Tagebuch Nr. 1 (01.06.1915-09.10.1915) von Ernst Schwalm (1854-1924), item 20

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

[left side]


Unsere Beute stieg an dieser Stelle auf 1660 Gefangene, 8 Geschütze, da-

runter 2 schwere u. 9 Maschinengewehre. Südöstl. Kgrsch. Der Brücken-

kopf v. Sieniawa wurde gestern wieder genommen. Der Gegner

ließ über 5000 Gefangene in unserer Hand. Nächtliche Gegenangriffe

des Feindes scheiterten. Auch östl. Jaroslau u. östl. Przemysl lebt

der Kampf wieder auf. Die Truppen des Generals v. Linsingen haben

Mlyniska genommen. Der Angriffe auf Zydaczow ist im Fort-

schreiten. W.T.B. Der öster.- ung. Bericht: Wien, 13. Juni. In Süd-

galizien dringen die Truppen der Armee Pflanzer weiter siegreich

vor. Nach hartnäckigen Kämpfen wurden gestern Tysmienice,

Tlumacz u. die Höhen nördl. von Olesza genommen. Südlich

Czernelica wird gekämpft. Neue russische Angriffe gegen Zalas-

czykie wurden blutig abgewiesen. Aus der Bukowina über die

Reichsgrenze vordringend, warfen unsere Truppen die Russen aus ihren

längs der Grenze vorbereiteten starken Stellungen zurück. In der

Verfolgung wurden mehrere Orte Bessarabiens besetzt. Gestern fielen

1560 Gefangene in die Hände der Verfolger. Am oberen Dnjestr

gehen die Verbündeten erfolgreich in der Richtung auf Zydaczow


[rigth side]


an, wo noch starke russische Kräfte das südl. Dnjestrufer halten. In

Mittelgalizien führte ein Angriff öster.-ung. u. deutscher Truppen zur

Besitznahme von Siniawa und nach Abwehr eines starken feindl.

Angriffs zur Bestürmung sämtlicher Stützpunkte nordöstl. der Stadt.

Hierbei wurden 3500 Russen gefangen. Die sonstige Lage ist unverändert.

Italienischer Krgsch. Am Isonzo fanden in beiden letzten Tagen, namentlich

b. Plawa ernstere Gefechte statt. Der dort am 11. die. Mts. von der Bri-

gade Ravenna unternommene Versuch, die östl. Uferhöhe zu gewinnen,

endete mit dem Rückzug dieses Feindes. Gestern überschritten die Italiener

erneut den Fluß. Nach heftigen Kämpfen gelang es unseren Truppen, den

sich fortwährend verstärkenden Feind zurückzuwerfen u. die eigenen

Stellungen, vor denen über 400 tote Italiener liegen, fest in der Hand

zu behalten. Im Kärntner u. Tiroler Grenzgebiet dauern die Geschützkämpfe

fort. v. Hoefer. (W.T.B.) B Die engl. Verluste haben in 12 Tagen 30 000 Mann

betragen. 14./6. Auf der Front Lievien u. Arras erlitten die Franzosen

eine schwere Niederlage. Nachdem im Verlaufe des Tages mehrmals die

zum Vorgehen bereit gestellten feindl. Sturmkolonnen durch unser

Artilleriefeuer vertrieben waren, setzten gegen Abend zwei starke

feindliche

Transcription saved

[left side]


Unsere Beute stieg an dieser Stelle auf 1660 Gefangene, 8 Geschütze, da-

runter 2 schwere u. 9 Maschinengewehre. Südöstl. Kgrsch. Der Brücken-

kopf v. Sieniawa wurde gestern wieder genommen. Der Gegner

ließ über 5000 Gefangene in unserer Hand. Nächtliche Gegenangriffe

des Feindes scheiterten. Auch östl. Jaroslau u. östl. Przemysl lebt

der Kampf wieder auf. Die Truppen des Generals v. Linsingen haben

Mlyniska genommen. Der Angriffe auf Zydaczow ist im Fort-

schreiten. W.T.B. Der öster.- ung. Bericht: Wien, 13. Juni. In Süd-

galizien dringen die Truppen der Armee Pflanzer weiter siegreich

vor. Nach hartnäckigen Kämpfen wurden gestern Tysmienice,

Tlumacz u. die Höhen nördl. von Olesza genommen. Südlich

Czernelica wird gekämpft. Neue russische Angriffe gegen Zalas-

czykie wurden blutig abgewiesen. Aus der Bukowina über die

Reichsgrenze vordringend, warfen unsere Truppen die Russen aus ihren

längs der Grenze vorbereiteten starken Stellungen zurück. In der

Verfolgung wurden mehrere Orte Bessarabiens besetzt. Gestern fielen

1560 Gefangene in die Hände der Verfolger. Am oberen Dnjestr

gehen die Verbündeten erfolgreich in der Richtung auf Zydaczow


[rigth side]


an, wo noch starke russische Kräfte das südl. Dnjestrufer halten. In

Mittelgalizien führte ein Angriff öster.-ung. u. deutscher Truppen zur

Besitznahme von Siniawa und nach Abwehr eines starken feindl.

Angriffs zur Bestürmung sämtlicher Stützpunkte nordöstl. der Stadt.

Hierbei wurden 3500 Russen gefangen. Die sonstige Lage ist unverändert.

Italienischer Krgsch. Am Isonzo fanden in beiden letzten Tagen, namentlich

b. Plawa ernstere Gefechte statt. Der dort am 11. die. Mts. von der Bri-

gade Ravenna unternommene Versuch, die östl. Uferhöhe zu gewinnen,

endete mit dem Rückzug dieses Feindes. Gestern überschritten die Italiener

erneut den Fluß. Nach heftigen Kämpfen gelang es unseren Truppen, den

sich fortwährend verstärkenden Feind zurückzuwerfen u. die eigenen

Stellungen, vor denen über 400 tote Italiener liegen, fest in der Hand

zu behalten. Im Kärntner u. Tiroler Grenzgebiet dauern die Geschützkämpfe

fort. v. Hoefer. (W.T.B.) B Die engl. Verluste haben in 12 Tagen 30 000 Mann

betragen. 14./6. Auf der Front Lievien u. Arras erlitten die Franzosen

eine schwere Niederlage. Nachdem im Verlaufe des Tages mehrmals die

zum Vorgehen bereit gestellten feindl. Sturmkolonnen durch unser

Artilleriefeuer vertrieben waren, setzten gegen Abend zwei starke

feindliche


Transcription history
  • December 24, 2017 14:05:24 Pierre Meinig

    [left side]


    Unsere Beute stieg an dieser Stelle auf 1660 Gefangene, 8 Geschütze, da-

    runter 2 schwere u. 9 Maschinengewehre. Südöstl. Kgrsch. Der Brücken-

    kopf v. Sieniawa wurde gestern wieder genommen. Der Gegner

    ließ über 5000 Gefangene in unserer Hand. Nächtliche Gegenangriffe

    des Feindes scheiterten. Auch östl. Jaroslau u. östl. Przemysl lebt

    der Kampf wieder auf. Die Truppen des Generals v. Linsingen haben

    Mlyniska genommen. Der Angriffe auf Zydaczow ist im Fort-

    schreiten. W.T.B. Der öster.- ung. Bericht: Wien, 13. Juni. In Süd-

    galizien dringen die Truppen der Armee Pflanzer weiter siegreich

    vor. Nach hartnäckigen Kämpfen wurden gestern Tysmienice,

    Tlumacz u. die Höhen nördl. von Olesza genommen. Südlich

    Czernelica wird gekämpft. Neue russische Angriffe gegen Zalas-

    czykie wurden blutig abgewiesen. Aus der Bukowina über die

    Reichsgrenze vordringend, warfen unsere Truppen die Russen aus ihren

    längs der Grenze vorbereiteten starken Stellungen zurück. In der

    Verfolgung wurden mehrere Orte Bessarabiens besetzt. Gestern fielen

    1560 Gefangene in die Hände der Verfolger. Am oberen Dnjestr

    gehen die Verbündeten erfolgreich in der Richtung auf Zydaczow


    [rigth side]


    an, wo noch starke russische Kräfte das südl. Dnjestrufer halten. In

    Mittelgalizien führte ein Angriff öster.-ung. u. deutscher Truppen zur

    Besitznahme von Siniawa und nach Abwehr eines starken feindl.

    Angriffs zur Bestürmung sämtlicher Stützpunkte nordöstl. der Stadt.

    Hierbei wurden 3500 Russen gefangen. Die sonstige Lage ist unverändert.

    Italienischer Krgsch. Am Isonzo fanden in beiden letzten Tagen, namentlich

    b. Plawa ernstere Gefechte statt. Der dort am 11. die. Mts. von der Bri-

    gade Ravenna unternommene Versuch, die östl. Uferhöhe zu gewinnen,

    endete mit dem Rückzug dieses Feindes. Gestern überschritten die Italiener

    erneut den Fluß. Nach heftigen Kämpfen gelang es unseren Truppen, den

    sich fortwährend verstärkenden Feind zurückzuwerfen u. die eigenen

    Stellungen, vor denen über 400 tote Italiener liegen, fest in der Hand

    zu behalten. Im Kärntner u. Tiroler Grenzgebiet dauern die Geschützkämpfe

    fort. v. Hoefer. (W.T.B.) B Die engl. Verluste haben in 12 Tagen 30 000 Mann

    betragen. 14./6. Auf der Front Lievien u. Arras erlitten die Franzosen

    eine schwere Niederlage. Nachdem im Verlaufe des Tages mehrmals die

    zum Vorgehen bereit gestellten feindl. Sturmkolonnen durch unser

    Artilleriefeuer vertrieben waren, setzten gegen Abend zwei starke

    feindliche

Description

Save description
  • 51.21199||10.820339999999987||

    Hornsömmern bei Bad Langensalza

    ||1
Location(s)
  • Story location Hornsömmern bei Bad Langensalza
Login and add location


ID
1849 / 21694
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Urte Bünning
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


June 13, 1915 – June 14, 1915
Login to edit the languages
  • Deutsch

Login to edit the fronts
  • Western Front

Login to add keywords

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note