"Diario della mia vita militare" di Augusto Moricci, item 47

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

14 anche questa notte aereoplano 19 sono ritornati dalla trincea mi hanno portato £ 20 del colonnello per lavoro fatto

20 faccio la domanda per falegname per apparecchi di aviazione 23 grande incendio del nostro magazino

24 sono partiti 30 per compagnia dei più anziani di guerra 27 tutte le notti aereoplano

1 Agosto hanno rincominciato a sparare al al pese niente danni

2 si sta preparando unaltra grande azione.

14 parte la truppa per la trincea 15 oggi parte anche linfermeria io rimango piantone che differenza da laltranno di questo giorno mi trovavo a Genzano invece oggi mi sento male, sono stato a S. Valentino per servizio ho dovuto fermarmi due volte non glie la facevo più mangiare niente, notte e giorno passa truppa, è uno strazio vedere tanta gioventù andare incontro alla morte ma speriamo che tutto riesca ben e presto venga la pace. questa matina mi hanno chiamato due capitani romani del genio per certi lavori ma ho dovuto dire di nò per il tempo uno si chiama Marini ingegnere abita via Giovanni Lanza.

16 mi pare di avere vinto a lotto a rimanere indietro mi dispiace per la posta passa sempre truppa, per mio compagno ho un gattino. 17 passano squadre di nostri aereoplani di più di 20

Transcription saved

14 anche questa notte aereoplano 19 sono ritornati dalla trincea mi hanno portato £ 20 del colonnello per lavoro fatto

20 faccio la domanda per falegname per apparecchi di aviazione 23 grande incendio del nostro magazino

24 sono partiti 30 per compagnia dei più anziani di guerra 27 tutte le notti aereoplano

1 Agosto hanno rincominciato a sparare al al pese niente danni

2 si sta preparando unaltra grande azione.

14 parte la truppa per la trincea 15 oggi parte anche linfermeria io rimango piantone che differenza da laltranno di questo giorno mi trovavo a Genzano invece oggi mi sento male, sono stato a S. Valentino per servizio ho dovuto fermarmi due volte non glie la facevo più mangiare niente, notte e giorno passa truppa, è uno strazio vedere tanta gioventù andare incontro alla morte ma speriamo che tutto riesca ben e presto venga la pace. questa matina mi hanno chiamato due capitani romani del genio per certi lavori ma ho dovuto dire di nò per il tempo uno si chiama Marini ingegnere abita via Giovanni Lanza.

16 mi pare di avere vinto a lotto a rimanere indietro mi dispiace per la posta passa sempre truppa, per mio compagno ho un gattino. 17 passano squadre di nostri aereoplani di più di 20


Transcription history
  • February 1, 2017 14:16:21 Stefania Biron

    14 anche questa notte aereoplano 19 sono ritornati dalla trincea mi hanno portato £ 20 del colonnello per lavoro fatto

    20 faccio la domanda per falegname per apparecchi di aviazione 23 grande incendio del nostro magazino

    24 sono partiti 30 per compagnia dei più anziani di guerra 27 tutte le notti aereoplano

    1 Agosto hanno rincominciato a sparare al al pese niente danni

    2 si sta preparando unaltra grande azione.

    14 parte la truppa per la trincea 15 oggi parte anche linfermeria io rimango piantone che differenza da laltranno di questo giorno mi trovavo a Genzano invece oggi mi sento male, sono stato a S. Valentino per servizio ho dovuto fermarmi due volte non glie la facevo più mangiare niente, notte e giorno passa truppa, è uno strazio vedere tanta gioventù andare incontro alla morte ma speriamo che tutto riesca ben e presto venga la pace. questa matina mi hanno chiamato due capitani romani del genio per certi lavori ma ho dovuto dire di nò per il tempo uno si chiama Marini ingegnere abita via Giovanni Lanza.

    16 mi pare di avere vinto a lotto a rimanere indietro mi dispiace per la posta passa sempre truppa, per mio compagno ho un gattino. 17 passano squadre di nostri aereoplani di più di 20

  • January 27, 2017 13:45:05 Stefania Biron

    14 anche questa notte aereoplano 19 sono ritornati dalla trincea mi hanno portato £ 20 del colonnello per lavoro fatto

    20 faccio la domanda per falegname per apparecchi di aviazione 23 grande incendio del nostro magazino

    24 sono partiti 30 per compagnia dei più anziani di guerra 27 tutte le notti aereoplano

    1 Agosto hanno rincominciato a sparare al al pese niente danni 2 si sta preparando unaltra grande azione. 14 parte la truppa per la trincea 15 oggi parte anche linfermeria io rimango piantone che differenza da laltranno di questo giorno mi trovavo a Genzano invece oggi mi sento male, sono stato a S. Valentino per servizio ho dovuto fermarmi due volte non glie la facevo più mangiare niente, notte e giorno passa truppa, è uno strazio vedere tanta gioventù andare incontro alla morte ma speriamo che trutto riesca ben e presto venga la pace. questa matina mi hanno chiamato due capitani romani del genio per certi lavori ma ho dovuto dire di nò per il tempo uno si chiama Marini ingegnere abita via Giovanni Lanza 16 mi pare di avere vinto a lotto a rimanere indietro mi dispiace per la posta passa sempre truppa, per mio compagno ho un gattino 17 passano squadre di nostri aereoplani di più di 20


  • January 27, 2017 11:29:20 Stefania Biron

    14 anche questa notte aereoplano 19 sono ritornati dalla trincea mi hanno portato L. 20 del colonnello per lavoro fatto

    20 faccio la domanda per falegname per apparecchi di aviazione 23 grande incendio del nostro magazino

    24 sono partiti 30 per compagnia dei più anziani di guerra 27 tutte le notti aereoplano

    1 Agosto hanno rincominciato a sparare al al pese niente danni 2 si sta preparando unaltra grande azione. 14 parte la truppa per la trincea 15 oggi parte anche linfermeria io rimango piantone che differenza da laltranno di questo giorno mi trovavo a Genzano invece oggi mi sento male, sono stato a S. Valentino per servizio ho dovuto fermarmi due volte non glie la facevo più mangiare niente, notte e giorno passa truppa, è uno strazio vedere tanta gioventù andare incontro alla morte ma speriamo che trutto riesca ben e presto venga la pace. questa matina mi hanno chiamato due capitani romani del genio per certi lavori ma ho dovuto dire di nò per il tempo uno si chiama Marini ingegnere abita via Giovanni Lanza 16 mi pare di avere vinto a lotto a rimanere indietro mi dispiace per la posta passa sempre truppa, per mio compagno ho un gattino 17 passano squadre di nostri aereoplani di più di 20


  • January 27, 2017 11:26:47 Stefania Biron

    14 anche questa notte aereoplano 19 sono ritornati dalla trincea mi hanno portato L. 20 del colonnello per lavoro fatto

    20 faccio la domanda per falegname per apparecchi di aviazione 23 grande incendio del nostro magazino

    24 sono partiti 30 per compagnia dei più anziani di guerra 27 tutte le notti aereoplano

    1 Agosto hanno rincominciato a sparare al al pese niente danni 2 si sta preparando unaltra grande azione. 14 parte la truppa per la trincea 15 oggi parte anche l'infermeria io rimango piantone che differenza da laltranno di questo giorno mi trovavo a Genzano invece oggi mi sento male, sono stato a S. Valentino per servizio ho dovuto fermarmi due volte non glie la facevo più mangiare niente, notte e giorno passa truppa, è uno strazio vedere tanta gioventù andare incontro alla morte ma speriamo che trutto riesca ben e presto venga la pace. questa matina mi hanno chiamato due capitani romani del genio per certi lavori ma ho dovuto dire di nò per il tempo uno si chiama Marini ingegnere abita via Giovanni Lanza. 16 mi pare di avere vinto a lotto a rimanere indietro mi dispiace per la posta passa sempre truppa, per mio compagno ho un gattino 17 passano squadre di nostri aereoplani di più di 20


  • December 14, 2016 14:55:46 Paolo Rampazzo

    14 anche questa notte aereoplano 19 sono ritornati dalla trincea mi hanno portato L. 20 del colonnello per lavoro fatto 20 faccio la domanda per falegname per apparecchi di aviazione 23 grande incendio del nostro magazino 24 sono partiti 30 per compagnia dei piu anziani di guerra 27 tutte le notti aereoplano 1 agosto hanno ricominciato a sparare al al pese niente dammi 2 si sta preparando unaltra grande azione. 14 parte la truppa per la trincea 15 oggi parte anche l'infermeria io rimango piantone che differenza da laltranno di questo giorno mi trovavo a Genzano invece oggi mi sento male, sono stato a S. Valentino per servizio ho dovuto fermarmi due volte non glie la facevo più mangiare niente, notte e giorno passa truppa, è uno strazio vedere tanta gioventù andare incontro alla morte ma speriamo che trutto riesca ben e presto venga la pace. questa matina mi hanno chiamato due capitani romani del genio per certi lavori ma ho dovuto dire di nò per il tempo uno si chiama Marini ingegnere abita via Giovanni Lanza. 16 mi pare di avere vinto a lotto a rimanere indietro mi dispiace per la posta passa sempre truppa, per mio compagno ho un gattino 17 passano squadre di nostri aereoplani di più di 20


  • July 20, 2016 17:28:39 Constanze Seifert
    14 anche puerta notte earoplano 19 sono ritornati dalla trincea mi larmo portate 15, 20 del calo muello per lonoro fatto 20 faccio la damondie per paleogrmome per apparcechi di aniazio 23 grande incendio del nostro magazino 24 sono partiti 30 per compagnia dei piu anzia di guerra 27 tutte le notti aereoplano 1 agosto faimo riaceninciato a sparare al pese niente damnni 2 si sta preparando mualtia grande azione 14 parte la truppa per la trincea 15 oggi paste anche l'infermeria io riniangs piovitone che differenza da laltrarno di questa giorno mi travavo a Genzano inriece oggi mi senti male, sono stato a S. Valentino per servizio to dormite fernorni due volte non glie la freno piu margiare niente notte e giorno passa truppa e mio strazio vedere tanta giorventie andare incentio alla morte ma speriamo che trutto viena bene e matina mi famio chiamati due capitani sauvani del genio per certi lavori ma to dormite dire di no per il tempo miovi chiama Marini ingeguare abita via giovani Larisa 16 mi pare di avere niente a lotti a rimanere indietis mi digiore per la porta pana sempre truppa per mio compagno to un gattino 17 persono squadie di nostri aeroplani di piu di 20

Description

Save description
  • 41.9134148||12.5211719||

    Roma, Piazza Bologna

    ||1
Location(s)
  • Story location Roma, Piazza Bologna
Login and add location


ID
11080 / 111548
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Alessia Moricci
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages

Login to edit the fronts
  • Italian Front

Login to add keywords
  • Home Front
  • Trench Life

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note