Tagebuch Nr. 1 (01.06.1915-09.10.1915) von Ernst Schwalm (1854-1924), item 59

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

[left side]


u. der Materialbeute ist bisher die Gesamtzahl v. 116 Offizieren, 7009 Mann

französischer Gefangener erreicht worden. Auf unserer an die Argonnen östl.

sich anschließende Front fanden lebhafte Feuerkämpfe statt. Feindliche

Angriffe wurden mehrmals abgewiesen. In der Gegend v. Leintrey (östl.

Luneville) spielten sich Vorpostengefechte ab. Auf feindl. Truppen in

Gerardmer warfen unsere Flieger Bomben. Oestl. Krgssch. Nördlich

v. Popeljany haben unsere Truppen die Windau in östl. Richtung über-

schritten. Südwestl. v. Kolno u. südl. Prasznysz machten wir unter

siegreichen Kämpfen Fortschritte. Südöstl. Krgssch. - unverändert. Russ.

Krgssch. Die Kämpfe am Dnjestr dauern an. Die Versuche der Russen, unser

auf das Nordufer des Flusses vorgedrungenen Truppen durch heftige Gegen-

angriffe zu werfen, blieben ohne jeden Erfolg. 12 Offiz. u. 1300 Mann machten

wir zu Gefangenen u. erbeuteten 3 Maschinengewehre. Bei der Erzwingung

des Dnjestr Uebergangs u. in den darauf folgenden Gefechten fand das Kärntner

Infanterie Reg. N.7 wieder Gelegenheit, besondere Proben seines Heldenmutes

abzulegen. In der Gegend v. Sokal kam es gleichfalls auf beiden Seiten

zu reger Gefechtstätigkeit. Unsere Truppen nahmen stürmender

Hand mehrere Stützpunkte, so das Bernhardinerkloster unmittelbar bei


[right side]


bei Sokal. An den anderen Fronten blieb die Lage unverändert.

Ital. Krgssch. Gestern war sowohl an der küstenländischen als auch an

der Kärntner Grenze eine erhöhte Tätigkeit der feindl. Artillerie wahr-

zunehmen. An der Dolomitenfront wurden mehrere italienische Bataillone,

die unsre Stellungen bei Rufirdo u. im Gemärk an der Straße Schluder-

bach-Peutelstein angriffen, - unter bedeutenden Verlusten abgewiesen.

v. Hoefer W.T.B. 17./7. Westl. Krgssch. Gegenseitige Artillerie u. Minenfeuer

auf vielen Stellen der Front. Oestl. Krgssch. Die vor einigen Tagen unter

Oberleitung des Generalfeldmarschalls v. Hindenburg auf diesem Krgssch.

begonnene Offensive hat zu großen Ergebnissen geführt. Die Armee des

Generals der Infanterie v. Below, die am 14. Juli bei u. nördlich Kurschany

die Windau überschritten hat, blieb im siegreichen Fortschreiten. Unsre

Kavallerie schlug mehrfach die Feinde aus dem Felde. 11 Offiz. u. 2450 Mann

wurden zu Gefangenen gemacht, drei Geschütze, fünf Maschinengewehre erbeutet.

Unter den gefangenen Offiz. befindet sich der Kommandeur des 18. russischen

Schützenregiments. Die Armee des Generals der Artillerie v. Gallwitz

griff die seit Anfang März mit allen Mitteln neuzeitiger Befestigungskunst

verstärkte russ. Stellung in der Gegend südl. u. südöstl. v. Mlawa an.

Transcription saved

[left side]


u. der Materialbeute ist bisher die Gesamtzahl v. 116 Offizieren, 7009 Mann

französischer Gefangener erreicht worden. Auf unserer an die Argonnen östl.

sich anschließende Front fanden lebhafte Feuerkämpfe statt. Feindliche

Angriffe wurden mehrmals abgewiesen. In der Gegend v. Leintrey (östl.

Luneville) spielten sich Vorpostengefechte ab. Auf feindl. Truppen in

Gerardmer warfen unsere Flieger Bomben. Oestl. Krgssch. Nördlich

v. Popeljany haben unsere Truppen die Windau in östl. Richtung über-

schritten. Südwestl. v. Kolno u. südl. Prasznysz machten wir unter

siegreichen Kämpfen Fortschritte. Südöstl. Krgssch. - unverändert. Russ.

Krgssch. Die Kämpfe am Dnjestr dauern an. Die Versuche der Russen, unser

auf das Nordufer des Flusses vorgedrungenen Truppen durch heftige Gegen-

angriffe zu werfen, blieben ohne jeden Erfolg. 12 Offiz. u. 1300 Mann machten

wir zu Gefangenen u. erbeuteten 3 Maschinengewehre. Bei der Erzwingung

des Dnjestr Uebergangs u. in den darauf folgenden Gefechten fand das Kärntner

Infanterie Reg. N.7 wieder Gelegenheit, besondere Proben seines Heldenmutes

abzulegen. In der Gegend v. Sokal kam es gleichfalls auf beiden Seiten

zu reger Gefechtstätigkeit. Unsere Truppen nahmen stürmender

Hand mehrere Stützpunkte, so das Bernhardinerkloster unmittelbar bei


[right side]


bei Sokal. An den anderen Fronten blieb die Lage unverändert.

Ital. Krgssch. Gestern war sowohl an der küstenländischen als auch an

der Kärntner Grenze eine erhöhte Tätigkeit der feindl. Artillerie wahr-

zunehmen. An der Dolomitenfront wurden mehrere italienische Bataillone,

die unsre Stellungen bei Rufirdo u. im Gemärk an der Straße Schluder-

bach-Peutelstein angriffen, - unter bedeutenden Verlusten abgewiesen.

v. Hoefer W.T.B. 17./7. Westl. Krgssch. Gegenseitige Artillerie u. Minenfeuer

auf vielen Stellen der Front. Oestl. Krgssch. Die vor einigen Tagen unter

Oberleitung des Generalfeldmarschalls v. Hindenburg auf diesem Krgssch.

begonnene Offensive hat zu großen Ergebnissen geführt. Die Armee des

Generals der Infanterie v. Below, die am 14. Juli bei u. nördlich Kurschany

die Windau überschritten hat, blieb im siegreichen Fortschreiten. Unsre

Kavallerie schlug mehrfach die Feinde aus dem Felde. 11 Offiz. u. 2450 Mann

wurden zu Gefangenen gemacht, drei Geschütze, fünf Maschinengewehre erbeutet.

Unter den gefangenen Offiz. befindet sich der Kommandeur des 18. russischen

Schützenregiments. Die Armee des Generals der Artillerie v. Gallwitz

griff die seit Anfang März mit allen Mitteln neuzeitiger Befestigungskunst

verstärkte russ. Stellung in der Gegend südl. u. südöstl. v. Mlawa an.


Transcription history
  • January 3, 2018 23:24:09 Pierre Meinig

    [left side]


    u. der Materialbeute ist bisher die Gesamtzahl v. 116 Offizieren, 7009 Mann

    französischer Gefangener erreicht worden. Auf unserer an die Argonnen östl.

    sich anschließende Front fanden lebhafte Feuerkämpfe statt. Feindliche

    Angriffe wurden mehrmals abgewiesen. In der Gegend v. Leintrey (östl.

    Luneville) spielten sich Vorpostengefechte ab. Auf feindl. Truppen in

    Gerardmer warfen unsere Flieger Bomben. Oestl. Krgssch. Nördlich

    v. Popeljany haben unsere Truppen die Windau in östl. Richtung über-

    schritten. Südwestl. v. Kolno u. südl. Prasznysz machten wir unter

    siegreichen Kämpfen Fortschritte. Südöstl. Krgssch. - unverändert. Russ.

    Krgssch. Die Kämpfe am Dnjestr dauern an. Die Versuche der Russen, unser

    auf das Nordufer des Flusses vorgedrungenen Truppen durch heftige Gegen-

    angriffe zu werfen, blieben ohne jeden Erfolg. 12 Offiz. u. 1300 Mann machten

    wir zu Gefangenen u. erbeuteten 3 Maschinengewehre. Bei der Erzwingung

    des Dnjestr Uebergangs u. in den darauf folgenden Gefechten fand das Kärntner

    Infanterie Reg. N.7 wieder Gelegenheit, besondere Proben seines Heldenmutes

    abzulegen. In der Gegend v. Sokal kam es gleichfalls auf beiden Seiten

    zu reger Gefechtstätigkeit. Unsere Truppen nahmen stürmender

    Hand mehrere Stützpunkte, so das Bernhardinerkloster unmittelbar bei


    [right side]


    bei Sokal. An den anderen Fronten blieb die Lage unverändert.

    Ital. Krgssch. Gestern war sowohl an der küstenländischen als auch an

    der Kärntner Grenze eine erhöhte Tätigkeit der feindl. Artillerie wahr-

    zunehmen. An der Dolomitenfront wurden mehrere italienische Bataillone,

    die unsre Stellungen bei Rufirdo u. im Gemärk an der Straße Schluder-

    bach-Peutelstein angriffen, - unter bedeutenden Verlusten abgewiesen.

    v. Hoefer W.T.B. 17./7. Westl. Krgssch. Gegenseitige Artillerie u. Minenfeuer

    auf vielen Stellen der Front. Oestl. Krgssch. Die vor einigen Tagen unter

    Oberleitung des Generalfeldmarschalls v. Hindenburg auf diesem Krgssch.

    begonnene Offensive hat zu großen Ergebnissen geführt. Die Armee des

    Generals der Infanterie v. Below, die am 14. Juli bei u. nördlich Kurschany

    die Windau überschritten hat, blieb im siegreichen Fortschreiten. Unsre

    Kavallerie schlug mehrfach die Feinde aus dem Felde. 11 Offiz. u. 2450 Mann

    wurden zu Gefangenen gemacht, drei Geschütze, fünf Maschinengewehre erbeutet.

    Unter den gefangenen Offiz. befindet sich der Kommandeur des 18. russischen

    Schützenregiments. Die Armee des Generals der Artillerie v. Gallwitz

    griff die seit Anfang März mit allen Mitteln neuzeitiger Befestigungskunst

    verstärkte russ. Stellung in der Gegend südl. u. südöstl. v. Mlawa an.


Description

Save description
  • 51.21199||10.820339999999987||

    Hornsömmern bei Bad Langensalza

    ||1
Location(s)
  • Story location Hornsömmern bei Bad Langensalza
Login and add location


ID
1849 / 21758
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Urte Bünning
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


July 16, 1915 – July 17, 1915
Login to edit the languages
  • Deutsch

Login to edit the fronts
  • Eastern Front
  • Italian Front
  • Western Front

Login to add keywords

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note