Gedichtband "Der Landsturm", item 40

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

 linke Seite 

                   Frohlockend,

Ein Karnickel sonnt sich am Waldessaum

                   Dort hockend

Aufs Neue gekräftigt durch Ruhe und Schlaf

                   So friedlich

Sind Menschen und Tiere, ob Bauer,ob Graf

                   Gemütlich

Zur Kirche gehn Viele mit heiliger Scheu

                   Weils prächtig

Die göttliche Botschaft zu hören aufs Neu

                   Andächtig 

Und in diese Stille des Morgens hinein

                   Jetzt tönen

Die Osterglocken so hell und rein

                   Und krönen

Das Ganze; Ihr lieblich klingender Ton

                    Verkündet

Daß den Tod im Grabe der Gottessohn

                   Überwindet

Vollbracht ist jetzt alles, was lange vorher

                   War geschrieben

Drum Cristenheit (sic) übet euch mehr und mehr

                   Ihn zu lieben


 rechte Seite 

Wann immer in Frühjahr mit Schönheit und Kraft

                   All´s sich verjünget

Der trauernden Menschheit die "Frohe Botschaft"

                   Vom Auferstandenen bringet. 


                 - Im Felde!

Beim Grauen des Tages kommt angaloppiert

                   Ein Reiter,

Die Nachricht die dieser da mit sich geführt -

                   Ist leider:

Ein Befehl zum Vorrücken des Bataillons

                   Ausschreitend

Damit es eingreife  nachts bei Soissons

                   Entscheidend.

Im Gange ist hier schon seit frühester Stund

                   Ein Schlachten.

Der Donner des Mörsers thut dieses uns kund

                   Es krachten,

Schrappnelle in der Luft und Granaten so viel

                   Und bringen

So manchem den Tod und setzen ein Ziel

                   Deinem Ringen.

Schon trägt man auf Bahren Blessierte heraus


   

    

Transcription saved

 linke Seite 

                   Frohlockend,

Ein Karnickel sonnt sich am Waldessaum

                   Dort hockend

Aufs Neue gekräftigt durch Ruhe und Schlaf

                   So friedlich

Sind Menschen und Tiere, ob Bauer,ob Graf

                   Gemütlich

Zur Kirche gehn Viele mit heiliger Scheu

                   Weils prächtig

Die göttliche Botschaft zu hören aufs Neu

                   Andächtig 

Und in diese Stille des Morgens hinein

                   Jetzt tönen

Die Osterglocken so hell und rein

                   Und krönen

Das Ganze; Ihr lieblich klingender Ton

                    Verkündet

Daß den Tod im Grabe der Gottessohn

                   Überwindet

Vollbracht ist jetzt alles, was lange vorher

                   War geschrieben

Drum Cristenheit (sic) übet euch mehr und mehr

                   Ihn zu lieben


 rechte Seite 

Wann immer in Frühjahr mit Schönheit und Kraft

                   All´s sich verjünget

Der trauernden Menschheit die "Frohe Botschaft"

                   Vom Auferstandenen bringet. 


                 - Im Felde!

Beim Grauen des Tages kommt angaloppiert

                   Ein Reiter,

Die Nachricht die dieser da mit sich geführt -

                   Ist leider:

Ein Befehl zum Vorrücken des Bataillons

                   Ausschreitend

Damit es eingreife  nachts bei Soissons

                   Entscheidend.

Im Gange ist hier schon seit frühester Stund

                   Ein Schlachten.

Der Donner des Mörsers thut dieses uns kund

                   Es krachten,

Schrappnelle in der Luft und Granaten so viel

                   Und bringen

So manchem den Tod und setzen ein Ziel

                   Deinem Ringen.

Schon trägt man auf Bahren Blessierte heraus


   

    


Transcription history
  • June 6, 2017 19:45:43 Beate Jochem

     linke Seite 

                       Frohlockend,

    Ein Karnickel sonnt sich am Waldessaum

                       Dort hockend

    Aufs Neue gekräftigt durch Ruhe und Schlaf

                       So friedlich

    Sind Menschen und Tiere, ob Bauer,ob Graf

                       Gemütlich

    Zur Kirche gehn Viele mit heiliger Scheu

                       Weils prächtig

    Die göttliche Botschaft zu hören aufs Neu

                       Andächtig 

    Und in diese Stille des Morgens hinein

                       Jetzt tönen

    Die Osterglocken so hell und rein

                       Und krönen

    Das Ganze; Ihr lieblich klingender Ton

                        Verkündet

    Daß den Tod im Grabe der Gottessohn

                       Überwindet

    Vollbracht ist jetzt alles, was lange vorher

                       War geschrieben

    Drum Cristenheit (sic) übet euch mehr und mehr

                       Ihn zu lieben


     rechte Seite 

    Wann immer in Frühjahr mit Schönheit und Kraft

                       All´s sich verjünget

    Der trauernden Menschheit die "Frohe Botschaft"

                       Vom Auferstandenen bringet. 


                     - Im Felde!

    Beim Grauen des Tages kommt angaloppiert

                       Ein Reiter,

    Die Nachricht die dieser da mit sich geführt -

                       Ist leider:

    Ein Befehl zum Vorrücken des Bataillons

                       Ausschreitend

    Damit es eingreife  nachts bei Soissons

                       Entscheidend.

    Im Gange ist hier schon seit frühester Stund

                       Ein Schlachten.

    Der Donner des Mörsers thut dieses uns kund

                       Es krachten,

    Schrappnelle in der Luft und Granaten so viel

                       Und bringen

    So manchem den Tod und setzen ein Ziel

                       Deinem Ringen.

    Schon trägt man auf Bahren Blessierte heraus


       

        

  • June 6, 2017 19:44:39 Beate Jochem

     linke Seite 

                       Frohlockend,

    Ein Karnickel sonnt sich am Waldessaum

                       Dort hockend

    Aufs Neue gekräftigt durch Ruhe und Schlaf

                       So friedlich

    Sind Menschen und Tiere, ob Bauer,ob Graf

                       Gemütlich

    Zur Kirche gehn Viele mit heiliger Scheu

                       Weils prächtig

    Die göttliche Botschaft zu hören aufs Neu

                       Andächtig 

    Und in diese Stille des Morgens hinein

                       Jetzt tönen

    Die Osterglocken so hell und rein

                       Und krönen

    Das Ganze; Ihr lieblich klingender Ton

                        Verkündet

    Daß den Tod im Grabe der Gottessohn

                       Überwindet

    Vollbracht ist jetzt alles, was lange vorher

                       War geschrieben

    Drum Cristenheit (sic) übet euch mehr und mehr

                       Ihn zu lieben


     rechte Seite 

    Wann immer in Frühjahr mit Schönheit und Kraft

                       All´s sich verjünget

    Der trauernden Menschheit die "Frohe Botschaft"

                       Vom Auferstandenen bringet. 


                        Im Felde!

    Beim Grauen des Tages kommt angaloppiert

                       Ein Reiter,

    Die Nachricht die dieser da mit sich geführt -

                       Ist leider:

    Ein Befehl zum Vorrücken des Bataillons

                       Ausschreitend

    Damit es eingreife  nachts bei Soissons

                       Entscheidend.

    Im Gange ist hier schon seit frühester Stund

                       Ein Schlachten.

    Der Donner des Mörsers thut dieses uns kund

                       Es krachten,

    Schrappnelle in der Luft und Granaten so viel

                       Und bringen

    So manchem den Tod und setzen ein Ziel

                       Deinem Ringen.

    Schon trägt man auf Bahren Blessierte heraus


       

        


  • June 6, 2017 19:37:44 Beate Jochem

     linke Seite 

                       Frohlockend,

    Ein Karnickel sonnt sich am Waldessaum

                       Dort hockend

    Aufs Neue gekräftigt durch Ruhe und Schlaf

                       So friedlich

    Sind Menschen und Tiere, ob Bauer,ob Graf

                       Gemütlich

    Zur Kirche gehn Viele mit heiliger Scheu

                       Weils prächtig

    Die göttliche Botschaft zu hören aufs Neu

                       Andächtig 

    Und in diese Stille des Morgens hinein

                       Jetzt tönen

    Die Osterglocken so hell und rein

                       Und krönen

    Das Ganze; Ihr lieblich klingender Ton

                        Verkündet

    Daß den Tod im Grabe der Gottessohn

                       Überwindet

    Vollbracht ist jetzt alles, was lange vorher

                       War geschrieben

    Drum Cristenheit (sic) übet euch mehr und mehr

                       Ihn zu lieben


     rechte Seite 

    Wann immer in Frühjahr mit Schönheit und Kraft

                       All´s sich verjünget

    Der trauernden Menschheit die "Frohe Botschaft"

                       Vom Auferstandenen bringet. 

        


  • June 6, 2017 19:34:40 Beate Jochem

     linke Seite 

                       Frohlockend,

    Ein Karnickel sonnt sich am Waldessaum

                       Dort hockend

    Aufs Neue gekräftigt durch Ruhe und Schlaf

                       So friedlich

    Sind Menschen und Tiere, ob Bauer,ob Graf

                       Gemütlich

    Zur Kirche gehn Viele mit heiliger Scheu

                       Weils prächtig

    Die göttliche Botschaft zu hören aufs Neu

                       Andächtig 

    Und in diese Stille des Morgens hinein

                       Jetzt tönen

    Die Osterglocken so hell und rein

                       Und krönen

    Das Ganze; Ihr lieblich klingender Ton

                        Verkündet

    Daß den Tod im Grabe der Gottessohn

                       Überwindet

    Vollbracht ist jetzt alles, was lange vorher

                       War geschrieben

    Drum Cristenheit (sic) übet euch mehr und mehr

                       Ihn zu lieben

        


  • June 6, 2017 19:29:57 Beate Jochem

     linke Seite 

                       Frohlockend,

    Ein Karnickel sonnt sich am Waldessaum

                       Dort hockend

    Aufs Neue gekräftigt durch Ruhe und Schlaf

                       So friedlich

    Sind Menschen und Tiere, ob Bauer,ob Graf

                       Gemütlich

    Zur Kirche gehn Viele mit heiliger Scheu

                       Weils prächtig

    Die göttliche Botschaft zu hören aufs Neu

                       Andächtig 


  • June 6, 2017 19:29:27 Beate Jochem

     linke Seite 

                       Frohlockend,

    Ein Karnickel sonnt sich am Waldessaum

                       Dort hockend

    Aufs Neue gekräftigt durch Ruhe und missing

                       So friedlich

    Sind Menschen und Tiere, ob Bauer,ob missing

                       Gemütlich

    Zur Kirche gehn Viele mit heiliger Scheu

                       Weils prächtig

    Die göttliche Botschaft zu hören aufs Neu

                       Andächtig 


Description

Save description
  • 50.475928372441984||4.7775531874999615||

    Belgium

    ||1
Location(s)
  • Story location Belgium
Login and add location


ID
1709 / 19392
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Ritter,Helmut
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages

Login to edit the fronts
  • Western Front

Login to add keywords
  • Remembrance

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note