Tagebuch Nr. 1 (01.06.1915-09.10.1915) von Ernst Schwalm (1854-1924), item 13

• January 8, 2017 11:56:03 Pierre Meinig

  [left side]
  

  Wien 7. Juni Marineflugzeug "L47" - Führer Fregatten-
  

  leutnant Banfield, Beobachter Seekadett v. Strobl, hat heute
  

  morgen Venedig, u. zwar die Ballonhalle Murano,
  

  Campalto, sowie feindliche Zerstörer mit Bomben belegt u.
  

  einige Brände erzeugt, ferner Zeltlager mit Maschinengewehr
  

  beschossen. Flottenkommando (WTB). Der öster.ung. Bericht
  

  Wien, 8. Juni. Im Pruth u. Dnjestrgebiet setzten die verbündeten
  

  Truppen gestern den Angriff über Lanczyn, Nadworna u. Kalusz
  

  fort, drängten den Feind gegen Stanislau u. Halicz zurück,
  

  breiteten sich auf dem linken Dnjestrufer östl. u. nördl. Zurawno weiter
  

  aus u. nahmen wieder 6200 Russen gefangen. Sonst ist die Lage im Norden
  

  unverändert. Ital. Krgssch. Im Küstenlande bereitet der Feind
  

  anscheinend einen allgemeinen Angriff auf unsere Stellungen am
  

  Isonzo vor, doch seine bisherigen vereinzelten Vorstöße b. Gradiska
  

  u. Sagrado wurden blutig abgewiesen. Im Kärntner u. Tiroler Grenz-
  

  gebiet hielt das erfolglose Artilleriefeuer der Italiener an. Eine
  

  Alpini-Abteilung, die den Monte Piano, südl. Landro, besetzt hatte,
  

  wurde von unsern Truppen vertrieben. Die Gegend v. Ala ist von
  

  [right side]
  

  plündernden Garibaldinern heimgesucht. v. Hoefer (WTB)
  

  9.6. Westl. Krgssch. Die Ostabhänge der Lorettohöhe zum Angriff ansetzende
  

  feindl. Kräfte wurden gestern  nachmittag durch unser Feuer vertrieben.
  

  Am Südabhange derselben Höhe scheiterte ein feindlicher Angriff. Die
  

  letzten Häusergruppen des schon seit dem 9. Mai zum großen Teil im Besitz
  

  der Franzosen befindlichen Dorfes Neuville wurde heute nacht dem
  

  Feind überlassen. Südl. v. Neuville schlugen wir wiederholt Angriffe
  

  unter schweren Verlusten für die Franzosen ab. In der Gegend südöstlich
  

  von Hebuterne ist der Kampf nach einem in den Morgenstunden miß-
  

  glückten Angriff der Franzosen wieder im Gange. Im Priesterwalde
  

  wurde ein feindlicher Angriff blutig zurückgewiesen. Nur um eine
  

  kleine Stelle unseres vordersten Grabens wird noch gekämpft.
  

  Wichtig! Washington, 9. Juni Staatssekretär Bryan hat
  

  demissioniert! - Oestl. Krgssch. Auf dem östl. Windauufer wurde
  

  Kubyli, nordöstl. Kurschany, genommen. Von Südwesten her nähern
  

  sich unsere angreifenden Truppen der Stadt Szawle. An der Dubissa wurde der feindliche
  

  Nordflügel durch umfassenden Angriff in südl. Richtung gewiesen.
  

  Unsere vordersten Linien erreichten die Strecke Betygola-Ilgize.
  

  
  

• January 8, 2017 11:53:57 Pierre Meinig

  [left side]
  

  Wien 7. Juni Marineflugzeug L47" - Führer Fregatten-
  

  leutnant Bannfield, Beobachter Seekadett v. Strobl, hat heute
  

  morgen Venedig, u. zwar die Ballonhalle Murano,
  

  Campalto, sowie feindliche Zerstörer mit Bomben belegt u.
  

  einige Brände erzeugt, ferner Zeltlager mit Maschinengewehr
  

  beschossen. Flottenkommando (WTB) der öster.ung. Bericht
  

  Wien, 8. Juni Im Pruth u. Dnjestrgebiet setzten die verbündeten
  

  Truppen gestern den Angriff über Lanczyn, Nadworna u. Kalusz
  

  fort, drängten den Feind gegen Stanislau u. Halicz zurück,
  

  breiteten sich auf dem linken Dnjestrufer östl. u. nördl. Zurawno weiter
  

  aus u. nahmen wieder 6200 Russen gefangen. Sonst ist die Lage im Norden
  

  unverändert. Ital. Krgssch. Im Küstenlande bereitet der Feind
  

  anscheinend einen allgemeinen Angriff auf unsere Stellungen am
  

  Isonzo vor, doch seine bisherigen vereinzelten Vorstöße b. Gradiska
  

  u. Sagrado wurden blutig abgewiesen. Im Kärntner u. Tiroler Grenz-
  

  gebiet hielt das erfolglose Artilleriefeuer der Italiener an. Eine
  

  Alpini-Abteilung, die den Monte Piano, südl. Landro, besetzt hatte,
  

  wurde von unsern Truppen vertrieben. Die Gegend v. Ala ist von
  

  [right side]
  

  plündernden Garibaldinern heimgesucht. v. Hoefer (WTB)
  

  9.6. Westl. Krgssch. Die Ostabhänge der Lorettohöhe zum Angriff ansetzende
  

  feindl. Kräfte wurden gestern  nachnittag durch unser Feuer vertrieben.
  

  Am Südabhange derselben Höhe scheiterte ein feindlicher Angriff. Die
  

  letzten Häusergruppen des schon seit dem 9. Mai zum großen Teil im Besitz
  

  der Franzosen befindlichen Dorfes Neuville wurde heute nacht dem
  

  Feind überlassen. Südl. v. Neuville schlugen wir wiederholt Angriffe
  

  unter schweren Verlusten für die Franzosen ab. In der Gegend südöstlich
  

  von Hebuterne ist der Kampf nach einem in den Morgenstunden miß-
  

  glückten Angriff der Franzosen wieder im Gange. Im Priesterwalde
  

  wurde ein feindlicher Angriff blutig zurückgewiesen. Nur um eine
  

  kleine Stelle unseres vordersten Grabens wird noch gekämpft.
  

  Wichtig! Washington, 9. Juni Staatssekretär Bryan hat
  

  demissioniert! - Oestl. Krgssch. Auf dem östl. Windauufer wurde
  

  Kubyli, nordöstl. Kurschany, genommen. Von Südwesten her nähern
  

  sich unsere angreifenden Truppen der Stadt Szawle. An der Dubissa wurde der feindliche
  

  Nordflügel durch umfassenden Angriff in südl. Richtung gewiesen.
  

  Unsere vordersten Linien erreichten die Strecke Betygola-Ilgize.
  

  
  

  
  

  • Show revision
  • Compare to current version
  • Compare to previous version

Description