Gedichtband "Der Landsturm", item 55

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

 linke Seite 

Mit heute ists nicht zu vergleichen

Wenn man einer Mutter den Totenschein

Mit dem Wörtchen - gefallen - muß reichen

Gefallen - als Held auf dem Felde der Ehr

War schlimm ihm der Tod wohl beschieden

So trauert und grämt sich sich das Mütterlein sehr

Kommt lange Zeit nicht mehr zum Frieden

Ein Stürmer, verwundet im Herzen vom Schuß

Solch Tod ist der schönste von allen

Ein Augenblick nur und sein Leben ist Schluß

Fürs Vaterland ist er gefallen

Beim nächsten da geht es nicht weniger schnell

Ins Hirn ist ein Schuß ihm gedrungen 

Der tapfere Mann ist tod auf der Stell,

Hat eben zuvor noch gesungen.

Doch hat der es gut, der auf so leichte Art

Vom Leben zum Tode kann gehen

Es bleiben ihm selber die Schmerzen erspart

Er sieht auch nicht andrer Wehen.

Im Gegensatz hiezu berichtet man oft

Von Verwundungen durch Granatsplitter

Die Heilung hat solcher vergebens erhofft

 - Gefallen durch jene so bitter.


 rechte Seite 

Durch Bomben geriet ein Gehöfte in Brand

Es war vielen ein Obdach gewesen

Zuerst schwer verwundet und dann noch verbrannt

Als gefallen sind sie nur zu lesen.

Das Gleiche gilt denen, die werden bespritzt

Mit brennenden Flüssigkeiten

Nicht hat mehr die Hilfe der Ärzte genützt

Erlegen sinds bald ihren Leiden.

Was menschlicher Geist je ersinnen nur kann

Verwendet ists hiebei schon worden

Und alle Vernunft kämpft vergeblich daran

Tagtäglich wird schlimmer das Morden

Maschinengewehre hab´n grad  noch gefehlt

Sie machen das Maß überlaufen

Sieben Schuß hat man bei einem Hauptmann gezählt

Der tot lag inmitt großem Haufen.

"Dies Stellung des Gegners" der Oberst zuruft,

Sie müssen wir heute Nacht haben."

Doch als es geglücket, flog alls in die Luft - 

- Denn unterminiert war der Graben.

Einem Grabe für Waffen der Graben jetzt gleicht,

Der Anblick ist kaum auszumalen

Ihr Ziel, jene Stellung zwar habens erreicht

Doch tot nur, sie liegen - gefallen.

Transcription saved

 linke Seite 

Mit heute ists nicht zu vergleichen

Wenn man einer Mutter den Totenschein

Mit dem Wörtchen - gefallen - muß reichen

Gefallen - als Held auf dem Felde der Ehr

War schlimm ihm der Tod wohl beschieden

So trauert und grämt sich sich das Mütterlein sehr

Kommt lange Zeit nicht mehr zum Frieden

Ein Stürmer, verwundet im Herzen vom Schuß

Solch Tod ist der schönste von allen

Ein Augenblick nur und sein Leben ist Schluß

Fürs Vaterland ist er gefallen

Beim nächsten da geht es nicht weniger schnell

Ins Hirn ist ein Schuß ihm gedrungen 

Der tapfere Mann ist tod auf der Stell,

Hat eben zuvor noch gesungen.

Doch hat der es gut, der auf so leichte Art

Vom Leben zum Tode kann gehen

Es bleiben ihm selber die Schmerzen erspart

Er sieht auch nicht andrer Wehen.

Im Gegensatz hiezu berichtet man oft

Von Verwundungen durch Granatsplitter

Die Heilung hat solcher vergebens erhofft

 - Gefallen durch jene so bitter.


 rechte Seite 

Durch Bomben geriet ein Gehöfte in Brand

Es war vielen ein Obdach gewesen

Zuerst schwer verwundet und dann noch verbrannt

Als gefallen sind sie nur zu lesen.

Das Gleiche gilt denen, die werden bespritzt

Mit brennenden Flüssigkeiten

Nicht hat mehr die Hilfe der Ärzte genützt

Erlegen sinds bald ihren Leiden.

Was menschlicher Geist je ersinnen nur kann

Verwendet ists hiebei schon worden

Und alle Vernunft kämpft vergeblich daran

Tagtäglich wird schlimmer das Morden

Maschinengewehre hab´n grad  noch gefehlt

Sie machen das Maß überlaufen

Sieben Schuß hat man bei einem Hauptmann gezählt

Der tot lag inmitt großem Haufen.

"Dies Stellung des Gegners" der Oberst zuruft,

Sie müssen wir heute Nacht haben."

Doch als es geglücket, flog alls in die Luft - 

- Denn unterminiert war der Graben.

Einem Grabe für Waffen der Graben jetzt gleicht,

Der Anblick ist kaum auszumalen

Ihr Ziel, jene Stellung zwar habens erreicht

Doch tot nur, sie liegen - gefallen.


Transcription history
  • June 8, 2017 21:40:17 Beate Jochem

     linke Seite 

    Mit heute ists nicht zu vergleichen

    Wenn man einer Mutter den Totenschein

    Mit dem Wörtchen - gefallen - muß reichen

    Gefallen - als Held auf dem Felde der Ehr

    War schlimm ihm der Tod wohl beschieden

    So trauert und grämt sich sich das Mütterlein sehr

    Kommt lange Zeit nicht mehr zum Frieden

    Ein Stürmer, verwundet im Herzen vom Schuß

    Solch Tod ist der schönste von allen

    Ein Augenblick nur und sein Leben ist Schluß

    Fürs Vaterland ist er gefallen

    Beim nächsten da geht es nicht weniger schnell

    Ins Hirn ist ein Schuß ihm gedrungen 

    Der tapfere Mann ist tod auf der Stell,

    Hat eben zuvor noch gesungen.

    Doch hat der es gut, der auf so leichte Art

    Vom Leben zum Tode kann gehen

    Es bleiben ihm selber die Schmerzen erspart

    Er sieht auch nicht andrer Wehen.

    Im Gegensatz hiezu berichtet man oft

    Von Verwundungen durch Granatsplitter

    Die Heilung hat solcher vergebens erhofft

     - Gefallen durch jene so bitter.


     rechte Seite 

    Durch Bomben geriet ein Gehöfte in Brand

    Es war vielen ein Obdach gewesen

    Zuerst schwer verwundet und dann noch verbrannt

    Als gefallen sind sie nur zu lesen.

    Das Gleiche gilt denen, die werden bespritzt

    Mit brennenden Flüssigkeiten

    Nicht hat mehr die Hilfe der Ärzte genützt

    Erlegen sinds bald ihren Leiden.

    Was menschlicher Geist je ersinnen nur kann

    Verwendet ists hiebei schon worden

    Und alle Vernunft kämpft vergeblich daran

    Tagtäglich wird schlimmer das Morden

    Maschinengewehre hab´n grad  noch gefehlt

    Sie machen das Maß überlaufen

    Sieben Schuß hat man bei einem Hauptmann gezählt

    Der tot lag inmitt großem Haufen.

    "Dies Stellung des Gegners" der Oberst zuruft,

    Sie müssen wir heute Nacht haben."

    Doch als es geglücket, flog alls in die Luft - 

    - Denn unterminiert war der Graben.

    Einem Grabe für Waffen der Graben jetzt gleicht,

    Der Anblick ist kaum auszumalen

    Ihr Ziel, jene Stellung zwar habens erreicht

    Doch tot nur, sie liegen - gefallen.

  • June 8, 2017 21:38:08 Beate Jochem

     linke Seite 

    Mit heute ists nicht zu vergleichen

    Wenn man einer Mutter den Totenschein

    Mit dem Wörtchen - gefallen - muß reichen

    Gefallen - als Held auf dem Felde der Ehr

    War schlimm ihm der Tod wohl beschieden

    So trauert und grämt sich sich das Mütterlein sehr

    Kommt lange Zeit nicht mehr zum Frieden

    Ein Stürmer, verwundet im Herzen vom Schuß

    Solch Tod ist der schönste von allen

    Ein Augenblick nur und sein Leben ist Schluß

    Fürs Vaterland ist er gefallen

    Beim nächsten da geht es nicht weniger schnell

    Ins Hirn ist ein Schuß ihm gedrungen 

    Der tapfere Mann ist Tod auf der Stell,

    Hat eben zuvor noch gesungen.

    Doch hat der es gut, der auf so leichte Art

    Vom Leben zum Tode kann gehen

    Es bleiben ihm selber die Schmerzen erspart

    Er sieht auch nicht andrer Wehen.

    Im Gegensatz hiezu berichtet man oft

    Von Verwundungen durch Granatsplitter

    Die Heilung hat solcher vergebens erhofft

     - Gefallen durch jene so bitter.


     rechte Seite 

    Durch Bomben geriet ein Gehöfte in Brand

    Es war vielen ein Obdach gewesen

    Zuerst schwer verwundet und dann noch verbrannt

    Als gefallen sind sie nur zu lesen.

    Das Gleiche gilt denen, die werden bespritzt

    Mit brennenden Flüssigkeiten

    Nicht hat mehr die Hilfe der Ärzte genützt

    Erlegen sinds bald ihren Leiden.

    Was menschlicher Geist ja ersinnen nur kann

    Verwendet ists hiebei schon worden

    Und alle Vernunft kämpft vergeblich daran

    Tagtäglich wird schlimmer das Morden

    Maschinengewehre hab´n grad  noch gefehlt

    Sie machen das Maß überlaufen

    Sieben Schuß hat man bei einem Hauptmann gezählt

    Der tot lag inmitt großem Haufen.

    "Dies Stellung des Gegners" der Oberst zuruft,

    Sie müssen wir heute Nacht haben."

    Doch als es geglücket, flog alls in die Luft - 

    - Denn unterminiert war der Graben.

    Einem Grabe für Waffen der Graben jetzt gleicht,

    Der Anblick ist kaum auszumalen

    Ihr Ziel, jene Stellung zwar habens erreicht

    Doch tot nur, sie liegen - gefallen.


  • June 8, 2017 21:34:51 Beate Jochem

     linke Seite 

    Mit heute ists nicht zu vergleichen

    Wenn man einer Mutter den Totenschein

    Mit dem Wörtchen - gefallen - muß reichen

    Gefallen - als Held auf dem Felde der Ehr

    War schlimm ihm der Tod wohl beschieden

    So trauert und grämt sich sich das Mütterlein sehr

    Kommt lange Zeit nicht mehr zum Frieden

    Ein Stürmer, verwundet im Herzen vom Schuß

    Solch Tod ist der schönste von allen

    Ein Augenblick nur und sein Leben ist Schluß

    Fürs Vaterland ist er gefallen

    Beim nächsten da geht es nicht weniger schnell

    Ins Hirn ist ein Schuß ihm gedrungen 

    Der tapfere Mann ist Tod auf der Stell,

    Hat eben zuvor noch gesungen.

    Doch hat der es gut, der auf so leichte Art

    Vom Leben zum Tode kann gehen

    Es bleiben ihm selber die Schmerzen erspart

    Er sieht auch nicht andrer Wehen.

    Im Gegensatz hiezu berichtet man oft

    Von Verwundungen durch Granatsplitter

    Die Heilung hat solcher vergebens erhofft

     - Gefallen durch jene so bitter.


     rechte Seite 

    Durch Bomben geriet ein Gehöfte in Brand

    Es war vielen ein Obdach gewesen

    Zuerst schwer verwundet und dann noch verbrannt

    Als gefallen sind sie nur zu lesen.

    Das Gleiche gilt denen, die werden bespritzt

    Mit brennenden Flüssigkeiten

    Nicht hat mehr die Hilfe der Ärzte genützt

    Erlegen sinds bald ihren Leiden.

    Was menschlicher Geist ja ersinnen nur kann

    Verwendet ists hiebei schon worden

    Und alle Vernunft kämpft vergeblich daran

    Tagtäglich wird schlimmer das Morden

    Maschinengewehre hab´n grad  noch gefehlt

    Sie machen das Maß überlaufen

    Sieben Schuß hat man bei einem Hauptmann gezählt

    Der tot lag inmitt großem Haufen.

    "Dies Stellung des Gegners" der Oberst zuruft,

    Sie müssen wir heute Nacht haben."




  • June 8, 2017 21:24:38 Beate Jochem

     linke Seite 

    Mit heute ists nicht zu vergleichen

    Wenn man einer Mutter den Totenschein

    Mit dem Wörtchen - gefallen - muß reichen

    Gefallen - als Held auf dem Felde der Ehr

    War schlimm ihm der Tod wohl beschieden

    So trauert und grämt sich sich das Mütterlein sehr

    Kommt lange Zeit nicht mehr zum Frieden

    Ein Stürmer, verwundet im Herzen vom Schuß

    Solch Tod ist der schönste von allen

    Ein Augenblick nur und sein Leben ist Schluß

    Fürs Vaterland ist er gefallen

    Beim nächsten da geht es nicht weniger schnell

    Ins Hirn ist ein Schuß ihm gedrungen 

    Der tapfere Mann ist Tod auf der Stell,

    Hat eben zuvor noch gesungen.

    Doch hat der es gut, der auf so leichte Art

    Vom Leben zum Tode kann gehen

    Es bleiben ihm selber die Schmerzen erspart

    Er sieht auch nicht andrer Wehen.

    Im Gegensatz hiezu berichtet man oft

    Von Verwundungen durch Granatsplitter

    Die Heilung hat solcher vergebens erhofft

     - Gefallen durch jene so bitter


  • June 8, 2017 21:18:34 Beate Jochem

     linke Seite 

    Mit heute ists nicht zu vergleichen

    Wenn man einer Mutter den Totenschein

    Mit dem Wörtchen - gefallen - muß reichen

    Gefallen - als Held auf dem Felde der Ehr

    War schlimm ihm der Tod wohl beschieden

    So trauert und grämt sich sich das Mütterlein sehr

    Kommt lange Zeit nicht mehr zum Frieden

    Ein Stürmer, verwundet im Herzen vom Schuß

    Solch Tod ist der schönste von allen

    Ein Augenblick nur und sein Leben ist Schluß

    Fürs Vaterland ist er gefallen

    Beim nächsten da geht es nicht weniger schnell


  • June 8, 2017 21:18:28 Beate Jochem

     linke Seite 

    Mit heute ists nicht zu vergleichen

    Wenn man einer Mutter den Totenschein

    Mit dem Wörtchen - gefallen - muß reichen

    Gefallen - als Held auf dem Felde der Ehr

    War schlimm ihm der Tod wohl beschieden

    So trauert und grämt sich sich das Mütterlein sehr

    Kommt lange Zeit nicht mehr zum Frieden

    Ein Stürmer, verwundet im Herzen vom Schuß

    Solch Tod ist der schönste von allen

    Ein Augenblick nur und sein Leben ist Schluß

    Fürs Vaterland ist er gefallen

    Beim nächsten da geht es icht weniger schnell


  • June 8, 2017 21:12:08 Beate Jochem

     linke Seite 

    Mit heute ists nicht zu vergleichen

    Wenn man einer Mutter den Totenschein

    Mit dem Wörtchen - gefallen - muß reichen


Description

Save description
  • 50.475928372441984||4.7775531874999615||

    Belgium

    ||1
Location(s)
  • Story location Belgium
Login and add location


ID
1709 / 19407
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Ritter,Helmut
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages

Login to edit the fronts
  • Western Front

Login to add keywords
  • Remembrance

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note