FRAN-PA-102 Famille Ottello : entre le front, la Belgique et la France, item 12

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

3

Je ne ses donc le boche fait arreter

demande en alleboche ou nous allons

personne ne repond et pour cause.

donc d'un pure Francais il renouvel

sa demande nous nous ne bougions

pas nous laissons se soin au autre

qui sont belges nous somme seule

Francais et notre langage pourrais

nous trahir. le grand

a le temp de leur soufflé ville

Tamise se qui est fait il dit

ou aller vous l'on repond St

Nicolas nous l avion deja passé

mes le boche ne fait pas attention

puis ou aller vous st gilles

il nous dit vous etes des réfugiers

Belges nous lui disons oui

nous somme sauvé pour cette foi


Transcription saved

3

Je ne ses donc le boche fait arreter

demande en alleboche ou nous allons

personne ne repond et pour cause.

donc d'un pure Francais il renouvel

sa demande nous nous ne bougions

pas nous laissons se soin au autre

qui sont belges nous somme seule

Francais et notre langage pourrais

nous trahir. le grand

a le temp de leur soufflé ville

Tamise se qui est fait il dit

ou aller vous l'on repond St

Nicolas nous l avion deja passé

mes le boche ne fait pas attention

puis ou aller vous st gilles

il nous dit vous etes des réfugiers

Belges nous lui disons oui

nous somme sauvé pour cette foi



Transcription history
  • November 21, 2017 14:22:47 Sofie Brana

    3

    Je ne ses donc le boche fait arreter

    demande en alleboche ou nous allons

    personne ne repond et pour cause.

    donc d'un pure Francais il renouvel

    sa demande nous nous ne bougions

    pas nous laissons se soin au autre

    qui sont belges nous somme seule

    Francais et notre langage pourrais

    nous trahir. le grand

    a le temp de leur soufflé ville

    Tamise se qui est fait il dit

    ou aller vous l'on repond St

    Nicolas nous l avion deja passé

    mes le boche ne fait pas attention

    puis ou aller vous st gilles

    il nous dit vous etes des réfugiers

    Belges nous lui disons oui

    nous somme sauvé pour cette foi



Description

Save description
    Location(s)
    Login and add location


    ID
    8964 / 145802
    Source
    http://europeana1914-1918.eu/...
    Contributor
    François OTTELLO
    License
    http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


    Login to edit the languages
    • Français

    Login to edit the fronts
    • Western Front

    Login to add keywords
    • Home Front
    • Women

    Login and add links

    Notes and questions

    Login to leave a note