Twee kaartjes en drie brieven van Victor Van Loo, item 13

• February 14, 2017 14:53:45 Wolfgang Dekeyser

  weken meer nieuws mogen verwachten.

  Nog niet geslaagt voor wat ik U allen

  betreft. Lisa is nu nog bij eene andere Dame

  om inlichtingen geweest & wij verwachten meer

  nieuws.

   

  Zij is insgelijks bij de eerste Dame

  geweest die eene vriendin heeft te Rugby,

  ongelukkiglijk woont die Dame niet te

  Rugby, maar 9 à 10 mijlen van daar.

  Die Dame heeft belooft U te komen bezoeken

  zodra het haar mogelijk is.

   

  Voor wat werk aangat; Dit

  zoude hier wel kunnen verkregen worden,

  nogthans moet er eerst & vooral voor

  eene woonst gezorgt worden.

   

  Eenen raad! Moogt U rekenen op

  Uwen H. Bestuurder? Zoo ja! Legt hem U geval

  uit & verzoekt hem U te helpen. – Gij kunt

  hem zeggen dat, daar het nog heel lang

  duren kan, gij zoudet willen korter bij

  ons ... .- Dan, indien hij wilt, kan

  hij soms lang het Comiteit hier te Londen

  eene andere woonst vinden.- In dit geval

  vraagt voor Streatham, of Balham, Noorwood,

  Brixton, allen plaatsen op 30 à 45 m. van

  ons. Gij zult dan misschien gratis kunnen reizen.

   

  Ik vrees dat het nog heel lang duren

  zal, dus goed uitrekenen alvorens te beslissen.

  Misschien met uwe 9 sh. Kunt U meer

  overhouden dan wij, vermits U niets moet

  afgeven.

   

  Het kost ons dagelijks 3/6 to 4 sh.,

  wij moeten alles zelf doen; natuurlijk het

  zoude niet deftig geweest zijn, 40/ te verdienen

  & dan nog 22/6 te krijgen iedere week.

   

  Eens iets gevonden hier in het omliggende,

  zal er voorts moeten gezorgt worden

  voor werk, iets wat er zal gevonden worden.

   

  Spijtig, dat U toch geplaats geweest

  zijt zonder ons te komen zien, wij zijn nog

  altijd lastig op U als wij daar aan denken.

  tevens had alles zoo gemakkelijk kunnen gedaan worden

  
  

  • Revert to this revision
• February 14, 2017 14:53:07 Wolfgang Dekeyser

  weken meer nieuws mogen verwachten.

  Nog niet geslaagt voor wat ik U allen

  betreft. Lisa is nu nog bij eene andere Dame

  om inlichtingen geweest & wij verwachten meer

  nieuws.

   

  Zij is insgelijks bij de eerste Dame

  geweest die eene vriendin heeft te Rugby,

  ongelukkiglijk woont die Dame niet te

  Rugby, maar 9 à 10 mijlen van daar.

  Die Dame heeft belooft U te komen bezoeken

  zodra het haar mogelijk is.

   

  Voor wat werk aangat; Dit

  zoude hier wel kunnen verkregen worden,

  nogthans moet er eerst & vooral voor

  eene woonst gezorgt worden.

   

  Eenen raad! Moogt U rekenen op

  Uwen H. Bestuurder? Zoo ja! Legt hem U geval

  uit & verzoekt hem U te helpen. – Gij kunt

  hem zeggen dat, daar het nog heel lang

  duren kan, gij zoudet willen korter bij

  ons ... .- Dan, indien hij wilt, kan

  hij soms lang het Comiteit hier te Londen

  eene andere woonst vinden.- In dit geval

  vraagt voor Streatham, of Balham, Noorwood,

  Brixton, allen plaatsen op 30 à 45 m. van

  ons. Gij zult dan misschien gratis kunnen reizen.

   

  Ik vrees dat het nog heel lang duren

  zal, dus goed uitrekenen alvorens te beslissen.

  Misschien met uwe 9 sh. Kunt U meer

  overhouden dan wij, vermits U niets moet

  afgeven.

   

  Het kost ons dagelijks 3/6 to 4 sh.,

  wij moeten alles zelf doen; natuurlijk het

  zoude niet deftig geweest zijn, 40/ te verdienen

  & dan nog 22/6 te krijgen iedere week.

   

  Eens iets gevonden hier in het omliggende,

  zal er voorts moeten gezorgt worden

  voor werk, iets wat er zal gevonden worden.

   

  Spijtig, dat U toch geplaatst geweest

  zijt zonder ons te komen zien, wij zijn nog

  altijd lastig op U als wij daar aan denken.

  tevens had alles zoo gemakkelijk kunnen gedaan worden

  
  

  • Revert to this revision
  • Show revision
  • Compare to current version
  • Compare to previous version

Description