Gedichtband "Der Landsturm", item 65

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

 linke Seite 

Zu Papier bringt der Landsturmmann

Sein Sorgen und Anliegen: 

" Daß er nach vorne möchte ran

Und seinen Mann auch stellen kann,

Bei Deutschlands Feind besiegen.

Auch mancher Kamerad noch hat

Bei uns das gleiche Begehren

Die Langeweile habe satt

Ein jeder bis zum höchsten Grad

Wolle ernten auch Lorbeeren."


Damit ist er zu Ende jetzt, -

Die Unterschrift bleibt offen -

Hat sich im Stillen schon ergötzt

An dem Erfolg zuguterletzt - -

Der läßt umsonst ihn hoffen.


"An Prinz Rupprecht" hat adressiert

Der gute Mann das Schreiben.

Die Feldpost hats ihm zugeführt,

Gratis, so wie es sich gebührt,

Und ohne alles Sträuben.


 rechte Seite 

Als Prinz Rupprecht den Brief erhält,

Ist er da sehr nachsichtig

"Der Mann, der diese Bitt gestellt

Hat nur im Dienstweg da gefehlt

Sonst scheint er aber tüchtig.


Drum wünsch den Namen ungenannt,

Wenn auch das Anonyme

Bei Strafe ist vom Heer verbannt

In unserm ganzen deutschen Land,

Ists hier doch nicht so schlimm."


Doch kam Befehl vom Bataillon

Der lautet nicht so mäßig:

Wers wieder macht, erhält zum Lohn

Die höchste Strafe im Prisson

die dafür ist zulässig.


"So ist erledigt dieser Fall"

Ward beim Apell (sic) verlesen.

Doch nicht für uns, denn diese Wahl

Zur Meldung, mischt sich noch mit Qual

Der Neugier , wers gewesen.







Transcription saved

 linke Seite 

Zu Papier bringt der Landsturmmann

Sein Sorgen und Anliegen: 

" Daß er nach vorne möchte ran

Und seinen Mann auch stellen kann,

Bei Deutschlands Feind besiegen.

Auch mancher Kamerad noch hat

Bei uns das gleiche Begehren

Die Langeweile habe satt

Ein jeder bis zum höchsten Grad

Wolle ernten auch Lorbeeren."


Damit ist er zu Ende jetzt, -

Die Unterschrift bleibt offen -

Hat sich im Stillen schon ergötzt

An dem Erfolg zuguterletzt - -

Der läßt umsonst ihn hoffen.


"An Prinz Rupprecht" hat adressiert

Der gute Mann das Schreiben.

Die Feldpost hats ihm zugeführt,

Gratis, so wie es sich gebührt,

Und ohne alles Sträuben.


 rechte Seite 

Als Prinz Rupprecht den Brief erhält,

Ist er da sehr nachsichtig

"Der Mann, der diese Bitt gestellt

Hat nur im Dienstweg da gefehlt

Sonst scheint er aber tüchtig.


Drum wünsch den Namen ungenannt,

Wenn auch das Anonyme

Bei Strafe ist vom Heer verbannt

In unserm ganzen deutschen Land,

Ists hier doch nicht so schlimm."


Doch kam Befehl vom Bataillon

Der lautet nicht so mäßig:

Wers wieder macht, erhält zum Lohn

Die höchste Strafe im Prisson

die dafür ist zulässig.


"So ist erledigt dieser Fall"

Ward beim Apell (sic) verlesen.

Doch nicht für uns, denn diese Wahl

Zur Meldung, mischt sich noch mit Qual

Der Neugier , wers gewesen.








Transcription history
  • June 10, 2017 22:33:03 Beate Jochem

     linke Seite 

    Zu Papier bringt der Landsturmmann

    Sein Sorgen und Anliegen: 

    " Daß er nach vorne möchte ran

    Und seinen Mann auch stellen kann,

    Bei Deutschlands Feind besiegen.

    Auch mancher Kamerad noch hat

    Bei uns das gleiche Begehren

    Die Langeweile habe satt

    Ein jeder bis zum höchsten Grad

    Wolle ernten auch Lorbeeren."


    Damit ist er zu Ende jetzt, -

    Die Unterschrift bleibt offen -

    Hat sich im Stillen schon ergötzt

    An dem Erfolg zuguterletzt - -

    Der läßt umsonst ihn hoffen.


    "An Prinz Rupprecht" hat adressiert

    Der gute Mann das Schreiben.

    Die Feldpost hats ihm zugeführt,

    Gratis, so wie es sich gebührt,

    Und ohne alles Sträuben.


     rechte Seite 

    Als Prinz Rupprecht den Brief erhält,

    Ist er da sehr nachsichtig

    "Der Mann, der diese Bitt gestellt

    Hat nur im Dienstweg da gefehlt

    Sonst scheint er aber tüchtig.


    Drum wünsch den Namen ungenannt,

    Wenn auch das Anonyme

    Bei Strafe ist vom Heer verbannt

    In unserm ganzen deutschen Land,

    Ists hier doch nicht so schlimm."


    Doch kam Befehl vom Bataillon

    Der lautet nicht so mäßig:

    Wers wieder macht, erhält zum Lohn

    Die höchste Strafe im Prisson

    die dafür ist zulässig.


    "So ist erledigt dieser Fall"

    Ward beim Apell (sic) verlesen.

    Doch nicht für uns, denn diese Wahl

    Zur Meldung, mischt sich noch mit Qual

    Der Neugier , wers gewesen.







  • June 10, 2017 22:32:19 Beate Jochem

     linke Seite 

    Zu Papier bringt der Landsturmmann

    Sein Sorgen und Anliegen: 

    " Daß er nach vorne möchte ran

    Und seinen Mann auch stellen kann,

    Bei Deutschlands Feind besiegen.

    Auch mancher Kamerad noch hat

    Bei uns das gleiche Begehren

    Die Langeweile habe satt

    Ein jeder bis zum höchsten Grad

    Wolle ernten auch Lorbeeren."


    Damit ist er zu Ende jetzt, -

    Die Unterschrift bleibt offen -

    Hat sich im Stillen schon ergötzt

    An dem Erfolg zuguterletzt - -

    Der läßt umsonst ihn hoffen.


    "An Prinz Rupprecht" hat adressiert

    Der gute Mann das Schreiben.

    Die Feldpost hats ihm zugeführt,

    Gratis, so wie es sich gebührt,

    Und ohne alles Sträuben.


     rechte Seite 

    Als Prinz Rupprecht den Brief erhält,

    Ist er da sehr nachsichtig

    "Der Mann, der diese Bitt gestellt

    Hat nur im Dienstweg da gefehlt

    Sonst scheint er aber tüchtig.


    Drum wünsch den Namen ungenannt,

    Wenn auch das Anonyme

    Bei Strafe ist vom Heer verbannt

    In unserm ganzen deutschen Land,

    Ists hier doch nicht so schlimm."


    Doch kam Befehl vom Bataillon

    Der lautet nicht so mäßig:

    Wers wieder macht, erhält zum Lohn

    Die höchste Strafe im Prisson

    die dafür ist zulässig.


    "So ist erledigt dieser Fall"

    Ward beim Apell (sic) verlesen.

    Doch nicht für uns, den  diese Wahl

    Zur Meldung, mischt sich noch mit Qual

    Der Neugier , wers gewesen.








  • June 10, 2017 22:28:23 Beate Jochem

     linke Seite 

    Zu Papier bringt der Landsturmmann

    Sein Sorgen und Anliegen: 

    " Daß er nach vorne möchte ran

    Und seinen Mann auch stellen kann,

    Bei Deutschlands Feind besiegen.

    Auch mancher Kamerad noch hat

    Bei uns das gleiche Begehren

    Die Langeweile habe satt

    Ein jeder bis zum höchsten Grad

    Wolle ernten auch Lorbeeren."


    Damit ist er zu Ende jetzt, -

    Die Unterschrift bleibt offen -

    Hat sich im Stillen schon ergötzt

    An dem Erfolg zuguterletzt - -

    Der läßt umsonst ihn hoffen.


    "An Prinz Rupprecht" hat adressiert

    Der gute Mann das Schreiben.

    Die Feldpost hats ihm zugeführt,

    Gratis, so wie es sich gebührt,

    Und ohne alles Sträuben.


     rechte Seite 

    Als Prinz Rupprecht den Brief erhält,

    Ist er da sehr nachsichtig

    "Der Mann, der diese Bitt gestellt

    Hat nur im Dienstweg da gefehlt

    Sonst scheint er aber tüchtig.


    Drum wünsch den Namen ungenannt,

    Wenn auch das Anonyme

    Bei Strafe ist vom Heer verbannt

    In unserm ganzen deutschen Land,

    Ists hier doch nicht so schlimm."






  • June 10, 2017 22:23:44 Beate Jochem

     linke Seite 

    Zu Papier bringt der Landsturmmann

    Sein Sorgen und Anliegen: 

    " Daß er nach vorne möchte ran

    Und seinen Mann auch stellen kann,

    Bei Deutschlands Feind besiegen.

    Auch mancher Kamerad noch hat

    Bei uns das gleiche Begehren

    Die Langeweile habe satt

    Ein jeder bis zum höchsten Grad

    Wolle ernten auch Lorbeeren."


    Damit ist er zu Ende jetzt, -

    Die Unterschrift bleibt offen -

    Hat sich im Stillen schon ergötzt

    An dem Erfolg zuguterletzt - -

    Der läßt umsonst ihn hoffen.


    "An Prinz Rupprecht" hat adressiert

    Der gute Mann das Schreiben.

    Die Feldpost hats ihm zugeführt,

    Gratis, so wie es sich gebührt,

    Und ohne alles Sträuben.





Description

Save description
  • 50.475928372441984||4.7775531874999615||

    Belgium

    ||1
Location(s)
  • Story location Belgium
Login and add location


ID
1709 / 19417
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Ritter,Helmut
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages

Login to edit the fronts
  • Western Front

Login to add keywords
  • Remembrance

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note