
Erzherzogs Joseph Ferdinand stehende deutsche Division zwei hintereinander liegende
feindl. Linien. Oester. ung. Truppen erkämpften sich den Weg bis Nowo Alexandria.
Während hier am Ostufer der Weichsel u. b. Lublin der Gegner noch Widerstand leistet, setzter weiter östl. im Raum bis zum Bug, seit heute früh den Rückzug fort. Deutsche
Regimenter haben b. seiner Verfolgung vormittags Cholm durchschritten. In Ost-
galizien ist die Lage unverändert. Nördl. Iwanogorod entrissen gestern die
auf das östl. Ufer vorgedrungenen deutschen Truppen den Russen einen wichtigen Stütz-
punkt. B. den unter öster. ung. Oberbefehl stehenden Streitkräfte der Verbündeten
wurden im Juli 527 russ. Offiz. u. 126311 Mann als Gefangene eingebracht. 16 Geschütze
u. 202 Maschinengewehre erbeutet. Ital. Kriegssch. Kleinere Gefechte im
Tiroler u. Kärntner Grenzgebiete waren auch gestern für uns v. günstigem Ausgange.
In der Gegend v. Kastell Tesino wurden zwei feindl. Kompagnien überfallen u. erlitten starke
Verluste. Angriffe v. Bersaglieri gegen unsre Stellung gegenüber dem hohen Trieb gelangten
stellenweise bis in die eigenen Linien, der Sturm unserer Reserven warf jedoch den Feind,
welcher namentl. durch unser Artilleriefeuer schwere Verluste erlitt, wieder zurück. An der
küstenländischen Front herrschte v. Krngebiet bis einschl. des Görzer Brückenkopfs – ab-
gesehen v. Artilleriefeuer u. kleineren feindl. Angriffsversuchen – im großen Ruhe. Dagegen
unternahm der Feind im Laufe des gestrigen Tages u. der heutigen Nacht wiederholte
starke Angriffe gegen den nach Westen vorspringenden Teil unserer Stellungen am Rande des
Karstplateaus, östl. Polazzo ist der Kampf noch nicht abgeschlossen. Ein v. Selz u. drei
von Vermegliano angesetzte feindl. Nachtangriffe wurden unter schweren italienischen
Verlusten abgeschlagen. v. Hoefer. Feldmschlt. W.T.B. 2./8. Westl. Kriegssch. Im Westteil
der Argonnen setzten wir uns durch einen überraschenden Bajonettangriff in den
Besitz mehrerer feindl. Gräben, nahmen dabei 4 Offiz., 142 Mann gefangen u. erb. 1 Maschg.
Am Abend griffen die Franzosen in den Vogesen abermals die Linie Schratzmännle-Barren-
kopf an. Die ganze Nacht hindurch wurde dort mit Erbitterung gekämpft. Der Angreifer
ist zurückgeworfen. Auch am Lingekopf sind erneut Kämpfe im Gange. An verschiedenen
Stellen der Front sprengten wir mit Erfolg Minen. Südl. v. Ban-de-Sapt schoß
unsre Artillerie einen franz. Fesselballon herunter. Ein Zer Kampfflieger zwang
bei Longemer ein feindl. Flugzeug zur Landung. Oestl. Krgssch. Mitau wird
gestern von unsern Truppen nach Kampf genommen. Die Stadt ist im allgemeinen
unversehrt. Oestl. v. Poniewiz haben sich Kämpfe entwickelt, die einen für uns günstigen
Verlauf nehmen. Nordwestl. v. Suwalki wurde die Höhe 156 erstürmt. Nordwestl. v. Lomza
erreichten unsre Truppen, nachdem an verschiedenen Stellen zäher russischer Widerstand gebrochen war
den Narew. 1 Offiz., 1009 Mann wurden von uns gefangen genommen. Auf der übrigen
Front bis zur Weichsel ging es vorwärts, 560 Gefangene, dabei 1 Offizier wurden eingebracht.
Vor Warschau ist die Lage unverändert. Südöstl. Krgssch. Nördl. anschließend an die von
-
[left side]
Kampf für Deutschlands Recht u. Freiheit, wie lange er auch
dauern mag, in Ehren bestehen u. vor Gott, der unsere Waffen
weiter segnen wolle, des Sieges würdig sein.
Großes Hauptquartier, den 31. Juli 1915. Wilhelm I. R.
1./8. Westl. Krgssch. Ein engl. Angriff gegen unsere neuen Stellungen b. Hooge
brach völlig zusammen, ebensowenig Erfolg hatten nächtliche Vorstöße
der Franzosen gen Souchez. In den Argonnen heftiges Artilleriegefecht.
Am späten Abend wurden unsere Stellungen auf dem Reichsackerkopf in
den Vogesen angegriffen; der Feind wurde zurückgeschlagen. Die Tätigkeit
in der Luft war auch gestern rege. Der engl. Flugplatz St. Pol b.
Dünkirchen wurde mit 30 Bomben belegt. Ein deutscher Flugplatz b. Douai
wurde ergebnislos von einem feindl. Geschwader angegriffen; einer unserer Kampfflieger
schoß hier ein feindl. Flugzeug ab. Ein franz. Flugplatz b. Nancy wurde heute früh mit 103 Bomben
beworfen; 18 Treffer sind in den Zelten beobachtet worden. Die zur Abwehr aufgestiegenen feindl. Flug-
zeuge konnten den Angriff nicht hindern. 6 deutsche Flugzeuge griffen über Chateau-Salins 15
französ. an, in dreiviertelstündigem Kampfe wurden mehrere feindl. Flugzeuge zur Landung ge-
zwungen, als ein weiteres feindliches Geschwader in das Gefecht eingriff, zogen sich unsere
Flieger ohne Verluste zurück. Nördl. v. Saargemünd mußte ein franz. Flugzeug landen;
die Insassen sind gefangen. In den Argonnenkämpfen v 20. Juni bis 26. Juli nahmen wir
125 Offiz. 6610 Mann gefangen u. erbeuteten 52 Maschinengewehre sowie sehr zahlreiches
sonstiges Material. Oestl. Krgssch. Nördl. des Njemen fanden örtl. Kämpfe statt. Nordöstl. v.
Rozan machten wir weitere Fortschritte; feindl. Gegenangriffe wurden abgewiesen. Im Juli
wurden zw. Ostsee u. Pilica 95023 Russen gefangen genommen 41 Geschütze 4 Minenwerfer
u. 230 Maschinengewehre erbeutet. Südöstl. Krgssch. Unsre nördl. v. Iwanogorod über
die Weichsel vorgegangenen Truppen wiesen heftige feindl. Gegenangriffe ab. Beim
Nachstoß eroberten wir die Höhen b. Podzamcze u. machten mehr als 1000 Gefangene.
Zwischen oberer Weichsel u. Bug stellte sich der Feind gestern erneut. Deutsche Truppen warfen
ihn im Laufe des Tages aus seiner Stellung b. Kurow südl. v. Lanczna, südw. u. südl. v.
Cholm sowie südl. v. Dubinka. Der Feind hat darauf beiderseits das Bug u. auf der Front zw.
Bug u. südl. Lanczna den Rückzug fortgesetzt. Cholm ist in der Verfolgung bereits durchschritten.
Auf dem südl. Kriegssch. fielen im Juli in die Hände der deutschen Truppen: 323 Offiz. 75.719 Mann,10 Geschütze, 126 Maschinengewehre, Ob. Heeresleitung. W.T.B.
[right side]
Russ. Kriegssch. Zwischen Weichsel u. Bug entbrannte gestern erneut an zahlreichen Punkten
heftiger Kampf. Unsre Verbündeten warfen den Feind südw. Dubinka, südl. v. Cholm
u. südl. v. Lanczna. Nördl. Lublin wiesen unsre Truppen starke Gegenangriffe ab u. setzen
seither ihren Angriff fort. B. Kurow stürmte ein im Verbande der Armee des
Erzherzogs Joseph Ferdinand stehende deutsche Division zwei hintereinander liegende
feindl. Linien. Oester. ung. Truppen erkämpften sich den Weg bis Nowo Alexandria.
Während hier am Ostufer der Weichsel u. b. Lublin der Gegner noch Widerstand leistet, setzter weiter östl. im Raum bis zum Bug, seit heute früh den Rückzug fort. Deutsche
Regimenter haben b. seiner Verfolgung vormittags Cholm durchschritten. In Ost-
galizien ist die Lage unverändert. Nördl. Iwanogorod entrissen gestern die
auf das östl. Ufer vorgedrungenen deutschen Truppen den Russen einen wichtigen Stütz-
punkt. B. den unter öster. ung. Oberbefehl stehenden Streitkräfte der Verbündeten
wurden im Juli 527 russ. Offiz. u. 126311 Mann als Gefangene eingebracht. 16 Geschütze
u. 202 Maschinengewehre erbeutet. Ital. Kriegssch. Kleinere Gefechte im
Tiroler u. Kärntner Grenzgebiete waren auch gestern für uns v. günstigem Ausgange.
In der Gegend v. Kastell Tesino wurden zwei feindl. Kompagnien überfallen u. erlitten starke
Verluste. Angriffe v. Bersaglieri gegen unsre Stellung gegenüber dem hohen Trieb gelangten
stellenweise bis in die eigenen Linien, der Sturm unserer Reserven warf jedoch den Feind,
welcher namentl. durch unser Artilleriefeuer schwere Verluste erlitt, wieder zurück. An der
küstenländischen Front herrschte v. Krngebiet bis einschl. des Görzer Brückenkopfs – ab-
gesehen v. Artilleriefeuer u. kleineren feindl. Angriffsversuchen – im großen Ruhe. Dagegen
unternahm der Feind im Laufe des gestrigen Tages u. der heutigen Nacht wiederholte
starke Angriffe gegen den nach Westen vorspringenden Teil unserer Stellungen am Rande des
Karstplateaus, östl. Polazzo ist der Kampf noch nicht abgeschlossen. Ein v. Selz u. drei
von Vermegliano angesetzte feindl. Nachtangriffe wurden unter schweren italienischen
Verlusten abgeschlagen. v. Hoefer. Feldmschlt. W.T.B. 2./8. Westl. Kriegssch. Im Westteil
der Argonnen setzten wir uns durch einen überraschenden Bajonettangriff in den
Besitz mehrerer feindl. Gräben, nahmen dabei 4 Offiz., 142 Mann gefangen u. erb. 1 Maschg.
Am Abend griffen die Franzosen in den Vogesen abermals die Linie Schratzmännle-Barren-
kopf an. Die ganze Nacht hindurch wurde dort mit Erbitterung gekämpft. Der Angreifer
ist zurückgeworfen. Auch am Lingekopf sind erneut Kämpfe im Gange. An verschiedenen
Stellen der Front sprengten wir mit Erfolg Minen. Südl. v. Ban-de-Sapt schoß
unsre Artillerie einen franz. Fesselballon herunter. Ein Zer Kampfflieger zwang
bei Longemer ein feindl. Flugzeug zur Landung. Oestl. Krgssch. Mitau wird
gestern von unsern Truppen nach Kampf genommen. Die Stadt ist im allgemeinen
unversehrt. Oestl. v. Poniewiz haben sich Kämpfe entwickelt, die einen für uns günstigen
Verlauf nehmen. Nordwestl. v. Suwalki wurde die Höhe 156 erstürmt. Nordwestl. v. Lomza
erreichten unsre Truppen, nachdem an verschiedenen Stellen zäher russischer Widerstand gebrochen war
den Narew. 1 Offiz., 1009 Mann wurden von uns gefangen genommen. Auf der übrigen
Front bis zur Weichsel ging es vorwärts, 560 Gefangene, dabei 1 Offizier wurden eingebracht.
Vor Warschau ist die Lage unverändert. Südöstl. Krgssch. Nördl. anschließend an die von
-
[left side]
Kampf für Deutschlands Recht u. Freiheit, wie lange er auch
dauern mag, in Ehren bestehen u. vor Gott, der unsere Waffen
weiter segnen wolle, des Sieges würdig sein.
Großes Hauptquartier, den 31. Juli 1915. Wilhelm I. R.
1./8. Westl. Krgssch. Ein engl. Angriff gegen unsere neuen Stellungen b. Hooge
brach völlig zusammen, ebensowenig Erfolg hatten nächtliche Vorstöße
der Franzosen gen Souchez. In den Argonnen heftiges Artilleriegefecht.
Am späten Abend wurden unsere Stellungen auf dem Reichsackerkopf in
den Vogesen angegriffen; der Feind wurde zurückgeschlagen. Die Tätigkeit
in der Luft war auch gestern rege. Der engl. Flugplatz St. Pol b.
Dünkirchen wurde mit 30 Bomben belegt. Ein deutscher Flugplatz b. Douai
wurde ergebnislos von einem feindl. Geschwader angegriffen; einer unserer Kampfflieger
schoß hier ein feindl. Flugzeug ab. Ein franz. Flugplatz b. Nancy wurde heute früh mit 103 Bomben
beworfen; 18 Treffer sind in den Zelten beobachtet worden. Die zur Abwehr aufgestiegenen feindl. Flug-
zeuge konnten den Angriff nicht hindern. 6 deutsche Flugzeuge griffen über Chateau-Salins 15
französ. an, in dreiviertelstündigem Kampfe wurden mehrere feindl. Flugzeuge zur Landung ge-
zwungen, als ein weiteres feindliches Geschwader in das Gefecht eingriff, zogen sich unsere
Flieger ohne Verluste zurück. Nördl. v. Saargemünd mußte ein franz. Flugzeug landen;
die Insassen sind gefangen. In den Argonnenkämpfen v 20. Juni bis 26. Juli nahmen wir
125 Offiz. 6610 Mann gefangen u. erbeuteten 52 Maschinengewehre sowie sehr zahlreiches
sonstiges Material. Oestl. Krgssch. Nördl. des Njemen fanden örtl. Kämpfe statt. Nordöstl. v.
Rozan machten wir weitere Fortschritte; feindl. Gegenangriffe wurden abgewiesen. Im Juli
wurden zw. Ostsee u. Pilica 95023 Russen gefangen genommen 41 Geschütze 4 Minenwerfer
u. 230 Maschinengewehre erbeutet. Südöstl. Krgssch. Unsre nördl. v. Iwanogorod über
die Weichsel vorgegangenen Truppen wiesen heftige feindl. Gegenangriffe ab. Beim
Nachstoß eroberten wir die Höhen b. Podzamcze u. machten mehr als 1000 Gefangene.
Zwischen oberer Weichsel u. Bug stellte sich der Feind gestern erneut. Deutsche Truppen warfen
ihn im Laufe des Tages aus seiner Stellung b. Kurow südl. v. Lanczna, südw. u. südl. v.
Cholm sowie südl. v. Dubinka. Der Feind hat darauf beiderseits das Bug u. auf der Front zw.
Bug u. südl. Lanczna den Rückzug fortgesetzt. Cholm ist in der Verfolgung bereits durchschritten.
Auf dem südl. Kriegssch. fielen im Juli in die Hände der deutschen Truppen: 323 Offiz. 75.719 Mann,10 Geschütze, 126 Maschinengewehre, Ob. Heeresleitung. W.T.B.
[right side]
Russ. Kriegssch. Zwischen Weichsel u. Bug entbrannte gestern erneut an zahlreichen Punkten
heftiger Kampf. Unsre Verbündeten warfen den Feind südw. Dubinka, südl. v. Cholen
u. südl. v. Lanczna. Nördl. Lublin wiesen unsre Truppen starke Gegenangriffe ab u. setzen
seither ihren Angriff fort. B. Kurow stürmte ein im Verbande der Armee des
Erzherzogs Joseph Ferdinand stehende deutsche Division zwei hintereinander liegende
feindl. Linien. Oester. ung. Truppen erkämpften sich den Weg bis Nowo Alexandria.
Während hier am Ostufer der Weichsel u. b. Lublin der Gegner noch Widerstand leistet, setzter weiter östl. im Raum bis zum Bug, seit heute früh den Rückzug fort. Deutsche
Regimenter haben b. seiner Verfolgung vormittags Cholm durchschritten. In Ost-
galizien ist die Lage unverändert. Nördl. Iwanogorod entrissen gestern die
auf das östl. Ufer vorgedrungenen deutschen Truppen den Russen einen wichtigen Stütz-
punkt. B. den unter öster. ung. Oberbefehl stehenden Streitkräfte der Verbündeten
wurden im Juli 527 russ. Offiz. u. 126311 Mann als Gefangene eingebracht. 16 Geschütze
u. 202 Maschinengewehre erbeutet. Ital. Kriegssch. Kleinere Gefechte im
Tiroler u. Kärntner Grenzgebiete waren auch gestern für uns v. günstigem Ausgange.
In der Gegend v. Kastell Tesino wurden zwei feindl. Kompagnien überfallen u. erlitten starke
Verluste. Angriffe v. Bersaglieri gegen unsre Stellung gegenüber dem hohen Trieb gelangten
stellenweise bis in die eigenen Linien, der Sturm unserer Reserven warf jedoch den Feind,
welcher namentl. durch unser Artilleriefeuer schwere Verluste erlitt, wieder zurück. An der
küstenländischen Front herrschte v. Krngebiet bis einschl. des Görzer Brückenkopfs – ab-
gesehen v. Artilleriefeuer u. kleineren feindl. Angriffsversuchen – im großen Ruhe. Dagegen
unternahm der Feind im Laufe des gestrigen Tages u. der heutigen Nacht wiederholte
starke Angriffe gegen den nach Westen vorspringenden Teil unserer Stellungen am Rande des
Karstplateaus, östl. Polazzo ist der Kampf noch nicht abgeschlossen. Ein v. Selz u. drei
von Vermegliano angesetzte feindl. Nachtangriffe wurden unter schweren italienischen
Verlusten abgeschlagen. v. Hoefer. Feldmschlt. W.T.B. 2./8. Westl. Kriegssch. Im Westteil
der Argonnen setzten wir uns durch einen überraschenden Bajonettangriff in den
Besitz mehrerer feindl. Gräben, nahmen dabei 4 Offiz., 142 Mann gefangen u. erb. 1 Maschg.
Am Abend griffen die Franzosen in den Vogesen abermals die Linie Schratzmännle-Barren-
kopf an. Die ganze Nacht hindurch wurde dort mit Erbitterung gekämpft. Der Angreifer
ist zurückgeworfen. Auch am Lingekopf sind erneut Kämpfe im Gange. An verschiedenen
Stellen der Front sprengten wir mit Erfolg Minen. Südl. v. Ban-de-Sapt schoß
unsre Artillerie einen franz. Fesselballon herunter. Ein Zer Kampfflieger zwang
bei Longemer ein feindl. Flugzeug zur Landung. Oestl. Krgssch. Mitau wird
gestern von unsern Truppen nach Kampf genommen. Die Stadt ist im allgemeinen
unversehrt. Oestl. v. Poniewiz haben sich Kämpfe entwickelt, die einen für uns günstigen
Verlauf nehmen. Nordwestl. v. Suwalki wurde die Höhe 156 erstürmt. Nordwestl. v. Lomza
erreichten unsre Truppen, nachdem an verschiedenen Stellen zäher russischer Widerstand gebrochen war
den Narew. 1 Offiz., 1009 Mann wurden von uns gefangen genommen. Auf der übrigen
Front bis zur Weichsel ging es vorwärts, 560 Gefangene, dabei 1 Offizier wurden eingebracht.
Vor Warschau ist die Lage unverändert. Südöstl. Krgssch. Nördl. anschließend an die von
-
[left side]
Kampf für Deutschlands Recht u. Freiheit, wie lange er auch
dauern mag, in Ehren bestehen u. vor Gott, der unsere Waffen
weiter segnen wolle, des Sieges würdig sein.
Großes Hauptquartier, den 31. Juli 1915. Wilhelm I. R.
1./8. Westl. Krgssch. Ein engl. Angriff gegen unsere neuen Stellungen b. Hooge
brach völlig zusammen, ebensowenig Erfolg hatten nächtliche Vorstöße
der Franzosen gen Souchez. In den Argonnen heftiges Artilleriegefecht.
Am späten Abend wurden unsere Stellungen auf dem Reichsackerkopf in
den Vogesen angegriffen; der Feind wurde zurückgeschlagen. Die Tätigkeit
in der Luft war auch gestern rege. Der engl. Flugplatz St. Pol b.
Dünkirchen wurde mit 30 Bomben belegt. Ein deutscher Flugplatz b. Douai
wurde ergebnislos von einem feindl. Geschwader angegriffen; einer unserer Kampfflieger
schoß hier ein feindl. Flugzeug ab. Ein franz. Flugplatz b. Nancy wurde heute früh mit 103 Bomben
beworfen; 18 Treffer sind in den Zelten beobachtet worden. Die zur Abwehr aufgestiegenen feindl. Flug-
zeuge konnten den Angriff nicht hindern. 6 deutsche Flugzeuge griffen über Chateau-Salins 15
französ. an, in dreiviertelstündigem Kampfe wurden mehrere feindl. Flugzeuge zur Landung ge-
zwungen, als ein weiteres feindliches Geschwader in das Gefecht eingriff, zogen sich unsere
Flieger ohne Verluste zurück. Nördl. v. Saargemünd mußte ein franz. Flugzeug landen;
die Insassen sind gefangen. In den Argonnenkämpfen v 20. Juni bis 26. Juli nahmen wir
125 Offiz. 6610 Mann gefangen u. erbeuteten 52 Maschinengewehre sowie sehr zahlreiches
sonstiges Material. Oestl. Krgssch. Nördl. des Njemen fanden örtl. Kämpfe statt. Nordöstl. v.
Rozan machten wir weitere Fortschritte; feindl. Gegenangriffe wurden abgewiesen. Im Juli
wurden zw. Ostsee u. Pilica 95023 Russen gefangen genommen 41 Geschütze 4 Minenwerfer
u. 230 Maschinengewehre erbeutet. Südöstl. Krgssch. Unsre nördl. v. Iwanogorod über
die Weichsel vorgegangenen Truppen wiesen heftige feindl. Gegenangriffe ab. Beim
Nachstoß eroberten wir die Höhen b. Podzamcze u. machten mehr als 1000 Gefangene.
Zwischen oberer Weichsel u. Bug stellte sich der Feind gestern erneut. Deutsche Truppen warfen
ihn im Laufe des Tages aus seiner Stellung b. Kurow südl. v. Lanczna, südw. u. südl. v.
Cholm sowie südl. v. Dubinka. Der Feind hat darauf beiderseits das Bug u. auf der Front zw.
Bug u. südl. Lanczna den Rückzug fortgesetzt. Cholm ist in der Verfolgung bereits durchschritten.
Auf dem südl. Kriegssch. Fielen im Juli in die Hände der deutschen Truppen: 323 Offiz. 75.719 Mann,10 Geschütze, 126 Maschinengewehre, Ob. Heeresleitung. W.T.B.
[right side]
Russ. Kriegssch. Zwischen Weichsel u. Bug entbrannte gestern erneut an zahlreichen Punkten
heftiger Kampf. Unsre Verbündeten warfen den Feind südw. Dubinka, südl. v. Cholen
u. südl. v. Lanczna. Nördl. Lublin wiesen unsre Truppen starke Gegenangriffe ab u. setzen
seither ihren Angriff fort. B. Kurow stürmte ein im Verbande der Armee des
Erzherzogs Joseph Ferdinand stehende deutsche Division zwei hintereinander liegende
feindl. Linien. Oester. ung. Truppen erkämpften sich den Weg bis Nowo Alexandria.
Während hier am Ostufer der Weichsel u. b. Lublin der Gegner noch Widerstand leistet, setzter weiter östl. im Raum bis zum Bug, seit heute früh den Rückzug fort. Deutsche
Regimenter haben b. seiner Verfolgung vormittags Cholm durchschritten. In Ost-
galizien ist die Lage unverändert. Nördl. Iwanogorod entrissen gestern die
auf das östl. Ufer vorgedrungenen deutschen Truppen den Russen einen wichtigen Stütz-
punkt. B. den unter öster. ung. Oberbefehl stehenden Streitkräfte der Verbündeten
wurden im Juli 527 russ. Offiz. u. 126311 Mann als Gefangene eingebracht. 16 Geschütze
u. 202 Maschinengewehre erbeutet. Ital. Kriegssch. Kleinere Gefechte im
Tiroler u. Kärntner Grenzgebiete waren auch gestern für uns v. günstigem Ausgange.
In der Gegend v. Kastell Tesino wurden zwei feindl. Kompagnien überfallen u. erlitten starke
Verluste. Angriffe v. Bersaglieri gegen unsre Stellung gegenüber dem hohen Trieb gelangten
stellenweise bis in die eigenen Linien, der Sturm unserer Reserven warf jedoch den Feind,
welcher namentl. durch unser Artilleriefeuer schwere Verluste erlitt, wieder zurück. An der
küstenländischen Front herrschte v. Krngebiet bis einschl. des Görzer Brückenkopfs – ab-
gesehen v. Artilleriefeuer u. kleineren feindl. Angriffsversuchen – im großen Ruhe. Dagegen
unternahm der Feind im Laufe des gestrigen Tages u. der heutigen Nacht wiederholte
starke Angriffe gegen den nach Westen vorspringenden Teil unserer Stellungen am Rande des
Karstplateaus, östl. Polazzo ist der Kampf noch nicht abgeschlossen. Ein v. Selz u. drei
von Vermegliano angesetzte feindl. Nachtangriffe wurden unter schweren italienischen
Verlusten abgeschlagen. v. Hoefer. Feldmschlt. W.T.B. 2./8. Westl. Kriegssch. Im Westteil
der Argonnen setzten wir uns durch einen überraschenden Bajonettangriff in den
Besitz mehrerer feindl. Gräben, nahmen dabei 4 Offiz., 142 Mann gefangen u. erb. 1 Maschg.
Am Abend griffen die Franzosen in den Vogesen abermals die Linie Schratzmännle-Barren-
kopf an. Die ganze Nacht hindurch wurde dort mit Erbitterung gekämpft. Der Angreifer
ist zurückgeworfen. Auch am Lingekopf sind erneut Kämpfe im Gange. An verschiedenen
Stellen der Front sprengten wir mit Erfolg Minen. Südl. v. Ban-de-Sapt schoß
unsre Artillerie einen franz. Fesselballon herunter. Ein Zer Kampfflieger zwang
bei Longemer ein feindl. Flugzeug zur Landung. Oestl. Krgssch. Mitau wird
gestern von unsern Truppen nach Kampf genommen. Die Stadt ist im allgemeinen
unversehrt. Oestl. v. Poniewiz haben sich Kämpfe entwickelt, die einen für uns günstigen
Verlauf nehmen. Nordwestl. v. Suwalki wurde die Höhe 156 erstürmt. Nordwestl. v. Lomza
erreichten unsre Truppen, nachdem an verschiedenen Stellen zäher russischer Widerstand gebrochen war
den Narew. 1 Offiz., 1009 Mann wurden von uns gefangen genommen. Auf der übrigen
Front bis zur Weichsel ging es vorwärts, 560 Gefangene, dabei 1 Offizier wurden eingebracht.
Vor Warschau ist die Lage unverändert. Südöstl. Krgssch. Nördl. anschließend an die von
Description
Save description- 51.21199||10.820339999999987||||1
Hornsömmern bei Bad Langensalza
Location(s)
Story location Hornsömmern bei Bad Langensalza
- ID
- 1849 / 21784
- Contributor
- Urte Bünning
July 31, 1915 – August 2, 1915
Login to edit the languages
- Deutsch
Login to edit the fronts
- Eastern Front
- Italian Front
- Western Front
Login to add keywords
Login to leave a note