Dagboek Kapitein Jean Gilbert (in het Frans), item 16

• July 1, 2017 19:16:18 François Aubrée

  17 septembre 1917 suite parmi tant d'autres au cimetière d'Alveringem.
  

  De ma fenêtre j'apercois sa tombe: une pierre toue nue. Le cimetière forme
  

  un quadrilatère autour de l'église, entouré par un mur, bordé intérieurement
  

  par un chemin, planté à gauche et à droite d'arbres au feuillage touffu.
  

  Nombreuses sont les petites croix ornées d'une cocarde aux couleurs belges
  

  ou françaises. Là dorment les braves tombés pour la Patrie. Le champ de repos

  devenant trop petit, nos Morts sont entérrés à Oeren, à vingt minutes du village
  

  d'Alveringem. Cet après midi nous avons joué au footbal avec les hommes de
  

  la compagnie. Entretemps, treize avions boches ont survolé les environs
  

  d'Oeren et du canal de Loo, jetant des bombes et faisant de nombreuses
  

  victimes.
  

  18 septembre 1917 Temps couvert. Exercice comme d'habitude.
  

  20 septembre 1917 Il a plu. Le matin à 4 heures brusque réveil. Nos 380 bombar-
  

  daient. C'est effrayant. Le plafond de ma chambre s'effritait. Tous les
  

  quarts d'heure cela recommençait. Je n'ai plus su dormir. Je vais faire un
  

  voyage autour de ma chambre. Elle est éclairée par deux fenêtres à petits
  

  carreaux. Le plafond: des poutres sur lesquelles reposent quelques vielles
  

  planches. Le plancher tremble et veut céder à chaque pas. La porte à loquet
  

  grince, crie et pleure quand elle s'ouvre. Les murs diaphanes, lézardés. Tout
  

  cela est vieux, vétuste, sent le moisi et porte la marque du temps, qui se
  

  chiffre par siècles. L'ameublement, une armoire, plutôt une caisse redressée
  

  est réservée à l'usage des gens de la maison; le lit est très bon, une chaise
  

  et une table recouverte d'une toile cirée usagée, un bassin en guise de
  

  lavabo, se dresse sur un de mes coffres. J'oubliais aux murs, entre les deux
  

  fenêtres un Jésus Christ, un bénitier, deux petites imâges de la Vierge, une
  

  affreuse petite place. Au dessus de mon lit un certificat de première com-
  

  munion: Elsa Morael, heeft de 1ste communie gedaen in de kerk van Alverin-
  

  gem den 30 maart 1879. De ma chambre je plonge dans la rue, j'habite pour
  

  cela le premier étage à 2m50 du sol.
  

  22 septembre 1917. Le 21 septembre 1917, j'ai été interpellé par le colonel
  

  A.E.M. Lambotte. Vous logéz au village? -Oui, mon colonel -C'est contraire aux
  

  instructions, il faudra déloger. J'ai fait transporter mes nippes dans une
  

  ferme (chez Huygebaert) près Saint Riquiers. J'y couche sur un sac à paille
  

  Décrire la chambre n'offre aucune difficulté. Quatre murs nus. Un sol pavé
  

  qui suinte l'humidité. Un bac en bois blanc (greinhout) fait avec des couver-
  

  cles de caisses à conserves ou à biscuits, convenant le sac à paille le tout
  

  formant grabat. Un table boiteuse et une chaise. Une étroite fenêtre donne

  vue sur une haie, audela s'étendent des champs et encore des champs. La ferme
  

  est perdue en pleine campagne. Pendant qu'il fait bon cela s'arrange, mais
  

  qu'il commence à pleuvoir, il faudra des bottes pour s'y rendre. Pour le
  

  moment, dix heures il fait beau. Une grosse araignée, blotie dans la haie
  

  me regarde avec effroi, son filet pend inachevé. J'ai lu dans: La guerre et
  

  l'âme française par S.G. Mgr COMBES, archêvque Cartage et d'Alger, à la
  

  page 168. "Les Belges nos authentiques sauveurs, durant le premier acte de la
  

  guerre
  

  23 septembre 1917 Dimanche et naturellement démenagement. Nous cantonnons sur
  

  la route Alveringem-Pollinkhaven, au sud du Lazareth Léopold. Je loge à la
  

  ferme Bouqué et y occupe une chambre au rez de chausséé. Comme ameublement
  

  une antique armoire qui atteint presque le plafond et qui sert de coffre
  

  fort à la robe de la mariée et à l'habit du marié. Quand ces effets en sor-
  

  tent-ils? Rarepent, ici le mari a 80 ans. Puis vient une petite armoire, sans
  

  valeur, mais bien cadenassée. Ensuite le lit, un très bon plumard. Une table et
  

  une chaise, un porte manteau, un crucifix, une imâge de la vierge, un portrait
  

  et tout est dit. Une fenêtre à barreaux donne sur la hait qui entoure la
  

  ferme. Les feuilles tombent déja et des éclaircies se produisent dans la
  

  clôture. La terre est à nue, les moissons sont achevées et le regard porte
  

  très loin. Le lieutenant Warichet est parti pour Calais, le major Mertens a
  

  constaté son absence, il y aura du grabuge.
  

  
  

Description