FRBNFM-141 Jules Lutz et le frère de sa belle-fille, Roger-Frédéric Marchal, item 11

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

left page

mesquinerie du monde, et celui qui sera parti
sera heureux du haut des cieux de contempler
votre bonheur.
Je vous serre tous sur mon cœur.
Votre pauvre
ROGER.


right page

- 9 -

4 août 914.

Mes bien chers,

Je vais bien. Fernand est-il rentré ? C'est
imprudent de rester à Épinal.
Prenez courage et gardez-vous bien.
Il y a dans l’air un vent de confiance qui
donne du cœur au ventre !
Les vieux réservistes sont avec nous; j’ai
Metzger (des Docks—Économats) avec moi;
c’est un bon garçon.
Ne soyez pas inquiets à mon égard ; quoi
qu’il arrive, dites-vous bien que c'est pour
le devoir et que je pense à vous tous.
Faites attention aux misères d'un siège et
ne tardez pas à vous mettre en sûreté.
Je vous embrasse tous trois.

Votre fils,
ROGER.

----------

Transcription saved

left page

mesquinerie du monde, et celui qui sera parti
sera heureux du haut des cieux de contempler
votre bonheur.
Je vous serre tous sur mon cœur.
Votre pauvre
ROGER.


right page

- 9 -

4 août 914.

Mes bien chers,

Je vais bien. Fernand est-il rentré ? C'est
imprudent de rester à Épinal.
Prenez courage et gardez-vous bien.
Il y a dans l’air un vent de confiance qui
donne du cœur au ventre !
Les vieux réservistes sont avec nous; j’ai
Metzger (des Docks—Économats) avec moi;
c’est un bon garçon.
Ne soyez pas inquiets à mon égard ; quoi
qu’il arrive, dites-vous bien que c'est pour
le devoir et que je pense à vous tous.
Faites attention aux misères d'un siège et
ne tardez pas à vous mettre en sûreté.
Je vous embrasse tous trois.

Votre fils,
ROGER.

----------


Transcription history
  • January 25, 2017 19:23:03 David Gadiou (FR)

    left page

    mesquinerie du monde, et celui qui sera parti
    sera heureux du haut des cieux de contempler
    votre bonheur.
    Je vous serre tous sur mon cœur.
    Votre pauvre
    ROGER.


    right page

    - 9 -

    4 août 914.

    Mes bien chers,

    Je vais bien. Fernand est-il rentré ? C'est
    imprudent de rester à Épinal.
    Prenez courage et gardez-vous bien.
    Il y a dans l’air un vent de confiance qui
    donne du cœur au ventre !
    Les vieux réservistes sont avec nous; j’ai
    Metzger (des Docks—Économats) avec moi;
    c’est un bon garçon.
    Ne soyez pas inquiets à mon égard ; quoi
    qu’il arrive, dites-vous bien que c'est pour
    le devoir et que je pense à vous tous.
    Faites attention aux misères d'un siège et
    ne tardez pas à vous mettre en sûreté.
    Je vous embrasse tous trois.

    Votre fils,
    ROGER.

    ----------

  • January 24, 2017 20:21:02 David Gadiou (FR)

    left page

    mesquinerie du monde, et celui qui sera parti
    sera heureux du haut des cieux de contempler
    votre bonheur.
    Je vous serre tous sur mon cœur.

    Votre pauvre
    ROGER.


    right page

    - 9 -

    4 août 914.

    Mes bien chers,

    Je vais bien. Fernand est-il rentré ? C'est
    imprudent de rester à Épinal.
    Prenez courage et gardez-vous bien.
    Il y a dans l’air un vent de confiance qui
    donne du cœur au ventre !
    Les vieux réservistes sont avec nous; j’ai
    Metzger (des Docks—Économats) avec moi;
    c’est un bon garçon.
    Ne soyez pas inquiets à mon égard ; quoi
    qu’il arrive, dites-vous bien que c'est pour
    le devoir et que je pense à vous tous.
    Faites attention aux misères d'un siège et
    ne tardez pas à vous mettre en sûreté.
    Je vous embrasse tous trois.

    Votre fils,
    ROGER.

    ----------


  • January 24, 2017 20:20:47 David Gadiou (FR)

    left page

    mesquinerie du monde, et celui qui sera parti
    sera heureux du haut des cieux de contempler
    votre bonheur.
    Je vous serre tous sur mon cœur.

    Votre pauvre
    ROGER.


    right page

    4 août 914.

    Mes bien chers,

    Je vais bien. Fernand est-il rentré ? C'est
    imprudent de rester à Épinal.
    Prenez courage et gardez-vous bien.
    Il y a dans l’air un vent de confiance qui
    donne du cœur au ventre !
    Les vieux réservistes sont avec nous; j’ai
    Metzger (des Docks—Économats) avec moi;
    c’est un bon garçon.
    Ne soyez pas inquiets à mon égard ; quoi
    qu’il arrive, dites-vous bien que c'est pour
    le devoir et que je pense à vous tous.
    Faites attention aux misères d'un siège et
    ne tardez pas à vous mettre en sûreté.
    Je vous embrasse tous trois.

    Votre fils,
    ROGER.

    ----------


  • January 24, 2017 20:17:11 David Gadiou (FR)

    left page

    mesquinerie du monde, et celui qui sera parti
    sera heureux du haut des cieux de contempler
    votre bonheur.
    Je vous serre tous sur mon cœur.

    Votre pauvre
    ROGER.

    4 août 914.

    Mes bien chers,

    Je vais bien. Fernand est-il rentré ? C'est
    imprudent de rester à Épinal.
    Prenez courage et gardez-vous bien.
    Il y a dans l’air un vent de confiance qui
    donne du cœur au ventre !
    Les vieux réservistes sont avec nous; j’ai
    Metzger (des Docks—Écouomats) avec moi;
    c’est un bon garçon.

    Ne soyez pas inquiets à mon égard; quoi
    qu’il arrive, dites-vous bien que c'est pour
    le devoir et que je pense à vous tous.

    Faites attention aux misères d'un siège ct
    ne tardez pas à vous mettre en sûreté.

    Je vous embrasse tous trais.

    Votre fils,

    ROGER.


Description

Save description
    Location(s)
    Login and add location


    ID
    8982 / 242749
    Source
    http://europeana1914-1918.eu/...
    Contributor
    Famille Lutz
    License
    http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


    Login to edit the languages

    Login to edit the fronts
    • Western Front

    Login to add keywords
    • Home Front

    Login and add links

    Notes and questions

    Login to leave a note