Tagebuch Nr. 2 (Mai 1917-23.12.1917) von Ernst Schwalm (1854-1924), item 43

Edit transcription:

...

Transcription saved

Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

linke Seite

steigerte sich die Feuertätigkeit beträchtlich. Nördlich der Straße Laon - Sustens brachen

gestern früh die Franzosen zu starkem Angriff vor, sie wurden durch Feuer

u. im Nahkampf abgewiesen. Ebenso vergeblich und verlustreich war ein

Vorstoß des Feindes südwestl. v. Millos. An der Nordfront von Verdun haben

sich auf beiden Mass-Ufern heftige Artilleriekämpfe entwickelt. Heeresgruppe

Herzog Albrecht: Nichts Neues. Eins unserer Fliegergeschwader griff gestern

England an. Auf die militärischen Anlagen von Seuthens u. Mergale an

der Themse-Mündung wurden mit erkannter Wirkung Bomben abgeworfen.

Eines unserer Flugzeuge wird vermißt. Auf dem Festlande sind gestern

14 feindliche Flieger u. 1 Fesselballon abgeschossen worden. Oestl. Kriegssch.

Heeresfront G.Feldm. P.L.v.Bay.: Lebhaftes Feuer nur südl. v. Smergen, westl.

von Luck, bs Tarnopol u. am Zbrucz. Hier kam es mehrfach auch zu Zusammenstößen

v. Streifabteilungen. Front Erzh. Josef: In der westl. Moldau gelang

es, trotz sehr zäher feindlicher Gegenwehr, die in zahlreichen heftigen Angriffen

zum Ausdruck kam, unseren Geländegewinn südlich der Trotusul-Tales

weiter aus zu dehnen. Heeresgruppe Mackensen: Das hartnäckig verteidigte

Dorf Pencin wurde im Sturm genommen. Entlastungsstöße der Russen

u. Rumänen gegen benachbarte Abschnitte unserer Front waren vergeblich.

Sie scheiterten alle verlustreich. Am unteren Sereth blieb die Artillerietätigkeit

lebhaft; mehrere feindliche Angriffe zwischen Bauzeul-Mündung

u. Donau wurden zurückgeschlagen. Mazed. Front. Keine bes. Ereignisse. -

Im Monat "Juli" betrug der Verlust der Luftstreitkräfte unserer Gegner

34 Fesselballon u. mindestens 213 Flugzeuge, von denen 98 hinter unseren,

115 jenseits der feindl. Linien durch Luftangriffe u. Abwehrfeuer brennend

zum Absturz gebracht wurden. Wir haben 60 Flugzeuge, keinen Fesselballon

verloren. D.E.G.Q.Ludendorff. 14./8. Westl. Kriegssch. Heeresgruppe Kronprinz

Rupprecht: (14./8) Starke Angriffe der verbündeten Gegner bereiten sich vor!

Heeresgruppe Kronprinz Rupprecht: der Feuerkampf auf dem Schlachtfeld in Flandern

war wechselnd stark; er erreichte an der Küste nordöstl. v. Ypern abends

wiederum große Heftigkeit. Gewaltsame Erkundungen der Gegner brachen

vor mehreren Abschnitten unserer Abwehr zwar ergebnislos zusammen.

Südöstl. v. Weßlark warfen wir die Engländer aus einigen Waldpunkten

zurück. Im Artois war die Kampftätigkeit durchweg gesteigert, vornehmlich

beiderseits von Lens u. an der Senrga. Auch an dieser Front scheiterten

mehrere englische Vorstöße. Bei einem Unternehmen sächsischer und

bayrischer Sturmabteilungen bei Neufchapelle wurde eine größere

Anzahl Portugiesen gefangen eingebracht

rechte Seite

Heeresgruppe Deutscher Kronprinz. Von der Aisnefront u. in der missing

war eine erhebliche Zunahme des Artilleriefeuers bemerkbar. Bei Cernolly

südlich von Numry, griffen die Franzosen zweimal ohne jeden Erfolg die

von uns dort am 10.8. gewonnenen Stellungen an. An der Nordfront von

Verdun lagen die Artillerien tagsüber in nur geringen Unterbrechungen in

hartem, sich dauernd steigernden Feuerkampf. Der Franzose hat in diesem

Kampfabschnitt wieder starke Kräfte, vor allem Artillerie, herangeschafft.

Heeresgruppe Herzog Albrecht: Zwischen Maas u. Mosel wurden feindliche Borstöße

bs. Fliray abgeschlagen. In der Lothringer Ebene u. im Sundgau war

gleichfalls die Feuertätigkeit lebhafter als sonst. In zahlreichen Luftkämpfen

wurden 9 feindliche Flieger u. 2 Fesselballons abgeschossen. Oberleutnant

Daßler hat am 12.8. seinen 23. u. 24. Gegner zum Abschuß gebracht.

Oest Kriegssch. Heeresfront des Generalfeldm. P.L.v.Bay. Keine größeren Gefechtshandlungen.

Front des Generalob. Erzh. Josef: Südlich des Tartusul - Abschnittes machte

der Gegner uns durch starke Gegenangriffe unsern Geländegewinn streitig.

Auch südlich des Oztoz- u. Capnu-Tales führte er heftige Gegenangriffe, die sämtlich

zurückgeschlagen wurden. Heeresgruppe Mackensen: Bei Panciu kam es zu neuen

Kämpfen, bs. denen der Feind in erfolglosen Angriffen schwerte Verluste erlitt.

Zwischen Susila- u. Putna-Tal drängten unsere Truppen den sich zäh wehrenden

Gegner nach Nordwesten ins Gebirge zurück. Längs der unteren Sereth verliefen

Vorfeldgefechte für uns günstig. Gefangene u. Beute wurden geborgen. Im

Mündungsgebiet der Donau lebte die Feuertätigkeit auf. Mazed. Front. N. Neues.

D.E.G.Q.Ludendorff. Der östr ung. Ber. Westlich v. Poscin in Rumänien erzielten

unsere Truppen neuerlich Geländegewinne. Südlich des Ostaz-Tales u. westlich von

Oena versuchte der Feind vergebens, durch starke Gegenstöße eine Änderung

der Kampflage herbeizuführen. Ital. Kriegssch. Unsere Flieger schossen seit vorgestern

4 feindliche Flugzeuge ab. Ein ital. Geschwader belegte Oßling mit Bomben. Die

bedrohten Anlagen blieben unbeschädigt. Balk. Kriegssch. Unverändert. Der Chef

des Generalstabes. 15/8. Westl. Kriegssch. Heeresgruppe Kronprinz Rupprecht: Gesteigerte

Artillerieeinwirkung unserer Kampfartillerie in Flandern erzwang

für einen Teil des gestrigen Tages ein Nachlassen des feindlichen Zerstörungsfeuers.

Die eingesetzte Munitionsmenge entlastete die Infantrie. Erst gegen Abend

konnte der Feind mit voller Kraft den Feuerkampf wieder aufnehmen, der

die nach hindurch in großer Strenge andauerte. Durch Angriff wurden englische

Abteilungen, die sich bs. Langemarck über den Stern-Bach vorgearbeitet

hatten, aufgerieben. Heftige Teilangriffe der Engländer südlich v. Franzenburg

u. beiderseits v. Horge wurden abgeschlagen. Im Artois verstärkte sich der

Artilleriekampf zwischen Hulluch u. Lens, besonders in den heutigen

Morgenstunden.