Souvenirs du front de 1914 - 1918 Robert Le Peltier , item 27

• March 20, 2017 13:00:09 Mireille LABORIE

  [carte postale de gauche]
  

  [carte postale allemande avec un court poème en allemand]

  
  

  le 15-10-18
  

  
  

     Bien chère petite Maddy.
  

  
  

     Voyez sur cette carte les boches ne se faisaient
  

  pas de bibi. Il doit en être autrement maintenant
  

  car nous les serrons de près.
  

     Vous embrase bien tendrement, et
  

  pense bien à vous.
  

  Bobby
  

  
  

  [carte postale de droite]
  

  [moitié de gauche]

  
  

  En vous adressant
  

  ce petit  muguet , cueilli
  

   Très peu loin des lignes vous
  

  envoie mes meilleues amitiés
  

  ainsi que mes baisers les plus
  

  affectueux.
  

  Robert
  

  
  

  [moitié de droite]

  
  

  Muguet, dont la fleur est fragile
  

  Coome le rêve des humains
  

  Apporte dans ton parfum,
  

  Un baiser cherchant  ... 
  

  
  

  Robert
  

• March 17, 2017 13:06:49 Mireille LABORIE

  [carte postale de gauche]
  

  [carte postale allemande avec un court poème en allemand]

  
  

  le 15-10-18
  

  
  

     Bien chère petite Maddy.
  

  
  

     Voyez sur cette carte les boches ne se faisaient
  

  pas de bibi. Il doit en être autrement maintenant
  

  car nous les serrons de près.
  

     Vous embrase bien tendrement, et
  

  pense bien à vous.
  

  Bobby
  

  
  

  [carte postale de droite]
  

  [moitié de gauche]

  
  

  En vous adressant
  

  ce petit  muguet , cueilli
  

   ...  peu  les lignes vous
  

  envoie mes meilleues amitiés
  

  ainsi que mes baisers les plus
  

  affectueux.
  

  Robert
  

  
  

  [moitié de droite]

  
  

  Muguet, dont la fleur est fragile
  

  Coome le rêve des humains
  

  Apporte dans ton parfum,
  

  Un baiser cherchant  ... 
  

  
  

  Robert
  

  
  

  • Show revision
  • Compare to current version
  • Compare to previous version

Description