Gedichtband "Der Landsturm", item 45

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

 linke Seite 

Verhindert muß werden jedes Bahn=Attentat

Das Schießen doch dann erst anfanget 

Wenn Gewißheit davon ist erlanget.


No 23.        Zeppelin über Paris.

             Mel: Es zogen drei Burschen u.s.f.

Ein Zeppelin flog über Paris hinweck (sic)

Bei Nacht und bei Nebel verbreitet er Schreck

Wenn auch da die Lichter nicht haben gebrannt

Auch ohne dieselben er Paris leicht fand

               Juchhe, juchhe, juchhe

Der Zeppelin droben in der Höh


Auf höfliche Weise er sie nicht begrüßt,  missing 

Paris er mit Bomben vom Luftschiff beschießt

Den Schaden des Fliegers, der war in  Schlett  stark

Macht Zeppelin jetzt in Paris wieder glatt

               Juchhe, juchhe, juchhe

Damit es nach Rechtem doch geh.


Wir Deutsche wir wollen mit Schulden nicht prahlen

Drum thun wir auch alles gleich wieder heimzahlen

Mit Gründlichkeit bsorgt dies der Zeppelin halt


 rechte Seite 

Indem er mit Zinsen u. Zinseszins zahlt

               Juchhe, juchhe, juchhe

 Die Zeppelinbomben thun weh.


No 24     Nachruf für einen gefallenen Kameraden

Die traurige Kunde ging heute mir zu

Auf dem Feld der Ehre fand zeitliche Ruh:

Mein treuer und jederzeit hilfreicher Freund

Ist nun mit so vielen im Tode vereint.

Ein friedlicher Kämpfer er früher schon war

Fürs göttliche Reich, voran seiner Schaar,

Wenn auch nicht  mit Waffen u. blitzendem Stahl

So doch für die Freiheit aus sündiger Qual.

Aus wenigen Gliedern die Gemeinde bestand

Als er deren Leitung nahm in seine Hand,

Und göttlicher Segen war mit seinem Werk

Sie blüht´und gedeihte in geistiger Stärk.

Nun mußt er, wie viele in heutiger Zeit,

Das Werkzeug vertauschen. Ein andrer Streit

Entbrannt ist bei Völkern um Sein und Nichtsein

Zum Trost führt er bei sich sein Testamentlein,

In jetzigen Reden mußt hören er viel,

     

Transcription saved

 linke Seite 

Verhindert muß werden jedes Bahn=Attentat

Das Schießen doch dann erst anfanget 

Wenn Gewißheit davon ist erlanget.


No 23.        Zeppelin über Paris.

             Mel: Es zogen drei Burschen u.s.f.

Ein Zeppelin flog über Paris hinweck (sic)

Bei Nacht und bei Nebel verbreitet er Schreck

Wenn auch da die Lichter nicht haben gebrannt

Auch ohne dieselben er Paris leicht fand

               Juchhe, juchhe, juchhe

Der Zeppelin droben in der Höh


Auf höfliche Weise er sie nicht begrüßt,  missing 

Paris er mit Bomben vom Luftschiff beschießt

Den Schaden des Fliegers, der war in  Schlett  stark

Macht Zeppelin jetzt in Paris wieder glatt

               Juchhe, juchhe, juchhe

Damit es nach Rechtem doch geh.


Wir Deutsche wir wollen mit Schulden nicht prahlen

Drum thun wir auch alles gleich wieder heimzahlen

Mit Gründlichkeit bsorgt dies der Zeppelin halt


 rechte Seite 

Indem er mit Zinsen u. Zinseszins zahlt

               Juchhe, juchhe, juchhe

 Die Zeppelinbomben thun weh.


No 24     Nachruf für einen gefallenen Kameraden

Die traurige Kunde ging heute mir zu

Auf dem Feld der Ehre fand zeitliche Ruh:

Mein treuer und jederzeit hilfreicher Freund

Ist nun mit so vielen im Tode vereint.

Ein friedlicher Kämpfer er früher schon war

Fürs göttliche Reich, voran seiner Schaar,

Wenn auch nicht  mit Waffen u. blitzendem Stahl

So doch für die Freiheit aus sündiger Qual.

Aus wenigen Gliedern die Gemeinde bestand

Als er deren Leitung nahm in seine Hand,

Und göttlicher Segen war mit seinem Werk

Sie blüht´und gedeihte in geistiger Stärk.

Nun mußt er, wie viele in heutiger Zeit,

Das Werkzeug vertauschen. Ein andrer Streit

Entbrannt ist bei Völkern um Sein und Nichtsein

Zum Trost führt er bei sich sein Testamentlein,

In jetzigen Reden mußt hören er viel,

     


Transcription history
  • November 23, 2017 17:18:13 Eva Anna Welles (AUT)

     linke Seite 

    Verhindert muß werden jedes Bahn=Attentat

    Das Schießen doch dann erst anfanget 

    Wenn Gewißheit davon ist erlanget.


    No 23.        Zeppelin über Paris.

                 Mel: Es zogen drei Burschen u.s.f.

    Ein Zeppelin flog über Paris hinweck (sic)

    Bei Nacht und bei Nebel verbreitet er Schreck

    Wenn auch da die Lichter nicht haben gebrannt

    Auch ohne dieselben er Paris leicht fand

                   Juchhe, juchhe, juchhe

    Der Zeppelin droben in der Höh


    Auf höfliche Weise er sie nicht begrüßt,  missing 

    Paris er mit Bomben vom Luftschiff beschießt

    Den Schaden des Fliegers, der war in  Schlett  stark

    Macht Zeppelin jetzt in Paris wieder glatt

                   Juchhe, juchhe, juchhe

    Damit es nach Rechtem doch geh.


    Wir Deutsche wir wollen mit Schulden nicht prahlen

    Drum thun wir auch alles gleich wieder heimzahlen

    Mit Gründlichkeit bsorgt dies der Zeppelin halt


     rechte Seite 

    Indem er mit Zinsen u. Zinseszins zahlt

                   Juchhe, juchhe, juchhe

     Die Zeppelinbomben thun weh.


    No 24     Nachruf für einen gefallenen Kameraden

    Die traurige Kunde ging heute mir zu

    Auf dem Feld der Ehre fand zeitliche Ruh:

    Mein treuer und jederzeit hilfreicher Freund

    Ist nun mit so vielen im Tode vereint.

    Ein friedlicher Kämpfer er früher schon war

    Fürs göttliche Reich, voran seiner Schaar,

    Wenn auch nicht  mit Waffen u. blitzendem Stahl

    So doch für die Freiheit aus sündiger Qual.

    Aus wenigen Gliedern die Gemeinde bestand

    Als er deren Leitung nahm in seine Hand,

    Und göttlicher Segen war mit seinem Werk

    Sie blüht´und gedeihte in geistiger Stärk.

    Nun mußt er, wie viele in heutiger Zeit,

    Das Werkzeug vertauschen. Ein andrer Streit

    Entbrannt ist bei Völkern um Sein und Nichtsein

    Zum Trost führt er bei sich sein Testamentlein,

    In jetzigen Reden mußt hören er viel,

         


  • October 17, 2017 14:44:44 Daniela Z

     linke Seite 

    Verhindert muß werden jedes Bahn=Attentat

    Das Schießen doch dann erst anfanget 

    Wenn Gewißheit davon ist erlanget.


    No 23.        Zeppelin über Paris.

                 Mel: Es zogen drei Burschen u.s.f.

    Ein Zeppelin flog über Paris hinweck (sic)

    Bei Nacht und bei Nebel verbreitet er Schreck

    Wenn auch da die Lichter nicht haben gebrannt

    Auch ohne dieselben er Paris leicht fand

                   Juchhe, juchhe, juchhe

    Der Zeppelin droben in der Höh


    Auf höfliche Weise er sie nicht begrüßt,  missing 

    Paris er mit Bomben vom Luftschiff beschießt

    Den Schaden des Fliegers, der war in  Schlett  stark

    Macht Zepplin jetzt in Paris wieder glatt

                   Juchhe, juchhe, juchhe

    Damit es nach Rechtem doch geh.


    Wir Deutsche wir wollen mit Schulden nicht prahlen

    Drum thun wir auch alles gleich wieder heimzahlen

    Mit Gründlichkeit bsorgt dies der Zeppelin halt


     rechte Seite 

    Indem er mit Zinsen u. Zinseszins zahlt

                   Juchhe, juchhe, juchhe

     Die Zeppelinbomben thun weh.


    No 24     Nachruf für einen gefallenen Kameraden

    Die traurige Kunde ging heute mir zu

    Auf dem Feld der Ehre fand zeitliche Ruh:

    Mein treuer und jederzeit hilfreicher Freund

    Ist nun mit so vielen im Tode vereint.

    Ein friedlicher Kämpfer er früher schon war

    Fürs göttliche Reich, voran seiner Schaar,

    Wenn auch nicht  mit Waffen u. blitzendem Stahl

    So doch für die Freiheit aus sündiger Qual.

    Aus wenigen Gliedern die Gemeinde bestand

    Als er deren Leitung nahm in seine Hand,

    Und göttlicher Segen war mit seinem Werk

    Sie blüht´und gedeihte in geistiger Stärk.

    Nun mußt er, wie viele in heutiger Zeit,

    Das Werkzeug vertauschen. Ein andrer Streit

    Entbrannt ist bei Völkern um Sein und Nichtsein

    Zum Trost führt er bei sich sein Testamentlein,

    In jetzigen Reden mußt hören er viel,

         


  • June 7, 2017 21:20:04 Beate Jochem

     linke Seite 

    Verhindert muß werden jedes Bahn=Attentat

    Das Schießen doch dann erst anfanget 

    Wenn Gewißheit davon ist erlanget.


    No 23.        Zeppelin über Paris.

                 Mel: Es zogen drei Burschen u.s.f.

    Ein Zeppelin flog über Paris hinweck (sic)

    Bei Nacht und bei Nebel verbreitet er Schreck

    Wenn auch da die Lichter nicht haben gebrannt

    Auch ohne dieselben er Paris leicht fand

                   Juchhe, juchhe, juchhe

    Der Zeppelin droben in der Höh


    Auf höfliche Weise er sie nicht begrüßt,

    Paris er mit Bomben vom Luftschiff beschießt

    Den Schaden des Fliegers, der war in missing

    Macht Zepplin jetzt in Paris wieder glatt

                   Juchhe, juchhe, juchhe

    Damit es nach Rechtem doch geh.


    Wir Deutsche wir wollen mit Schulden nicht missing

    Drum thun wir auch alles gleich wieder missing

    Mit Gründlichkeit bsorgt dies der Zeppelin missing


     rechte Seite 

    Indem er mit Zinsen u. Zinseszins zahlt

                   Juchhe, juchhe, juchhe

     Die Zeppelinbomben thun weh.


    No 24     Nachruf für einen gefallenen Kameraden

    Die traurige Kunde ging heute mir zu

    Auf dem Feld der Ehre fand zeitliche Ruh:

    Mein treuer und jederzeit hilfreicher Freund

    Ist nun mit so vielen im Tode vereint.

    Ein friedlicher Kämpfer er früher schon war

    Fürs göttliche Reich, voran seiner Schaar,

    Wenn auch nicht  mit Waffen u. blitzendem Stahl

    So doch für die Freiheit aus sündiger Qual.

    Aus wenigen Gliedern die Gemeinde bestand

    Als er deren Leitung nahm in seine Hand,

    Und göttlicher Segen war mit seinem Werk

    Sie blüht´und gedeihte in geistiger Stärk.

    Nun mußt er, wie viele in heutiger Zeit,

    Das Werkzeug vertauschen. Ein andrer Streit

    Entbrannt ist bei Völkern um Sein und Nichtsein

    Zum Trost führt er bei sich sein Testamentlein,

    In jetzigen Reden mußt hören er viel,

         


  • June 7, 2017 21:14:35 Beate Jochem

     linke Seite 

    Verhindert muß werden jedes Bahn=Attentat

    Das Schießen doch dann erst anfanget 

    Wenn Gewißheit davon ist erlanget.


    No 23.        Zeppelin über Paris.

                 Mel: Es zogen drei Burschen u.s.f.

    Ein Zeppelin flog über Paris hinweck (sic)

    Bei Nacht und bei Nebel verbreitet er Schreck

    Wenn auch da die Lichter nicht haben gebrannt

    Auch ohne dieselben er Paris leicht fand

                   Juchhe, juchhe, juchhe

    Der Zeppelin droben in der Höh


    Auf höfliche Weise er sie nicht begrüßt,

    Paris er mit Bomben vom Luftschiff beschießt

    Den Schaden des Fliegers, der war in missing

    Macht Zepplin jetzt in Paris wieder glatt

                   Juchhe, juchhe, juchhe

    Damit es nach Rechtem doch geh.


    Wir Deutsche wir wollen mit Schulden nicht missing

    Drum thun wir auch alles gleich wieder missing

    Mit Gründlichkeit bsorgt dies der Zeppelin missing


     rechte Seite 

    Indem er mit Zinsen u. Zinseszins zahlt

                   Juchhe, juchhe, juchhe

     Die Zeppelinbomben thun weh.


    No 24     Nachruf für einen gefallenen Kameraden

    Die traurige Kunde ging heute mir zu

    Auf dem Feld der Ehre fand zeitliche Ruh:

    Mein treuer und jederzeit hilfreicher Freund

    Ist nun mit so vielen im Tode vereint.

    Ein friedlicher Kämpfer er früher schon war

    Fürs göttliche Reich, voran seiner Schaar,

    Wenn auch nicht  mit Waffen u. blitzendem Stahl

    So doch für die Freiheit

         


  • June 7, 2017 21:10:42 Beate Jochem

     linke Seite 

    Verhindert muß werden jedes Bahn=Attentat

    Das Schießen doch dann erst anfanget 

    Wenn Gewißheit davon ist erlanget.


    No 23.        Zeppelin über Paris.

                 Mel: Es zogen drei Burschen u.s.f.

    Ein Zeppelin flog über Paris hinweck (sic)

    Bei Nacht und bei Nebel verbreitet er Schreck

    Wenn auch da die Lichter nicht haben gebrannt

    Auch ohne dieselben er Paris leicht fand

                   Juchhe, juchhe, juchhe

    Der Zeppelin droben in der Höh


    Auf höfliche Weise er sie nicht begrüßt,

    Paris er mit Bomben vom Luftschiff beschießt

    Den Schaden des Fliegers, der war in missing

    Macht Zepplin jetzt in Paris wieder glatt

                   Juchhe, juchhe, juchhe

    Damit es nach Rechtem doch geh.


    Wir Deutsche wir wollen mit Schulden nicht missing

    Drum thun wir auch alles gleich wieder missing

    Mit Gründlichkeit bsorgt dies der Zeppelin missing


     rechte Seite 

    Indem er mit Zinsen u. Zinseszins zahlt

                   Juchhe, juchhe, juchhe

     Die Zeppelinbomben thun weh.


         


  • June 7, 2017 20:57:10 Beate Jochem

     linke Seite 

    Verhindert muß werden jedes Bahn=Attentat

    Das Schießen doch dann erst anfanget 

    Wenn Gewißheit davon ist erlanget.


    No 23.        Zeppelin über Paris.

                 Mel: Es zogen drei Burschen u.s.f.

    Ein Zeppelin flog über Paris hinweck (sic)

    Bei Nacht und bei Nebel verbreitet er Schreck

    Wenn auch da die Lichter nicht haben gebrannt

    Auch ohne dieselben er Paris leicht fand

                   Juchhe, juchhe, juchhe

    Der Zeppelin droben in der Höh


  • June 7, 2017 20:53:26 Beate Jochem

     linke Seite 

    Verhindert muß werden jedes Bahn=Attentat

    Das Schießen doch dann erst anfanget 

    Wenn Gewißheit davon ist erlanget.


    No 23.        Zeppelin über Paris.

                 


  • June 7, 2017 20:48:49 Beate Jochem

Description

Save description
  • 50.475928372441984||4.7775531874999615||

    Belgium

    ||1
Location(s)
  • Story location Belgium
Login and add location


ID
1709 / 19397
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Ritter,Helmut
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages

Login to edit the fronts
  • Western Front

Login to add keywords
  • Remembrance

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note